PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62024CJ0137

Judgment of the Court (First Chamber) of 27 November 2025.#Michael Heßler v European Commission.#Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials of the European Union – Pre-litigation procedure – Article 90 – Concept of an act adversely affecting an official – Tax for the benefit of the European Union – Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 – Article 3 – Tax abatement for a dependent child – Conditions for granting – Concept of ‘dependent child’ – Annex VII to the Staff Regulations – Article 2 – Dependent child allowance.#Case C-137/24 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

27 November 2025

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 November 2025

Records

Official record CELEX 62024CJ0137 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 November 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 27 November 2025.#Michael Heßler v European Commission.#Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials of the European Union – Pre-litigation procedure – Article 90 – Concept of an act adversely affecting an official – Tax for the benefit of the European Union – Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 – Article 3 – Tax abatement for a dependent child – Conditions for granting – Concept of ‘dependent child’ – Annex VII to the Staff Regulations – Article 2 – Dependent child allowance.#Case C-137/24 P.

    judgment · EN · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Breithiúnas na Cúirte (An Chéad Dlísheomra) 2025 Samhain 27.#Michael Heßler v An Coimisiún Eorpach.#Achomharc – Seirbhís sibhialta – Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh – Nós imeachta réamhdhlíthíochta – Airteagal 90 – An coincheap ‘gníomh a dhéanann díobháil d’oifigeach’ – Cáin chun tairbhe an Aontais Eorpaigh – Rialachán (CEE, Euratom, CECA) Uimh. 260/68 – Airteagal 3 – Liúntas cánach i ndáil le leanaí cleithiúnacha – Coinníollacha maidir le deonú – An coincheap ‘leanbh cleithiúnach’ – Iarscríbhinn VII de na Rialacháin Foirne – Airteagal 2 – Liúntas linbh chleithiúnaigh.#Cás C-137/24 P.

    judgment · GA · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 27. November 2025.#Michael Heßler gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Statut der Beamten der Europäischen Union – Vorverfahren – Art. 90 – Begriff der ‚beschwerenden Maßnahme‘ – Steuer zugunsten der Europäischen Union – Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 260/68 – Art. 3 – Steuerfreibetrag für unterhaltsberechtigte Kinder – Bedingungen für die Gewährung – Begriff ‚unterhaltsberechtigtes Kind‘ – Anhang VII des Statuts – Art. 2 – Zulage für unterhaltsberechtigte Kinder.#Rechtssache C-137/24 P.

    judgment · DE · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 27. novembra 2025.#Michael Heßler proti Evropski komisiji.#Pritožba – Javni uslužbenci – Kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije – Predhodni postopek – Člen 90 – Pojem ,akt, ki posega v položaj‘ – Obdavčitev v korist Evropske unije – Uredba (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 – Člen 3 – Davčna olajšava za vzdrževanega otroka – Pogoji za priznanje – Pojem ,vzdrževani otrok‘ – Priloga VII h Kadrovskim predpisom – Člen 2 – Otroški dodatek.#Zadeva C-137/24 P.

    judgment · SL · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 27.11.2025.#Michael Heßler vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt – Oikeudenkäyntiä edeltävä menettely – 90 artikla – Asianosaiselle vastaisen toimen käsite – Euroopan unionille suoritettava vero – Asetus (ETY, Euratom, EHTY) N:o 260/68 – 3 artikla – Huollettavana olevasta lapsesta tehtävä verovähennys – Myöntämisedellytykset – Huollettavana olevan lapsen käsite – Henkilöstösääntöjen liite VII – 2 artikla – Huollettavana olevasta lapsesta maksettava lisä.#Asia C-137/24 P.

    judgment · FI · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (première chambre) du 27 novembre 2025.#Michael Heßler contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Procédure précontentieuse – Article 90 – Notion d’“acte faisant grief” – Impôt établi au profit de l’Union européenne – Règlement (CEE, Euratom, CECA) no 260/68 – Article 3 – Abattement fiscal pour enfant à charge – Conditions d’octroi – Notion d’“enfant à charge” – Annexe VII du statut – Article 2 – Allocation pour enfant à charge.#Affaire C-137/24 P.

