Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 January 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) v European Commission.#Appeal – State aid – Postal service – Compensation for the universal postal service – Decision not to initiate the formal investigation procedure – Action for annulment – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Standing to bring proceedings – Condition that the applicant must be individually concerned by the decision – Effective judicial protection – Action brought by a professional association – Inadmissibility of the action for annulment.#Case C-124/24 P.

Records

Official record CELEX 62024CJ0124_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 January 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) v European Commission.#Appeal – State aid – Postal service – Compensation for the universal postal service – Decision not to initiate the formal investigation procedure – Action for annulment – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Standing to bring proceedings – Condition that the applicant must be individually concerned by the decision – Effective judicial protection – Action brought by a professional association – Inadmissibility of the action for annulment.#Case C-124/24 P.

  judgment · EN · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 15 januari 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Statligt stöd – Posttjänster – Kompensation för samhällsomfattande posttjänster – Beslut att inte inleda det formella granskningsförfarandet – Talan om ogiltigförklaring – Artikel 263 fjärde stycket FEUF – Talerätt – Villkor enligt vilket klaganden ska vara personligen berörd – Effektivt domstolsskydd – Talan väckt av en branschsammanslutning – Avvisning av talan om ogiltigförklaring.#Mål C-124/24 P.

  judgment · SV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. januarja 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) proti Evropski komisiji.#Pritožba – Državne pomoči – Poštne storitve – Nadomestilo za univerzalne poštne storitve – Sklep o neuvedbi formalnega postopka preiskave – Ničnostna tožba – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Procesno upravičenje – Pogoj, da se mora sklep na pritožnico posamično nanašati – Učinkovito sodno varstvo – Pritožba, ki jo je vložilo poklicno združenje – Nedopustnost ničnostne tožbe.#Zadeva C-124/24 P.

  judgment · SL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de enero de 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Servicio postal — Compensación por el servicio postal universal — Decisión de no incoar el procedimiento de investigación formal — Recurso de anulación — Artículo 263 TFUE, párrafo cuarto — Legitimación activa — Requisito de que la decisión afecte individualmente al demandante — Tutela judicial efectiva — Recurso interpuesto por una asociación profesional — Inadmisibilidad del recurso de anulación.#Asunto C-124/24 P.

  judgment · ES · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Ιανουαρίου 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Ταχυδρομική υπηρεσία – Αποζημίωση για την καθολική ταχυδρομική υπηρεσία – Απόφαση περί μη κινήσεως της επίσημης διαδικασίας έρευνας – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Ενεργητική νομιμοποίηση – Προϋπόθεση κατά την οποία η απόφαση πρέπει να αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Αποτελεσματική δικαστική προστασία – Προσφυγή ασκηθείσα από επαγγελματική ένωση – Απαράδεκτο της προσφυγής ακυρώσεως.#Υπόθεση C-124/24 P.

  judgment · EL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Jannar 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Servizz postali – Kumpens għas-servizz postali universali – Deċiżjoni li ma tinfetaħx il-proċedura ta’ investigazzjoni formali – Rikors għal annullament – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi – Kundizzjoni li r-rikorrent għandu jkun individwalment ikkonċernat mid-deċiżjoni – Protezzjoni ġudizzjarja effettiva – Rikors ippreżentat minn assoċjazzjoni professjonali – Inammissibbiltà tar-rikors għal annullament.#Kawża C-124/24 P.

  judgment · MT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. Januar 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Postdienst – Ausgleichsleistungen für den Universalpostdienst – Beschluss, kein förmliches Prüfverfahren zu eröffnen – Nichtigkeitsklage – Art. 263 Abs. 4 AEUV – Klagebefugnis – Voraussetzung, wonach der Kläger von dem Beschluss individuell betroffen sein muss – Wirksamer gerichtlicher Rechtsschutz – Klage eines Berufsverbands – Unzulässigkeit der Nichtigkeitsklage.#Rechtssache C-124/24 P.

  judgment · DE · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Pašto paslaugos – Kompensacija už universaliąsias pašto paslaugas – Sprendimas nepradėti oficialios tyrimo procedūros – Ieškinys dėl panaikinimo – SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa – „Locus standi“ – Sąlyga, pagal kurią sprendimas turi būti konkrečiai susijęs su ieškovu – Veiksminga teisminė gynyba – Profesinės asociacijos pareikštas ieškinys – Ieškinio dėl panaikinimo nepriimtinumas.#Byla C-124/24 P.

  judgment · LT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 15.1.2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Postiteenus – Hüvitis universaalse postiteenuse eest – Otsus jätta ametlik uurimismenetlus algatamata – Tühistamishagi – ELTL artikli 263 neljas lõik – Hagi esitamise õigus – Tingimus, et otsus peab hagejat individuaalselt puudutama – Tõhus kohtulik kaitse – Kutseorganisatsiooni esitatud hagi – Tühistamishagi vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-124/24 P.

