Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2023.#NO v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Articles 101 and 102 TFEU – Conduct of a national professional body allegedly incompatible with the internal market – Complaint by a professional belonging to that body – Rejection by the European Commission – Article 265 TFEU – Action for failure to act – Dismissal by the General Court of the European Union – Appeal manifestly unfounded.#Case C-221/23 P.

Records

Official record CELEX 62023CO0221 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 October 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2023.#NO v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Articles 101 and 102 TFEU – Conduct of a national professional body allegedly incompatible with the internal market – Complaint by a professional belonging to that body – Rejection by the European Commission – Article 265 TFEU – Action for failure to act – Dismissal by the General Court of the European Union – Appeal manifestly unfounded.#Case C-221/23 P.

  judgment · EN · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 5 octobre 2023.#NO contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Articles 101 et 102 TFUE – Comportements d’un ordre professionnel national prétendument incompatibles avec le marché intérieur – Plainte d’un professionnel relevant de cet ordre – Rejet par la Commission européenne – Article 265 TFUE – Recours en carence – Rejet par le Tribunal de l’Union européenne – Pourvoi manifestement non fondé.#Affaire C-221/23 P.

  judgment · FR · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 5 oktober 2023.#NO mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Artiklarna 101 och 102 FEUF – En nationell yrkesorganisations ageranden påstås vara oförenliga med den inre marknaden – Klagomål från en medlem i denna yrkesorganisation – Europeiska kommissionens avslag – Artikel 265 FEUF – Passivitetstalan – Europeiska unionens tribunal har ogillat talan – Uppenbart att överklagandet är ogrundat.#Mål C-221/23 P.

  judgment · SV · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 5. oktobra 2023.#NO proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Člena 101 in 102 PDEU – Ravnanja nacionalne poklicne zbornice, domnevno nezdružljiva z notranjim trgom – Pritožba člana te zbornice – Zavrnitev s strani Evropske komisije – Člen 265 PDEU – Tožba zaradi nedelovanja – Zavrnitev s strani Splošnega sodišča Evropske unije – Očitno neutemeljena pritožba.#Zadeva C-221/23 P.

  judgment · SL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 5. októbra 2023.#NO v. Európska komisia.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Články 101 a 102 ZFEÚ – Správanie vnútroštátnej profesijnej komory, ktoré je údajne nezlučiteľné s vnútorným trhom – Sťažnosť predajcu alebo dodávateľa, ktorý je členom tejto komory – Zamietnutie zo strany Európskej komisie – Článok 265 ZFEÚ – Žaloba na nečinnosť – Zamietnutie Všeobecným súdom Európskej únie – Zjavne nedôvodné odvolanie.#Vec C-221/23 P.

  judgment · SK · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a opta) din 5 octombrie 2023.#NO împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Articolele 101 și 102 TFUE – Comportamente ale unui ordin profesional național pretins incompatibile cu piața internă – Plângere formulată de un profesionist aparținând acestui ordin – Respingere de către Comisia Europeană – Articolul 265 TFUE – Acțiune în constatarea abținerii de a acționa – Respingere de către Tribunalul Uniunii Europene – Recurs vădit nefondat.#Cauza C-221/23 P.

  judgment · RO · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 5 de outubro de 2023.#NO contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça – Artigos 101.° e 102.° TFUE – Comportamentos de uma associação profissional nacional alegadamente incompatíveis com o mercado interno – Denúncia de um profissional abrangida por esta associação profissional – Indeferimento pela Comissão Europeia – Artigo 265.° TFUE – Ação por omissão – Acórdão do Tribunal Geral da União Europeia – Recurso manifestamente improcedente.#Processo C-221/23 P.

  judgment · PT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 5 października 2023 r.#NO przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Artykuły 101 i 102 TFUE – Zachowania krajowego samorządu zawodowego rzekomo niezgodne z rynkiem wewnętrznym – Skarga przedsiębiorcy podlegającego temu samorządowi – Odrzucenie przez Komisję Europejską – Artykuł 265 TFUE – Skarga na bezczynność – Odrzucenie przez Sąd Unii Europejskiej – Odwołanie oczywiście bezzasadne.#Sprawa C-221/23 P.

