European Union · Record · CO
CELEX 62023CO0768
Order of the Court (Seventh Chamber) of 11 April 2025.#European Commission v PB.#Appeal – Article 182 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Public supply contracts – Irregularities in the procedure for the award of contracts – Decision to recover sums unduly paid – Director of the recipient company – Possibility of recovery from the director of the economic operator benefiting from European Union funds – Administrative measure.#Case C-768/23 P.
Introduced
11 April 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 April 2025
Records
Official record CELEX 62023CO0768 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 April 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the Court (Seventh Chamber) of 11 April 2025.#European Commission v PB.#Appeal – Article 182 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Public supply contracts – Irregularities in the procedure for the award of contracts – Decision to recover sums unduly paid – Director of the recipient company – Possibility of recovery from the director of the economic operator benefiting from European Union funds – Administrative measure.#Case C-768/23 P.
judgment · EN · 11 April 2025
Ordonnance de la Cour (septième chambre) du 11 avril 2025.#Commission européenne contre PB.#Pourvoi – Article 182 du règlement de procédure de la Cour – Marchés publics de services – Irrégularités dans la procédure d’attribution de marchés – Décision de recouvrement de montants indûment versés – Administrateur de la société bénéficiaire – Possibilité de récupération auprès de l’administrateur de l’opérateur économique bénéficiaire de fonds de l’Union européenne – Mesure administrative.#Affaire C-768/23 P.
judgment · FR · 11 April 2025
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 11 april 2025.#Europeiska kommissionen mot PB.#Överklagande – Artikel 182 i domstolens rättegångsregler – Offentlig upphandling av tjänster – Oegentligheter under förfarandet för tilldelning av kontrakt – Beslut om återkrav av felaktigt utbetalda belopp – Direktör i det mottagande bolaget – Möjlighet till återkrav från direktören för den ekonomiska aktör som tar emot EU-medel – Administrativ åtgärd.#Mål C-768/23 P.
judgment · SV · 11 April 2025
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 11. aprila 2025.#Evropska komisija proti PB.#Pritožba – Člen 182 Poslovnika Sodišča – Javna naročila storitev – Nepravilnosti v postopkih oddaje javnih naročil – Sklep o izterjavi neupravičeno izplačanih zneskov – Direktor družbe prejemnice – Možnost izterjave od direktorja gospodarskega subjekta, ki je prejel sredstva Evropske unije – Upravni ukrep.#Zadeva C-768/23 P.
judgment · SL · 11 April 2025
Uznesenie Súdneho dvora (siedma komora) z 11. apríla 2025.#Európska komisia proti PB.#Odvolanie – Článok 182 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejné zákazky na služby – Nezrovnalosti v postupe zadávania zákaziek – Rozhodnutie o vymáhaní neoprávnene vyplatených súm – Správca spoločnosti, ktorej boli sumy vyplatené – Možnosť vymáhania od správcu hospodárskeho subjektu, ktorý je príjemcom finančných prostriedkov Európskej únie – Správne opatrenie.#Vec C-768/23 P.
judgment · SK · 11 April 2025
Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din 11 aprilie 2025.#Comisia Europeană împotriva lui PB.#Recurs – Articolul 182 din Regulamentul de procedură al Curții – Achiziții publice de servicii – Neregularități în procedura de atribuire a contractelor – Decizie de recuperare a sumelor plătite în mod necuvenit – Administratorul societății beneficiare – Posibilitate de recuperare de la administratorul operatorului economic beneficiar al fondurilor Uniunii Europene – Măsură administrativă.#Cauza C-768/23 P.
judgment · RO · 11 April 2025
Despacho do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 11 de abril de 2025.#Comissão Europeia contra PB.#Processo C-768/23 P.