  judgment · ET · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2026. január 15.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) kontra Európai Bizottság.#Postai szolgáltatás – Állami támogatások – Az egyetemes postai szolgáltatásért nyújtott ellentételezés – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának mellőzéséről szóló határozat – Megsemmisítés iránti kereset – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése – Kereshetőségi jog – Azon feltétel, miszerint a határozatnak a felperest személyében kell érintenie – Hatékony bírói jogvédelem – Szakmai szövetség által benyújtott kereset – A megsemmisítés iránti kereset elfogadhatatlansága.#C-124/24 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 ianuarie 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Ajutoare de stat – Serviciul poștal – Compensație pentru serviciul poștal universal – Decizie de a nu deschide procedura formală de investigare – Acțiune în anulare – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Calitate procesuală activă – Condiția potrivit căreia reclamantul trebuie să fie vizat individual de decizie – Protecție jurisdicțională efectivă – Acțiune introdusă de o asociație profesională – Inadmisibilitatea acțiunii în anulare.#Cauza C-124/24 P.

  judgment · RO · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 gennaio 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) contro Commissione europea.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Servizio postale – Compensazione per il servizio postale universale – Decisione di non avviare il procedimento di indagine formale – Ricorso di annullamento – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Legittimazione ad agire – Condizione secondo cui il ricorrente deve essere individualmente interessato dalla decisione – Tutela giurisdizionale effettiva – Ricorso proposto da un’associazione professionale – Irricevibilità del ricorso di annullamento.#Causa C-124/24 P.

  judgment · IT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 15. januar 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) mod Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – posttjenester – kompensation for posttjenester med befordringspligt – afgørelse om ikke at indlede den formelle undersøgelsesprocedure – annullationssøgsmål – artikel 263, stk. 4, TEUF – søgsmålskompetence – betingelse om, at sagsøgeren skal være individuelt berørt af afgørelsen – effektiv retsbeskyttelse – søgsmål indbragt af en erhvervssammenslutning – afvisning af annullationssøgsmålet.#Sag C-124/24 P.

  judgment · DA · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 15 de janeiro de 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Serviço postal — Compensação pelo serviço postal universal — Decisão de não dar início ao procedimento formal de investigação — Recurso de anulação — Artigo 263.°, quarto parágrafo, TFUE — Legitimidade — Requisito segundo a qual o ato deve dizer direta e individualmente respeito ao recorrente — Proteção jurisdicional efetiva — Recurso interposto por uma associação profissional — Inadmissibilidade do recurso de anulação.#Processo C-124/24 P.

  judgment · PT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 janvier 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) contre Commission européenne.#Pourvoi – Aides d’État – Service postal – Compensation pour le service postal universel – Décision de ne pas ouvrir la procédure formelle d’examen – Recours en annulation – Article 263, quatrième alinéa, TFUE – Qualité pour agir – Condition selon laquelle le requérant doit être individuellement concerné par la décision – Protection juridictionnelle effective – Recours introduit par une association professionnelle – Irrecevabilité du recours en annulation.#Affaire C-124/24 P.

  judgment · FR · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. januára 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) v. Európska komisia.#Odvolanie – Štátna pomoc – Poštové služby – Náhrada za univerzálnu poštovú službu – Rozhodnutie nezačať konanie vo veci formálneho zisťovania – Žaloba o neplatnosť – Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ – Aktívna legitimácia – Podmienka, podľa ktorej musí byť žalobca rozhodnutím osobne dotknutý – Účinná súdna ochrana – Žaloba podaná profesijným združením – Neprípustnosť žaloby o neplatnosť.#Vec C-124/24 P.

  judgment · SK · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 15.1.2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Postipalvelu – Yleisestä postipalvelusta maksettava korvaus – Päätös olla aloittamatta muodollista tutkintamenettelyä – Kumoamiskanne – SEUT 263 artiklan neljäs kohta – Asiavaltuus – Edellytys, jonka mukaan päätöksen on koskettava kantajaa erikseen – Tehokas oikeussuoja – Ammatillisen yhdistyksen nostama kanne – Kumoamiskanteen tutkimatta jättäminen.#Asia C-124/24 P.

  judgment · FI · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 januari 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Postdienst – Compensatie voor de universele postdienst – Besluit om de formele onderzoeksprocedure niet in te leiden Beroep tot nietigverklaring Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Procesbevoegdheid – Voorwaarde dat de verzoeker individueel door het besluit wordt geraakt – Effectieve rechterlijke bescherming – Beroep ingesteld door een beroepsvereniging – Ontvankelijkheid van het beroep tot nietigverklaring.#Zaak C-124/24 P.

  judgment · NL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. ledna 2026.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Poštovní služby – Kompenzace za univerzální poštovní služby – Rozhodnutí nezahajovat formální vyšetřovací řízení – Žaloba na neplatnost – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Aktivní legitimace – Podmínka, že rozhodnutí se musí žalobce dotýkat osobně – Účinná soudní ochrana – Žaloba podaná profesním sdružením – Nepřípustnost žaloby na neplatnost.#Věc C-124/24 P.

  judgment · CS · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2026. gada 15. janvāris.#Asociación Profesional de Empresas de Reparto y Manipulado de Correspondencia (Asempre) pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Valsts atbalsts – Pasta pakalpojums – Kompensācija par universālo pasta pakalpojumu – Lēmums neuzsākt formālu izmeklēšanas procedūru – Atcelšanas prasība – LESD 263. panta ceturtā daļa – “Locus standi” – Nosacījums, ka lēmumam individuāli jāskar prasītājs – Efektīva tiesību aizsardzība tiesā – Profesionālas apvienības celta prasība – Atcelšanas prasības nepieņemamība.#Lieta C-124/24 P.

  judgment · LV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.