European Union · Record · CO
CELEX 62023CO0249
Order of the President of the Court of 6 November 2023.#ClientEarth AISBL v European Commission.#Appeal – Intervention – Second paragraph of Article 40 of the Statute of the Court of Justice of the European Union – Application submitted by Members of the European Parliament – Rejection.#Case C-249/23 P.
Introduced
6 November 2023
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 November 2023
Records
Official record CELEX 62023CO0249 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 6 November 2023. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the Court of 6 November 2023.#ClientEarth AISBL v European Commission.#Appeal – Intervention – Second paragraph of Article 40 of the Statute of the Court of Justice of the European Union – Application submitted by Members of the European Parliament – Rejection.#Case C-249/23 P.
judgment · EN · 6 November 2023
Sklep predsednika Sodišča z dne 6. novembra 2023.#ClientEarth AISBL proti Evropski komisiji.#Pritožba – Intervencija – Člen 40, drugi odstavek, Statuta Sodišča Evropske unije – Predlog, ki ga vložijo člani Evropskega parlamenta – Zavrnitev.#Zadeva C-249/23 P.
judgment · SL · 6 November 2023
Ordinanza del presidente della Corte del 6 novembre 2023.#ClientEarth AISBL contro Commissione europea.#Impugnazione – Intervento – Articolo 40, secondo comma, dello Statuto della Corte di giustizia dell’Unione europea – Domanda presentata da membri del Parlamento europeo – Rigetto.#Causa C-249/23 P.
judgment · IT · 6 November 2023
Uznesenie predsedu Súdneho dvora zo 6. novembra 2023.#ClientEarth AISBL proti Európskej komisii.#Odvolanie – Vedľajšie účastníctvo – Článok 40 druhý odsek Štatútu Súdneho dvora Európskej únie – Návrh poslancov Európskeho parlamentu – Zamietnutie.#Vec C-249/23 P.
judgment · SK · 6 November 2023
Tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2023. gada 6. novembris.#ClientEarth AISBL pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Iestāšanās lietā – Eiropas Savienības Tiesas statūtu 40. panta otrā daļa – Eiropas Parlamenta deputātu iesniegts pieteikums – Noraidījums.#Lieta C-249/23 P.
judgment · LV · 6 November 2023
Beschikking van de president van het Hof van 6 november 2023.#ClientEarth AISBL tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Interventie – Artikel 40, tweede alinea, van het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie – Verzoek van leden van het Europees Parlement – Afwijzing.#Zaak C-249/23 P.
judgment · NL · 6 November 2023
Определение на председателя на Съда от 6 ноември 2023 г.#ClientEarth AISBL срещу Европейска комисия.#Обжалване — Встъпване — Член 40, втора алинея от Статута на Съда на Европейския съюз — Молба за встъпване, отправена от членове на Европейския парламент — Отхвърляне.#Дело C-249/23 P.
judgment · BG · 6 November 2023
Ordonnance du président de la Cour du 6 novembre 2023.#ClientEarth AISBL contre Commission européenne.#Pourvoi – Intervention – Article 40, deuxième alinéa, du statut de la Cour de justice de l’Union européenne – Demande présentée par des membres du Parlement européen – Rejet.#Affaire C-249/23 P.
judgment · FR · 6 November 2023
Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της 6ης Νοεμβρίου 2023.#ClientEarth AISBL κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Παρέμβαση – Άρθρο 40, δεύτερο εδάφιο, του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση παρεμβάσεως υποβληθείσα από μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Απόρριψη.#Υπόθεση C-249/23 P.
judgment · EL · 6 November 2023
Beslut meddelat av domstolens ordförande av den 6 november 2023.#ClientEarth AISBL mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Intervention – Artikel 40 andra stycket i stadgan för Europeiska unionens domstol – Ansökan ingiven av ledamöter av Europaparlamentet – Avslag.#Mål C-249/23 P.
judgment · SV · 6 November 2023
Ordonanța președintelui Curții din 6 noiembrie 2023.#ClientEarth AISBL împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Intervenție – Articolul 40 al doilea paragraf a doua teză din Statutul Curții de Justiție a Uniunii Europene – Cerere prezentată de membri ai Parlamentului European – Respingere.#Cauza C-249/23 P.