judgment · PT · 11 April 2025
Postanowienie Trybunału (siódma izba) z dnia 11 kwietnia 2025 r.#Komisja Europejska przeciwko PB.#Odwołanie – Artykuł 182 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Zamówienia publiczne na usługi – Nieprawidłowości w postępowaniu w sprawie udzielania zamówień – Decyzja w sprawie odzyskania nienależnie wypłaconych kwot – Członek zarządu spółki będącej beneficjentem – Możliwość odzyskania pomocy od członka zarządu podmiotu gospodarczego będącego beneficjentem środków Unii Europejskiej – Środek administracyjny.#Sprawa C-768/23 P.
judgment · PL · 11 April 2025
Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 11 april 2025.#Europese Commissie tegen PB.#Hogere voorziening – Artikel 182 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Overheidsopdrachten voor diensten – Onregelmatigheden in de aanbestedingsprocedure – Besluit tot terugvordering van ten onrechte betaalde bedragen – Bestuurder van de ontvangende vennootschap – Mogelijkheid tot terugvordering bij de bestuurder van de marktdeelnemer die middelen van de Europese Unie heeft ontvangen – Administratieve maatregel.#Zaak C-768/23 P.
judgment · NL · 11 April 2025
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-11 ta’ April 2025.#Il-Kummissjoni Ewropea vs PB.#Appell – Artikolu 182 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Irregolaritajiet fil-proċedura għall-għoti tal-kuntratt – Deċiżjoni ta’ rkupru ta’ ammonti mħallsa indebitament – Amministratur tal-kumpanija li tirċievi l-fondi – Possibbiltà ta’ rkupru mill-amministratur tal-operatur ekonomiku li jirċievi fondi tal-Unjoni Ewropea – Miżura amministrattiva.#Kawża C-768/23 P.
judgment · MT · 11 April 2025
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2025. gada 11. aprīlis.#Eiropas Komisija pret PB.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 182. pants – Publiski pakalpojumu līgumi – Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras pārkāpumi – Lēmums atgūt nepamatoti izmaksātās summas – Saņēmējas sabiedrības administrators – Iespēja veikt atgūšanu no Eiropas Savienības līdzekļus saņēmuša saimnieciskās darbības subjekta administratora – Administratīvs pasākums.#Lieta C-768/23 P.
judgment · LV · 11 April 2025
2025 m. balandžio 11 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) nutartis.#Europos Komisija prieš PB.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 182 straipsnis – Viešasis paslaugų pirkimas – Sutarties skyrimo procedūros pažeidimai – Sprendimas susigrąžinti nepagrįstai išmokėtas sumas – Pagalbą gaunančios bendrovės administratorius – Galimybė susigrąžinti pagalbą iš ekonominės veiklos vykdytojo, gaunančio Europos Sąjungos lėšas, administratoriaus – Administracinė priemonė.#Byla C-768/23 P.
judgment · LT · 11 April 2025
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) dell'11 aprile 2025.#Commissione europea contro PB.#Impugnazione – Articolo 182 del regolamento di procedura della Corte – Appalti pubblici di servizi – Irregolarità nella procedura di aggiudicazione dell’appalto – Decisione di recupero di importi indebitamente versati – Amministratore della società beneficiaria – Possibilità di recupero presso l’amministratore dell’operatore economico beneficiario di fondi dell’Unione europea – Misura amministrativa.#Causa C-768/23 P.
judgment · IT · 11 April 2025
A Bíróság végzése (hetedik tanács), 2025. április 11.#Európai Bizottság kontra PB.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 182. cikke – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – A közbeszerzési eljárás szabálytalanságai – Jogalap nélkül kifizetett összegek visszatéríttetését elrendelő határozat – A kedvezményezett társaság vezető tisztségviselője – Európai uniós alapokból támogatásban részesülő személy gazdasági szereplő vezető tisztségviselőjétől történő visszatéríttetés lehetősége – Közigazgatási intézkedés.#C-768/23 P. sz. ügy.