  judgment · PL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 5 oktober 2023.#NO tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Artikelen 101 en 102 VWEU – Gedragingen van een nationale beroepsorde die met de interne markt onverenigbaar zouden zijn – Klacht van een beroepsbeoefenaar die lid is van die orde – Afwijzing door de Europese Commissie – Artikel 265 VWEU – Beroep wegens nalaten – Afwijzing door het Gerecht van de Europese Unie – Hogere voorziening kennelijk ongegrond.#Zaak C-221/23 P.

  judgment · NL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-5 ta’ Ottubru 2023.#NO vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Artikoli 101 u 102 TFUE – Aġir ta’ ordni professjonali nazzjonali allegatament inkompatibbli mas-suq intern – Ilment ta’ kummerċjant li jifforma parti minn dan l-ordni – Ċħid mill-Kummissjoni Ewropea – Artikolu 265 TFUE – Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni – Ċħid mill-Qorti Ġenerali tal-Unjoni Ewropea – Appell manifestament infondat.#Kawża C-221/23 P.

  judgment · MT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2023. gada 5. oktobris.#NO pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – LESD 101. un 102. pants – Ar iekšējo tirgu iespējami nesaderīga valsts profesionālās apvienības rīcība – Šajā apvienībā esoša profesionāļa sūdzība – Noraidīšana Eiropas Komisijā – LESD 265. pants – Prasība sakarā ar bezdarbību – Noraidīšana Eiropas Savienības Vispārējā tiesā – Acīmredzami nepamatota apelācijas sūdzība.#Lieta C-221/23 P.

  judgment · LV · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#NO prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – SESV 101 ir 102 straipsniai – Su vidaus rinka tariamai nesuderinamas nacionalinės profesinės organizacijos elgesys – Šiai organizacijai priklausančio nario skundas – Europos Komisijos atsisakymas – SESV 265 straipsnis – Ieškinys dėl neveikimo – Europos Sąjungos Bendrojo Teismo atsisakymas – Akivaizdžiai nepagrįstas apeliacinis skundas.#Byla C-221/23 P.

  judgment · LT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2023.#NO contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Articoli 101 e 102 TFUE – Condotte di un ordine professionale nazionale asseritamente incompatibili con il mercato interno – Denuncia di un professionista appartenente a tale ordine – Rigetto da parte della Commissione europea – Articolo 265 TFUE – Ricorso per carenza – Rigetto da parte del Tribunale dell’Unione europea – Impugnazione manifestamente infondata.#Causa C-221/23 P.

  judgment · IT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (nyolcadik tanács), 2023. október 5.#NO kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – EUMSZ 101. és EUMSZ 102. cikk – Valamely nemzeti szakmai kamara belső piaccal állítólagosan összeegyeztethetetlen magatartása – Az e kamarához tartozó szakember panasza – Az Európai Bizottság általi elutasítás – EUMSZ 265. cikk – Intézményi mulasztás megállapítása iránti kereset – Az Európai Unió Törvényszéke általi elutasítás – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés.#C-221/23. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (osmo vijeće) od 5. listopada 2023.#NO protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Članci 101. i 102. UFEU-a – Postupanja nacionalne strukovne udruge koja su navodno nespojiva s unutarnjim tržištem – Pritužba stručnjaka iz te udruge – Odbijanje Europske komisije – Članak 265. UFEU-a – Tužba zbog propusta – Presuda Općeg suda Europske unije – Očito neosnovana žalba.#Predmet C-221/23 P.