    judgment · FR · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (Første Afdeling) af 27. november 2025.#Michael Heßler mod Europa-Kommissionen.#Appel – personalesager – vedtægten for tjenestemænd i Den Europæiske Union – administrativ procedure – artikel 90 – begrebet »akt, der går ham imod« – opkrævning af skat til Den Europæiske Union – forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 260/68 – artikel 3 – skattefradrag for børn, over for hvem der består forsørgerpligt – betingelser for tildeling af ydelse – begrebet »børn, over for hvem der består forsørgerpligt« – bilag VII til vedtægten – artikel 2 – tilskud for børn, over for hvem der består forsørgerpligt.#Sag C-137/24 P.

    judgment · DA · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 27. novembra 2025.#Michael Heßler proti Európskej komisii.#Odvolanie – Verejná služba – Služobný poriadok úradníkov Európskej únie – Konanie pred podaním žaloby – Článok 90 – Pojem ‚akt spôsobujúci ujmu‘ – Daň v prospech Európskej únie – Nariadenie (ES, Euratom, ESUO) č. 260/68 – Článok 3 – Zníženie základu dane za nezaopatrené dieťa – Podmienky priznania – Pojem ‚nezaopatrené dieža‘ – Príloha VII k služobnému poriadku – Článok 2 – Príspevok na nezaopatrené dieťa.#Vec C-137/24 P.

    judgment · SK · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Camera întâi) din 27 noiembrie 2025.#Michael Heßler împotriva Comisiei Europeană.#Recurs – Funcție publică – Statutul funcționarilor Uniunii Europene – Procedură precontencioasă – Articolul 90 – Noțiunea de «act care lezează» – Impozit stabilit în beneficiul Uniunii Europene – Regulamentul (CEE, Euratom, CECA) nr. 260/68 – Articolul 3 – Reducere fiscală pentru copilul aflat în întreținere – Condiții de acordare – Noțiunea de «copil aflat în întreținere» – Anexa VII la statut – Articolul 2 – Alocație pentru creșterea copilului aflat în întreținere.#Cauza C-137/24 P.

    judgment · RO · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 27 de novembro de 2025.#Michael Heßler contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Estatuto dos Funcionários da União Europeia — Procedimento pré‑contencioso — Artigo 90.o — Conceito de “ato lesivo” — Imposto estabelecido em proveito da União Europeia — Regulamento (CEE, Euratom, CECA) n.o 260/68 — Artigo 3.o — Abatimento fiscal por filho a cargo — Requisitos de concessão — Conceito de “filho a cargo” — Anexo VII do Estatuto — Artigo 2.o — Abono por filho a cargo.#Processo C-137/24 P.

    judgment · PT · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 27 november 2025.#Michael Heßler tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie – Precontentieuze procedure – Artikel 90 – Begrip ‚bezwarend besluit’ – Belasting ten bate van de Europese Unie – Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 260/68 – Artikel 3 – Belastingaftrek voor ten laste komende kinderen – Voorwaarden voor toekenning – Begrip ‚Ten laste komend kind’ – Bijlage VII bij het Statuut – Artikel 2 – Toelage voor ten laste komende kinderen.#Zaak C-137/24 P.

    judgment · NL · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tas-27 ta’ Novembru 2025.#Michael Heßler vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Servizz pubbliku – Regolamenti tal-Persunal tal-Unjoni Ewropea – Proċedura prekontenzjuża – Artikolu 90 – Kunċett ta’ ‘att li jikkawża preġudizzju’ – Taxxa stabbilita għall-benefiċċju tal-Unjoni Ewropea – Regolament (KEE, Euratom, KEFA) Nru 260/68 – Artikolu 3 – Tnaqqis fiskali għal wild dipendenti – Kundizzjonijiet għall-għoti – Kunċett ta’ ‘wild dipendenti’ – Anness VII tar-Regolamenti tal-Persunal – Artikolu 2 – Allowance għall-wild dipendenti.#Kawża C-137/24 P.

