Judgment of the General Court (First Chamber) of 4 June 2025.#Alfa-Bank JSC v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the list – Legal persons, entities or bodies involved in economic sectors providing a substantial source of revenue to the Russian Government – Article 2(1)(g) of Decision 2014/145/CFSP – Action for annulment – Time limit for bringing proceedings – Partial inadmissibility – Plea of illegality – Obligation to state reasons – Error of assessment – Right to effective judicial protection – Right to be heard – Right to property – Freedom to conduct a business – Proportionality.#Case T-271/23.

Records

Official record CELEX 62023TJ0271 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 June 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (First Chamber) of 4 June 2025.#Alfa-Bank JSC v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – List of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the list – Legal persons, entities or bodies involved in economic sectors providing a substantial source of revenue to the Russian Government – Article 2(1)(g) of Decision 2014/145/CFSP – Action for annulment – Time limit for bringing proceedings – Partial inadmissibility – Plea of illegality – Obligation to state reasons – Error of assessment – Right to effective judicial protection – Right to be heard – Right to property – Freedom to conduct a business – Proportionality.#Case T-271/23.

  judgment · EN · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (första avdelningen) av den 4 juni 2025.#Alfa-Bank JSC mot Europeiska unionens råd.#Mål T-271/23.

  judgment · SV · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (prvi senat) z dne 4. junija 2025.#Alfa-Bank JSC proti Svetu Evropske unije.#Zadeva T-271/23.

  judgment · SL · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (prvá komora) zo 4. júna 2025.#Alfa-Bank JSC v. Rada Európskej únie.#Vec T-271/23.

  judgment · SK · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 4 iunie 2025.#Alfa-Bank JSC împotriva Consiliul uiUniunii Europene.#Politica externă și de securitate comună – Măsuri restrictive adoptate în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei – Înghețarea fondurilor – Lista persoanelor, a entităților și a organismelor cărora li se aplică înghețarea fondurilor și a resurselor economice – Includerea și menținerea numelui reclamantului pe listă – Persoane juridice, entități sau organisme implicate în sectoare economice care furnizează o sursă substanțială de venituri guvernului Rusiei – Articolul 2 alineatul (1) litera (g) din Decizia 2014/145/PESC – Acțiune în anulare – Termen de introducere a acțiunii – Inadmisibilitate parțială – Excepție de nelegalitate – Obligația de motivare – Eroare de apreciere – Dreptul la protecție jurisdicțională efectivă – Dreptul de a fi ascultat – Dreptul de proprietate – Libertatea de a desfășura o activitate comercială – Proporționalitate.#Cauza T-271/23.

  judgment · RO · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Primeira Secção) de 4 de junho de 2025.#Alfa-Bank JSC contra Conselho da União Europeia.#Processo T-271/23.

  judgment · PT · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (pierwsza izba) z dnia 4 czerwca 2025 r.#Alfa-Bank JSC przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa T-271/23.

  judgment · PL · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Eerste kamer) van 4 juni 2025.#Alfa-Bank JSC tegen Raad van de Europese Unie.#Zaak T-271/23.

  judgment · NL · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Ewwel Awla) tal-4 ta’ Ġunju 2025.#Alfa-Bank JSC vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Kawża T-271/23.

  judgment · MT · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (pirmā palāta), 2025. gada 4. jūnijs.#Alfa-Bank JSC pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā ārpolitika un drošības politika – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība – Līdzekļu iesaldēšana – To personu, vienību un struktūru saraksts, kam piemēro līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšanu – Prasītāja vārda iekļaušana un saglabāšana sarakstā – Juridiskas personas, vienības vai struktūras, kas veic darbību tajās ekonomikas nozarēs, kuras nodrošina būtisku nozīmīgu Krievijas Federācijas valdības ieņēmumu avotu” – Lēmuma 2014/145/KĀDP 2. panta 1. punkta g) apakšpunkts – Atcelšanas prasība – Termiņš prasības celšanai – Daļēja nepieņemamība – Iebilde par prettiesiskumu – Pienākums norādīt pamatojumu – Kļūda vērtējumā – Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Tiesības tikt uzklausītam – Tiesības uz īpašumu – Darījumdarbības brīvība – Samērīgums.#Lieta T-271/23.

  judgment · LV · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. birželio 4 d. Bendrojo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Alfa-Bank JSC prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės, taikytinos atsižvelgiant į veiksmus, kuriais kenkiama Ukrainos teritoriniam vientisumui, suverenitetui ir nepriklausomybei arba į juos kėsinamasi – Lėšų įšaldymas – Asmenų, subjektų ir organizacijų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai įšaldyti, sąrašas – Ieškovės pavadinimo įtraukimas į sąrašą ir palikimas jame – Juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos, vykdantys veiklą ekonomikos sektoriuose, iš kurių Rusijos vyriausybė gauna daug pajamų – Sprendimo 2014/145/BUSP 2 straipsnio 1 dalies g punktas – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinio pareiškimo terminas – Dalinis nepriimtinumas – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Pareiga motyvuoti – Vertinimo klaida – Teisė į veiksmingą teisminę gynybą – Teisė būti išklausytam – Nuosavybės teisė – Laisvė užsiimti verslu – Proporcingumas.#Byla T-271/23.