judgment · RO · 6 November 2023
Postanowienie prezesa Trybunału z dnia 6 listopada 2023 r.#ClientEarth AISBL przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Interwencja – Artykuł 40 akapit drugi statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej – Wniosek złożony przez posłów do Parlamentu Europejskiego – Oddalenie.#Sprawa C-249/23 P.
judgment · PL · 6 November 2023
Digriet tal-President tal-Qorti tal-Ġustizzja tas-6 ta’ Novembru 2023.#ClientEarth AISBL vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Intervent – It-tieni paragrafu tal-Artikolu 40 tal-Istatut tal-Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea – Talba mressqa minn Membri tal-Parlament Ewropew – Ċaħda.#Kawża C-249/23 P.
judgment · MT · 6 November 2023
2023 m. lapkričio 6 d. Teisingumo Teismo pirmininko nutartis.#ClientEarth AISBL prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Įstojimas į bylą – Europos Sąjungos Teisingumo Teismo statuto 40 straipsnio antra pastraipa – Europos Parlamento narių pateiktas prašymas – Atmetimas.#Byla C-249/23 P.
judgment · LT · 6 November 2023
A Bíróság elnökének végzése, 2023. november 6.#ClientEarth AISBL kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Beavatkozás – Az Európai Unió Bírósága alapokmánya 40. cikkének második bekezdése – Az Európai Parlament tagjai által benyújtott kérelem – Elutasítás.#C-249/23. P. sz. ügy.
judgment · HU · 6 November 2023
Euroopa Kohtu presidendi määrus, 6.11.2023.#ClientEarth AISBL versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Menetlusse astumine – Euroopa Liidu Kohtu põhikirja artikli 40 teine lõik – Euroopa Parlamendi liikmete esitatud taotlus – Rahuldamata jätmine.#Kohtuasi C-249/23 P.
judgment · ET · 6 November 2023
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de 6 de noviembre de 2023.#ClientEarth AISBL contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Intervención — Artículo 40, párrafo segundo, del Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea — Demanda presentada por miembros del Parlamento Europeo — Desestimación.#Asunto C-249/23 P.
judgment · ES · 6 November 2023
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 6.11.2023.#ClientEarth AISBL vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Väliintulo – Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 40 artiklan toinen kohta – Euroopan parlamentin jäsenten tekemä hakemus – Hylkääminen.#Asia C-249/23 P.
judgment · FI · 6 November 2023
Rješenje predsjednika Suda od 6. studenoga 2023.#ClientEarth AISBL protiv Europske komisije.#Žalba – Intervencija – Članak 40. drugi stavak Statuta Suda Europske unije – Zahtjev koji su podnijele zastupnice u Europskom parlamentu – Odbijanje.#Predmet C-249/23 P.
judgment · HR · 6 November 2023
Beschluss des Präsidenten des Gerichtshofs vom 6. November 2023.#ClientEarth AISBL gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Streithilfe – Art. 40 Abs. 2 der Satzung des Gerichtshofs der Europäischen Union – Antrag von Mitgliedern des Europäischen Parlaments – Zurückweisung.#Rechtssache C-249/23 P.
judgment · DE · 6 November 2023
Kendelse afsagt af Domstolens præsident den 6. november 2023.#ClientEarth AISBL mod Europa-Kommissionen.#Appel – intervention – artikel 40, stk. 2, i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – anmodning fremsat af medlemmer af Europa-Parlamentet – forkastet.#Sag C-249/23 P.
judgment · DA · 6 November 2023
Despacho do presidente do Tribunal de Justiça de 6 de novembro de 2023.#ClientEarth AISBL contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Intervenção — Artigo 40.°, segundo parágrafo, do Estatuto do Tribunal de Justiça da União Europeia — Pedido apresentado por membros do Parlamento Europeu — Indeferimento.#Processo C-249/23 P.
judgment · PT · 6 November 2023
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 6. listopadu 2023.#ClientEarth AISBL v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Vedlejší účastenství – Článek 40 druhý pododstavec statutu Soudního dvora Evropské unie – Žádost podaná poslanci Evropského parlamentu – Zamítnutí.#Věc C-249/23 P.
judgment · CS · 6 November 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.