    judgment · MT · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2025. gada 27. novembris.#Michael Heßler pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Civildienests – Eiropas Savienības Civildienesta noteikumi – Pirmstiesas procedūra – 90. pants – Jēdziens “nelabvēlīgs akts” – Eiropas Savienības labā noteikts nodoklis – Regula (ES, Euratom) Nr. 260/68 – 3. pants – Nodokļa atlaide par apgādājamu bērnu – Piešķiršanas nosacījumi – Jēdziens “apgādājams bērns” – Civildienesta noteikumu VII pielikums – 2. pants – Apgādājamā bērna pabalsts.#Lieta C-137/24 P.

    judgment · LV · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2025 m. lapkričio 27 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Michael Heßler prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai – Ikiteisminė procedūra – 90 straipsnis – Sąvoka „asmens nenaudai priimtas aktas“ – Europos Sąjungos naudai nustatytas mokestis – Reglamentas (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 260/68 – 3 straipsnis – Mokesčio lengvata už išlaikomą vaiką – Suteikimo sąlygos – Sąvoka „išlaikomas vaikas“ – Pareigūnų tarnybos nuostatų VII priedas – 2 straipsnis – Išlaikomo vaiko išmoka.#Byla C-137/24 P.

    judgment · LT · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 27 de noviembre de 2025.#Michael Heßler contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Función pública — Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Procedimiento administrativo previo — Artículo 90 — Concepto de “acto lesivo” — Impuesto establecido en beneficio de la Unión Europea — Reglamento (CEE, Euratom, CECA) n.º 260/68 — Artículo 3 — Deducción fiscal por hijo a cargo — Requisitos para su concesión — Concepto de “hijo a cargo” — Anexo VII del Estatuto — Artículo 2 — Asignación por hijo a cargo.#Asunto C-137/24 P.

    judgment · ES · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 27ης Νοεμβρίου 2025.#Michael Heßler κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασία – Άρθρο 90 – Έννοια του όρου “βλαπτική πράξη” – Φόρος επιβαλλόμενος υπέρ της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) 260/68 – Άρθρο 3 – Φορολογική έκπτωση λόγω συντηρούμενου τέκνου – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Έννοια του “συντηρουμένου τέκνου” – Παράρτημα VII του ΚΥΚ – Άρθρο 2 – Επίδομα συντηρουμένου τέκνου.#Υπόθεση C-137/24 P.

    judgment · EL · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 27 novembre 2025.#Michael Heßler contro Commissione europea.#Impugnazione – Funzione pubblica – Statuto dei funzionari dell’Unione europea – Procedimento precontenzioso – Articolo 90 – Nozione di “atto che [arreca] pregiudizio” – Imposta a profitto dell’Unione europea – Regolamento (CEE, Euratom, CECA) n. 260/68 – Articolo 3 – Detrazione fiscale per figli a carico – Presupposti per la concessione – Nozione di “figlio a carico” – Allegato VII dello Statuto – Articolo 2 – Assegno per figlio a carico.#Causa C-137/24 P.

    judgment · IT · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (първи състав) от 27 ноември 2025 г.#Michael Heßler срещу Европейска комисия.#Обжалване — Публична служба — Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз — Досъдебна процедура — Член 90 — Понятие за увреждащ акт — Данък в полза на Европейския съюз — Регламент (ЕИО, ЕВРАТОМ, ЕОВС) № 260/68 — Член 3 — Данъчно облекчение за дете на издръжка — Условия за предоставяне — Понятие за дете на издръжка — Приложение VII към Правилника — Член 2 — Надбавка за дете на издръжка.#Дело C-137/24 P.

