Order of the President of the General Court of 27 March 2023.#Enmacc GmbH v European Commission.#Interim relief – Public supply contracts – Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform – Application for interim measures – Weighing of interests.#Case T-1/23 R.

Records

Official record CELEX 62023TO0001(02) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 March 2023. Status: decided.

Timeline

1. 27 March 2023

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the President of the General Court of 27 March 2023.#Enmacc GmbH v European Commission.#Interim relief – Public supply contracts – Services for the organisation of demand aggregation and tendering of gas under the EU Energy Platform – Application for interim measures – Weighing of interests.#Case T-1/23 R.

  judgment · EN · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beslut meddelat av tribunalens ordförande av den 27 mars 2023.#Enmacc GmbH mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Offentlig upphandling av tjänster – Tjänster för att organisera aggregering av efterfrågan och anbudsförfaranden för gas inom ramen för unionens energiplattform – Ansökan om interimistiska åtgärder – Avvägning av intressen.#Mål T-1/23 R.

  judgment · SV · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. marca 2023.#Enmacc GmbH proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Javna naročila storitev – Storitve organizacije združevanja povpraševanja in javnega naročanja za plin v okviru energetske platforme Unije – Predlog za izdajo začasne odredbe – Tehtanje interesov.#Zadeva T-1/23 R.

  judgment · SL · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. marca 2023.#Enmacc GmbH v. Európska komisia.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Verejné zákazky na služby – Služby organizácie agregovania dopytu po plyne a verejných súťaží na nákup plynu v rámci energetickej platformy Únie – Návrh na nariadenie predbežných opatrení – Zváženie záujmov.#Vec T-1/23 R.

  judgment · SK · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța președintelui Tribunalului din 27 martie 2023.#Enmacc GmbH împotriva Comisiei Europene.#Procedură de măsuri provizorii – Contracte de achiziții publice de servicii – Servicii pentru organizarea agregării cererii și a cererilor de ofertă pentru gaze în cadrul platformei energetice a Uniunii – Cerere de măsuri provizorii – Evaluare comparativă a intereselor.#Cauza T-1/23 R.

  judgment · RO · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do presidente do Tribunal Geral de 27 de março de 2023.#Enmacc GmbH contra Comissão Europeia.#Processo de medidas provisórias — Contratos públicos de serviços — Serviços para a organização da agregação do pedido e dos procedimentos de concurso para o fornecimento de gás no âmbito da plataforma energética da União — Pedido de medidas provisórias — Ponderação dos interesses.#Processo T-1/23 R.

  judgment · PT · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie prezesa Sądu z dnia 27 marca 2023 r.#Enmacc GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Zamówienia publiczne na usługi – Usługi w zakresie organizacji agregacji zapotrzebowania i przetargów na gaz w ramach platformy energetycznej Unii – Wniosek o zastosowanie środków tymczasowych – Wyważenie interesów.#Sprawa T-1/23 R.

  judgment · PL · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van de president van het Gerecht van 27 maart 2023.#Enmacc GmbH tegen Europese Commissie.#Kort geding – Overheidsopdrachten voor diensten – Diensten om de aggregatie van de vraag en de aanbestedingen voor gas te organiseren in het kader van het energieplatform van de Unie – Verzoek om voorlopige maatregelen – Belangenafweging.#Zaak T-1/23 R.

  judgment · NL · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-27 ta’ Marzu 2023.#Enmacc GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#“Proċeduri għal miżuri provviżorji – Kuntratti pubbliċi għal servizzi – Servizzi għall-organizzazzjoni tal-aggregazzjoni tat-talba u tas-sejħiet għal offerti għall-gass fil-kuntest tal-pjattaforma tal-enerġija tal-Unjoni – Talba għal miżuri provviżorji – Ibbilanċjar tal-interessi”.#Kawża T-1/23 R.

  judgment · MT · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2023. gada 27. marts.#Enmacc GmbH pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Publiski pakalpojumu līgumi – Gāzes pieprasījuma agregēšanas un iepirkuma organizēšanas pakalpojumi ES enerģijas platformas kontekstā – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Interešu izsvēršana.#Lieta T-1/23 R.

  judgment · LV · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. kovo 27 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Enmacc GmbH prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Viešasis paslaugų pirkimas – Paklausos derinimo ir dujų konkursų organizavimo pagal Sąjungos energijos pirkimo platformą paslaugos – Prašymas taikyti laikinąsias apsaugos priemones – Interesų palyginimas.#Byla T-1/23 R.

