Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62023CJ0771

__[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ du 12 novembre 2026.#République de Pologne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Directive (UE) 2023/1791 – Efficacité énergétique – Modification du règlement (UE) 2023/955 – Base juridique de la directive 2023/1791 – Détermination – Prise en compte des effets de cette directive – Article 192, paragraphe 2, premier alinéa, sous c), TFUE – Article 194, paragraphe 2, TFUE – Mesures affectant sensiblement le choix d’un État membre entre différentes sources d’énergie et la structure générale de son approvisionnement énergétique – Principe de proportionnalité – Régularité de l’analyse d’impact de la directive 2023/1791 – Caractère approprié de cette directive par rapport aux objectifs poursuivis – Prise en compte de la situation spécifique des États membres.#Affaire C-771/23.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· FR

Introduced

12 November 2026

Last action

12 November 2026 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Energy

Source updated

12 November 2026

Energy

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

1 official language
  • Polish

    __[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ z dnia 12 listopada 2026 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dyrektywa (UE) 2023/1791 – Efektywność energetyczna – Zmiana rozporządzenia (UE) 2023/955 – Podstawa prawna dyrektywy 2023/1791 – Ustalenie – Uwzględnienie skutków tej dyrektywy – Artykuł 192 ust. 2 akapit pierwszy lit. c) TFUE – Artykuł 194 ust. 2 TFUE – Środki wpływające znacząco na wybór państwa członkowskiego między różnymi źródłami energii i ogólną strukturę jego zaopatrzenia w energię – Zasada proporcjonalności – Prawidłowość oceny skutków dyrektywy 2023/1791 – Odpowiedni charakter tej dyrektywy w stosunku do zamierzonych celów – Uwzględnienie specyficznej sytuacji poszczególnych państw członkowskich.#Sprawa C-771/23.

Records

Official record CELEX 62023CJ0771 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 November 2026. Status: decided.

Timeline

  1. 12 November 2026

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

__[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ z dnia 12 listopada 2026 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dyrektywa (UE) 2023/1791 – Efektywność energetyczna – Zmiana rozporządzenia (UE) 2023/955 – Podstawa prawna dyrektywy 2023/1791 – Ustalenie – Uwzględnienie skutków tej dyrektywy – Artykuł 192 ust. 2 akapit pierwszy lit. c) TFUE – Artykuł 194 ust. 2 TFUE – Środki wpływające znacząco na wybór państwa członkowskiego między różnymi źródłami energii i ogólną strukturę jego zaopatrzenia w energię – Zasada proporcjonalności – Prawidłowość oceny skutków dyrektywy 2023/1791 – Odpowiedni charakter tej dyrektywy w stosunku do zamierzonych celów – Uwzględnienie specyficznej sytuacji poszczególnych państw członkowskich.#Sprawa C-771/23.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • __[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ z dnia 12 listopada 2026 r.#Rzeczpospolita Polska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Dyrektywa (UE) 2023/1791 – Efektywność energetyczna – Zmiana rozporządzenia (UE) 2023/955 – Podstawa prawna dyrektywy 2023/1791 – Ustalenie – Uwzględnienie skutków tej dyrektywy – Artykuł 192 ust. 2 akapit pierwszy lit. c) TFUE – Artykuł 194 ust. 2 TFUE – Środki wpływające znacząco na wybór państwa członkowskiego między różnymi źródłami energii i ogólną strukturę jego zaopatrzenia w energię – Zasada proporcjonalności – Prawidłowość oceny skutków dyrektywy 2023/1791 – Odpowiedni charakter tej dyrektywy w stosunku do zamierzonych celów – Uwzględnienie specyficznej sytuacji poszczególnych państw członkowskich.#Sprawa C-771/23.

    judgment · PL · 12 November 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • __[unreferenced:arret-c-ii-ext]__ du 12 novembre 2026.#République de Pologne contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Directive (UE) 2023/1791 – Efficacité énergétique – Modification du règlement (UE) 2023/955 – Base juridique de la directive 2023/1791 – Détermination – Prise en compte des effets de cette directive – Article 192, paragraphe 2, premier alinéa, sous c), TFUE – Article 194, paragraphe 2, TFUE – Mesures affectant sensiblement le choix d’un État membre entre différentes sources d’énergie et la structure générale de son approvisionnement énergétique – Principe de proportionnalité – Régularité de l’analyse d’impact de la directive 2023/1791 – Caractère approprié de cette directive par rapport aux objectifs poursuivis – Prise en compte de la situation spécifique des États membres.#Affaire C-771/23.

    judgment · FR · 12 November 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.