    judgment · BG · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (prvo vijeće) od 27. studenoga 2025.#Michael Heßler protiv Europske komisije.#Žalba – Javna služba – Pravilnik o osoblju za dužnosnike Europske unije – Predsudski postupak – Članak 90. – Pojam ,ak[t] kojim je […] osoba oštećena’ – Porez u korist Europske unije – Uredba (EEZ, Euratom, EZUČ) br. 260/68 – Članak 3. – Porezna olakšica za uzdržavano dijete – Uvjeti za priznavanje – Pojam ,uzdržavano dijete’ – Prilog VII. Pravilniku o osoblju – Članak 2. – Naknada za uzdržavano dijete.#Predmet C-137/24 P.

    judgment · HR · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 27. listopadu 2025.#Michael Heßler v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Služební řád Evropské unie – Postup před zahájením soudního řízení – Článek 90 – Pojem ‚opatření, které se [osoby] nepříznivě dotýká‘ – Daň ve prospěch Evropské unie – Nařízení (EHS, Euratom, ESUO) č. 260/68 – Článek 3 – Odpočet z daně na nezaopatřené dítě – Podmínky přiznání – Pojem ‚nezaopatřené dítě‘ – Příloha VII služebního řádu – Článek 2 – Příspěvek na vyživované dítě.#Věc C-137/24 P.

    judgment · CS · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság ítélete (első tanács), 2025. november 27.#Michael Heßler kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Közszolgálat – Az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata – Pert megelőző eljárás – 90. cikk – A »sérelmet okozó aktus« fogalma – Az Európai Uniót illető adó – 260/68/EGK, Euratom, ESZAK rendelet – 3. cikk – Eltartott gyermekek után járó adókedvezmény – A biztosítás feltételei – Az »eltartott gyermek« fogalma – A személyzeti szabályzat VII. melléklete – 2. cikk – Eltartott gyermek után járó támogatás.#C-137/24 P. sz. ügy.

    judgment · HU · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (första avdelningen) av den 27 november 2025.#Michael Heßler mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Personalmål – Tjänsteföreskrifter för tjänstemän i Europeiska unionen – Administrativt förfarande – Artikel 90 – Begreppet rättsakt som går någon emot – Skatt som tas ut till förmån för Europeiska unionen – Förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 260/68 – Artikel 3 – Skatteavdrag för underhållsberättigat barn – Villkor för beviljande – Begreppet underhållsberättigat barn – Bilaga VII till tjänsteföreskrifterna – Artikel 2 – Barntillägg.#Mål C-137/24 P.

    judgment · SV · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 27 listopada 2025 r.#Michael Heßler przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Służba publiczna – Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej – Postępowanie poprzedzające wniesienie skargi – Artykuł 90 – Pojęcie „aktu niekorzystnego” – Podatek na rzecz Unii Europejskiej – Rozporządzenie (EWG, Euratom, EWWIS) nr 260/68 – Artykuł 3 – Ulga podatkowa na dziecko pozostające na utrzymaniu – Przesłanki przyznania – Pojęcie „dziecka pozostającego na utrzymaniu” – Załącznik VII do regulaminu pracowniczego – Artykuł 2 – Dodatek na dziecko pozostające na utrzymaniu.#Sprawa C-137/24 P.

    judgment · PL · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 27.11.2025.#Michael Heßler versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad – Kohtueelne menetlus – Artikkel 90 – Mõiste „huve kahjustav akt“ – Euroopa Liidule makstava maksu kehtestamine – Nõukogu määrus (EMÜ, Euratom, ESTÜ) nr 260/68 – Artikkel 3 – Ülalpeetava lapse maksuvähendus – Andmise tingimused – Mõiste „ülalpeetav laps“ – Personalieeskirjade VII lisa – Artikkel 2 – Ülalpeetava lapse toetus.#Kohtuasi C-137/24 P.

    judgment · ET · 27 November 2025

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.