  judgment · LT · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Prima Sezione) del 4 giugno 2025.#Alfa-Bank JSC contro Consiglio dell'Unione europea.#Causa T-271/23.

  judgment · IT · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (első tanács), 2025. június 4.#Alfa-Bank JSC kontra az Európai Unió Tanácsa.#T-271/23. sz. ügy.

  judgment · HU · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (prvo vijeće) od 4. lipnja 2025.#Alfa-Bank JSC protiv Vijeća Europske unije.#Predmet T-271/23.

  judgment · HR · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 4.6.2025.#Alfa-Bank JSC vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Luettelo henkilöistä, yhteisöistä ja elimistä, joihin varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttämistä sovelletaan – Kantajan nimen merkitseminen luetteloon ja säilyttäminen siinä – Oikeushenkilöt, yhteisöt tai elimet, jotka toimivat sektorilla, joka on Venäjän hallituksen kannalta merkittävä tulolähde – Päätöksen 2014/145/YUTP 2 artiklan 1 kohdan g alakohta – Kumoamiskanne – Kanteen nostamisen määräaika – Osittainen tutkimatta jättäminen – Lainvastaisuusväite – Perusteluvelvollisuus – Arviointivirhe – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Oikeus tulla kuulluksi – Omistusoikeus – Elinkeinovapaus – Oikeasuhteisuus.#Asia T-271/23.

  judgment · FI · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (esimene koda), 4.6.2025.#Alfa-Bank JSC versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi T-271/23.

  judgment · ET · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Primera) de 4 de junio de 2025.#Alfa-Bank JSC contra Consejo de la Unión Europea.#Política exterior y de seguridad común — Medidas restrictivas adoptadas por acciones que menoscaban o amenazan la integridad territorial, la soberanía y la independencia de Ucrania — Inmovilización de fondos — Lista de personas, entidades y organismos a los que se aplica la inmovilización de fondos y recursos económicos — Inclusión y mantenimiento del nombre del demandante en la lista — Personas jurídicas, entidades u organismos implicados en sectores económicos que proporcionen una fuente sustancial de ingresos al Gobierno de Rusia — Artículo 2, apartado 1, letra d), de la Decisión 2014/145/PESC — Recurso de anulación — Plazo para recurrir — Inadmisibilidad parcial — Excepción de ilegalidad — Deber de motivación — Error de apreciación — Derecho a la tutela judicial efectiva — Derecho a ser oído — Derecho de propiedad — Libertad de empresa — Proporcionalidad.#Asunto T-271/23.

  judgment · ES · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 4ης Ιουνίου 2025.#Alfa-Bank JSC κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπόθεση T-271/23.

  judgment · EL · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 4. Juni 2025.#Alfa-Bank JSC gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtssache T-271/23.

  judgment · DE · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Første Afdeling) af 4. juni 2025.#Alfa-Bank JSC mod Rådet for Den Europæiske Union.#Sag T-271/23.

  judgment · DA · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 4. června 2025.#Alfa-Bank JSC v. Rada Evropské unie.#Věc T-271/23.

  judgment · CS · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (първи състав) от 4 юни 2025 г.#Alfa-Bank JSC срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки във връзка с действия, подкопаващи или застрашаващи териториалната цялост, суверенитета и независимостта на Украйна — Замразяване на средства — Списък на лицата, образуванията и органите, чиито финансови средства и икономически ресурси се замразяват — Включване и запазване на името на жалбоподателя в списъка — Юридически лица, образувания или органи с дейност в икономически сектори, които осигуряват значителен източник на приходи на руското правителство — Член 2, параграф 1, буква ж) от Решение 2014/145/ОВППС — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Частична недопустимост — Възражение за незаконосъобразност — Задължение за мотивиране — Грешка в преценката — Право на ефективна съдебна защита — Право на изслушване — Право на собственост — Свобода на стопанската инициатива — Пропорционалност.#Дело T-271/23.

  judgment · BG · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (première chambre) du 4 juin 2025.#Alfa-Bank JSC contre Conseil de l'Union européenne.#Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives prises eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine – Gel des fonds – Liste des personnes, des entités et des organismes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques – Inscription et maintien du nom du requérant sur la liste – Personnes morales, entités ou organismes ayant une activité dans des secteurs économiques qui fournissent une source substantielle de revenus au gouvernement de la Russie – Article 2, paragraphe 1, sous g), de la décision 2014/145/PESC – Recours en annulation – Délai de recours – Irrecevabilité partielle – Exception d’illégalité – Obligation de motivation – Erreur d’appréciation – Droit à une protection juridictionnelle effective – Droit d’être entendu – Droit de propriété – Liberté d’entreprise – Proportionnalité.#Affaire T-271/23.

  judgment · FR · 4 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.