judgment · HU · 11 April 2025
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 11. travnja 2025.#Europska komisija protiv PB.#Žalba – Članak 182. Poslovnika Suda – Ugovori o javnoj nabavi usluga – Nepravilnosti u postupku dodjele ugovora – Odluka o povratu neosnovano isplaćenih iznosa – Direktor društva primatelja – Mogućnost ishođenja povrata od direktora gospodarskog subjekta koji je korisnik fondova Europske unije – Upravna mjera.#Predmet C-768/23 P.
judgment · HR · 11 April 2025
Unionin tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 11.4.2025.#Euroopan komissio vastaan PB.#Asia C-768/23 P.
judgment · FI · 11 April 2025
Euroopa Kohtu määrus (seitsmes koda), 11.4.2025.#Euroopa Komisjon versus PB.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Liidu Kohtu kodukorra artikkel 182 – Teenuste hanked – Rikkumised hankelepingute sõlmimise menetluses – Alusetult makstud summade tagasinõudmise otsus – Omandava äriühingu juhatuse liige – Euroopa Liidu vahenditest abi saava ettevõtja juhatuse liikmelt tagasinõudmise võimalus – Haldusmeede.#Kohtuasi C-768/23 P.
judgment · ET · 11 April 2025
Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 11 de abril de 2025.#Comisión Europea contra PB.#Recurso de casación — Artículo 182 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Contratos públicos de servicios — Irregularidades en el procedimiento de adjudicación de los contratos — Decisión de reclamar la devolución de importes abonados indebidamente — Administrador de la sociedad beneficiaria — Posibilidad de recuperar del administrador del operador económico que recibe fondos de la Unión Europea — Medida administrativa.#Asunto C-768/23 P.
judgment · ES · 11 April 2025
Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 11ης Απριλίου 2025.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά PB.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 182 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Παρατυπίες κατά τη διαδικασία ανάθεσης των συμβάσεων – Απόφαση ανάκτησης αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών – Διαχειριστής της δικαιούχου εταιρίας – Δυνατότητα ανάκτησης από τον διαχειριστή του οικονομικού φορέα που είναι δικαιούχος χορήγησης πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διοικητικό μέτρο.#Υπόθεση C-768/23 P.
judgment · EL · 11 April 2025
Beschluss des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 11. April 2025.#Europäische Kommission gegen PB.#Rechtsmittel – Art. 182 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Unregelmäßigkeiten im Vergabeverfahren – Beschluss über die Rückforderung zu Unrecht gezahlter Beträge – Geschäftsführer der begünstigten Gesellschaft – Möglichkeit der Rückforderung vom Geschäftsführer des Wirtschaftsteilnehmers, der Begünstigter von Mitteln der Europäischen Union ist – Verwaltungsmaßnahme.#Rechtssache C-768/23 P.
judgment · DE · 11 April 2025
Domstolens kendelse (Syvende Afdeling) af 11. april 2025.#Europa-Kommissionen mod PB.#Sag C-768/23 P.
judgment · DA · 11 April 2025
Usnesení Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 11. dubna 2025.#Evropská komise v. PB.#Kasační opravný prostředek – Článek 182 jednacího řádu Soudního dvora – Veřejné zakázky na služby – Nesrovnalosti v zadávacím řízení – Rozhodnutí o vrácení nedůvodně vyplacených částek – Správce společnosti, jíž byly částky vyplaceny – Možnost vymáhání u správce hospodářského subjektu, který je příjemcem finančních prostředků Evropské unie – Správní opatření.#Věc C-768/23 P.
judgment · CS · 11 April 2025
Определение на Съда (седми състав) от 11 април 2025 г.#Европейска комисия срещу PB.#Обжалване — Член 182 от Процедурния правилник на Съда — Обществени поръчки за услуги — Нарушения в процедурата по възлагане на поръчките — Решение за възстановяване на недължимо платените суми — Управител на дружеството получател — Възможност за събиране на сумите от управителя на икономическия оператор, получател на средства от Европейския съюз — Административна мярка.#Дело C-768/23 P.
judgment · BG · 11 April 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.