  judgment · LT · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del presidente del Tribunale del 27 marzo 2023.#Enmacc GmbH contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Appalti pubblici di servizi – Servizi per l’organizzazione dell’aggregazione della domanda e procedure di gara per il gas nell’ambito della piattaforma energetica dell’Unione – Domanda di provvedimenti provvisori – Bilanciamento degli interessi.#Causa T-1/23 R.

  judgment · IT · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék elnökének végzése, 2023. március 27.#Enmacc GmbH kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés – Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Az Unió energiaplatformja keretében a gázra vonatkozó kereslet és ajánlati felhívások összesítésének a megszervezésével kapcsolatos szolgáltatások – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Az érdekek mérlegelése.#T-1/23. R. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. ožujka 2023.#Enmacc GmbH protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Javna nabava usluga – Usluge organiziranja objedinjavanja zahtjeva i javne nabave plina u okviru Unijine energetske platforme – Zahtjev za privremene mjere – Odvagivanje interesa.#Predmet T-1/23 R.

  judgment · HR · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du président du Tribunal du 27 mars 2023.#Enmacc GmbH contre Commission européenne.#Référé – Marchés publics de services – Services pour l’organisation de l’agrégation de la demande et des appels d’offres pour le gaz dans le cadre de la plate‑forme énergétique de l’Union – Demande de mesures provisoires – Mise en balance des intérêts.#Affaire T-1/23 R.

  judgment · FR · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.3.2023.#Enmacc GmbH vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Julkiset palveluhankinnat – Kysynnän yhdistämispalvelujen järjestäminen ja kaasun hankintamenettelyt EU:n energianhankintafoorumin puitteissa – Välitoimihakemus – Intressivertailu.#Asia T-1/23 R.

  judgment · FI · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu presidendi 27. märtsi 2023. aasta määrus.#Enmacc GmbH versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Teenuste hanked – Liidu energiaplatvormi raames gaasinõudluse ja gaasi hankemenetluste koondamise korraldamise teenused – Ajutiste meetmete taotlemine – Huvide kaalumine.#Kohtuasi T-1/23 R.

  judgment · ET · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Presidente del Tribunal General de 27 de marzo de 2023.#Enmacc GmbH contra Comisión Europea.#Medidas provisionales — Contratos públicos de servicios — Servicios para la organización de la agregación de la demanda y las licitaciones para el gas en el marco de la Plataforma de la Energía de la Unión — Demanda de medidas provisionales — Ponderación de los intereses.#Asunto T-1/23 R.

  judgment · ES · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Μαρτίου 2023.#Enmacc GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών – Υπηρεσίες για την οργάνωση της συγκέντρωσης της ζήτησης και των διαγωνισμών φυσικού αερίου στο πλαίσιο της ενεργειακής πλατφόρμας της Ένωσης – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Στάθμιση των συμφερόντων.#Υπόθεση T-1/23 R.

  judgment · EL · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 27. März 2023.#Enmacc GmbH gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Öffentliche Dienstleistungsaufträge – Dienstleistungen für die Organisation der Bündelung von Nachfrage und Ausschreibungen für Gas im Rahmen der Energieplattform der Union – Antrag auf einstweilige Anordnung – Interessenabwägung.#Rechtssache T-1/23 R.

  judgment · DE · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. marts 2023.#Enmacc GmbH mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – offentlige tjenesteydelseskontrakter – tjenesteydelser med hensyn til efterspørgselsaggregering og udbud vedrørende gas under Unionens energiplatform – anmodning om foreløbige forholdsregler – interesseafvejning.#Sag T-1/23 R.

  judgment · DA · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 27. března 2023.#Enmacc GmbH v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Veřejné zakázky na služby – Služby organizace agregování poptávky po plynu a zadávacích řízení týkajících se plynu v rámci energetické platformy Unie – Návrh na předběžné opatření – Zvážení zájmů.#Věc T-1/23 R.

  judgment · CS · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на председателя на Общия съд от 27 март 2023 г.#Enmacc GmbH срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Обществени поръчки за услуги — Услуги за организиране на обединяването на търсенето и на обществените поръчки на газ в рамките на енергийната платформа на Съюза — Молба за постановяване на временни мерки — Претегляне на интересите.#Дело T-1/23 R.

  judgment · BG · 27 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.