  judgment · HR · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 5.10.2023.#NO vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – SEUT 101 ja SEUT 102 artikla – Kansallisen ammattialajärjestön toiminta, jonka väitetään olevan sisämarkkinoille soveltumatonta – Ammattilaisen, joka kuuluu kyseiseen ammattialajärjestöön, tekemä valitus – Euroopan komission tekemä hylkääminen – SEUT 265 artikla – Laiminlyöntikanne – Unionin yleisen tuomioistuimen tekemä hylkääminen – Selvästi perusteeton valitus.#Asia C-221/23 P.

  judgment · FI · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu 5. oktoobri 2023. aasta määrus (kaheksas koda).#NO versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – ELTL artiklid 101 ja 102 – Riigisisese kutseorganisatsiooni väidetavalt siseturuga kokkusobimatu käitumine – Sellesse organsatsiooni kuuluva kutseala esindaja kaebus – Euroopa Komisjoni poolt rahuldamata jätmine – ELTL artikkel 265 – Tegevusetushagi – Euroopa Liidu Üldkohtu poolt rahuldamata jätmine – Ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-221/23 P.

  judgment · ET · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 5 de octubre de 2023.#NO contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Artículos 101 TFUE y 102 del TFUE — Comportamientos de un colegio profesional nacional supuestamente incompatibles con el mercado interior — Denuncia presentada por un profesional que pertenece a dicho colegio — Desestimación por la Comisión Europea — Artículo 265 TFUE — Recurso por omisión — Desestimación por el Tribunal General — Recurso de casación manifiestamente infundado.#Asunto C-221/23 P.

  judgment · ES · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2023.#NO κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Άρθρα 101 και 102 ΣΛΕΕ – Συμπεριφορές εθνικού επαγγελματικού συλλόγου οι οποίες φέρονται να είναι ασυμβίβαστες προς την εσωτερική αγορά – Καταγγελία επαγγελματία που είναι μέλος του συλλόγου αυτού – Απόρριψη από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή – Άρθρο 265 ΣΛΕΕ – Προσφυγή κατά παραλείψεως – Απόρριψη από το Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση αναιρέσεως προδήλως αβάσιμη.#Υπόθεση C-221/23 P.

  judgment · EL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 5. Oktober 2023.#NO gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Art. 101 und 102 AEUV – Als mit dem Binnenmarkt unvereinbar beanstandete Verhaltensweisen einer berufsständischen Organisation – Beschwerde eines Mitglieds dieser Organisation – Zurückweisung durch die Europäische Kommission – Art. 265 AEUV – Untätigkeitsklage – Abweisung durch das Gericht der Europäischen Union – Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittel.#Rechtssache C-221/23 P.

  judgment · DE · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 5. oktober 2023.#NO mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – artikel 101 TEUF og 102 TEUF – adfærd udvist af en national faglig sammenslutning, som angiveligt er uforenelig med det indre marked – klage fra en erhvervsdrivende, der tilhører denne sammenslutning – afslået af Europa-Kommissionen – artikel 265 TEUF – passivitetssøgsmål – manglende medhold ved Den Europæiske Unions Ret – appel åbenbart ugrundet.#Sag C-221/23 P.

  judgment · DA · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 5. října 2023.#NO v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Články 101 a 102 SFEU – Počínání národní profesní komory, které je údajně neslučitelné s vnitřním trhem – Stížnost člena této komory – Zamítnutí Evropskou komisí – Článek 265 SFEU – Žaloba pro nečinnost – Zamítnutí Tribunálem Evropské unie – Zjevně neopodstatněný kasační opravný prostředek.#Věc C-221/23 P.

  judgment · CS · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (осми състав) от 5 октомври 2023 г.#NO срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Членове 101 и 102 ДФЕС — Поведение на национална професионална организация, за което се твърди, че е несъвместимо с вътрешния пазар — Жалба от упражняващо професията лице, член на тази организация — Отхвърляне от Европейската комисия — Член 265 ДФЕС — Иск за установяване на неправомерно бездействие — Отхвърляне от Общия съд на Европейския съюз — Явно неоснователна жалба до Съда.#Дело C-221/23 P.

  judgment · BG · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.