Judgment of the Court (First Chamber) of 5 March 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) v V. M.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2011/98/EU – Rights for third-country workers who hold a single permit – Article 12 – Right to equal treatment – Third-country national – Residence permit for family reasons – Social security – Regulation (EC) No 883/2004 – Coordination of social security systems – Article 3 – Concept of ‘branches of social security’ – Article 70 – Special non-contributory cash benefits – Social allowance for the elderly living in indigence – Conditions for granting – Exclusion of third-country nationals who do not hold an EU residence permit for long-term residents.#Case C-151/24.

Records

Official record CELEX 62024CJ0151 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 March 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (First Chamber) of 5 March 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) v V. M.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2011/98/EU – Rights for third-country workers who hold a single permit – Article 12 – Right to equal treatment – Third-country national – Residence permit for family reasons – Social security – Regulation (EC) No 883/2004 – Coordination of social security systems – Article 3 – Concept of ‘branches of social security’ – Article 70 – Special non-contributory cash benefits – Social allowance for the elderly living in indigence – Conditions for granting – Exclusion of third-country nationals who do not hold an EU residence permit for long-term residents.#Case C-151/24.

  judgment · EN · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 5. marca 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) proti V. M.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte costituzionale.#Predhodno odločanje – Direktiva 2011/98/EU – Pravice delavcev iz tretjih držav, ki so imetniki enotnega dovoljenja – Člen 12 – Pravica do enakega obravnavanja – Državljan tretje države – Dovoljenje za prebivanje iz družinskih razlogov – Socialna varnost – Uredba (ES) št. 883/2004 – Koordinacija sistemov socialne varnosti – Člen 3 – Pojem ,področja socialne varnosti‘ – Člen 70 – Posebne denarne dajatve, za katere se ne plačujejo prispevki – Socialna pomoč za starejše osebe, ki živijo v pomanjkanju – Pogoji za dodelitev – Izključitev državljanov tretjih držav, ki nimajo dovoljenja Unije za prebivanje za rezidente za daljši čas.#Zadeva C-151/24.

  judgment · SL · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 5.3.2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) vastaan V. M.#Corte costituzionalen esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2011/98/EU – Sellaisten kolmansista maista tulevien työntekijöiden oikeudet, joilla on yhdistelmälupa – 12 artikla – Oikeus yhdenvertaiseen kohteluun – Kolmannen maan kansalainen – Perhesyistä myönnetty oleskelulupa – Sosiaaliturva – Asetus (EY) N:o 883/2004 – Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittaminen – 3 artikla – Sosiaaliturvan alan käsite – 70 artikla – Erityiset maksuihin perustumattomat rahaetuudet – Sosiaaliavustus, joka on tarkoitettu äärimmäisen köyhyyden tilanteessa oleville ikääntyneille henkilöille – Myöntämisedellytykset – Poissulkeminen sellaisilta kolmansien maiden kansalaisilta, joilla ei ole pitkään oleskelleen kolmannen maan kansalaisen EU-oleskelulupaa.#Asia C-151/24.

  judgment · FI · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Første Afdeling) af 5. marts 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) mod V.M.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte costituzionale.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2011/98/EU – rettigheder for arbejdstagere fra tredjelande, der er indehavere af en kombineret tilladelse – artikel 12 – ret til ligebehandling – tredjelandsstatsborger – opholdstilladelse af familiemæssige årsager – social sikring – forordning (EF) nr. 883/2004 – koordinering af de sociale sikringsordninger – artikel 3 – begrebet »sociale sikringsgrene« – artikel 70 – særlige, ikke-bidragspligtige kontantydelser – socialydelse til ældre i en trangssituation – betingelser for tildeling – udelukkelse af tredjelandsstatsborgere, der ikke er i besiddelse af en EU-opholdstilladelse som fastboende udlænding.#Sag C-151/24.

  judgment · DA · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (първи състав) от 5 март 2026 г.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) срещу V. M.#Преюдициално запитване, отправено от Corte costituzionale.#Преюдициално запитване — Директива 2011/98/ЕС — Права на работниците от трети държави, които притежават единно разрешение — Член 12 — Право на равно третиране — Гражданин на трета държава — Разрешение за пребиваване по семейни причини — Социално осигуряване — Регламент (ЕО) № 883/2004 — Координация на системите за социална сигурност — Член 3 — Понятие „клонове на социалната сигурност“ — Член 70 — Специални парични обезщетения без плащане на вноски — Социална помощ за възрастни хора в нужда — Условия за отпускане — Изключване на гражданите на трети държави, които не притежават разрешение за пребиваване в Съюза като дългосрочно пребиваващи.#Дело C-151/24.

  judgment · BG · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (första avdelningen) av den 5 mars 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) mot V. M.#Begäran om förhandsavgörande från Corte costituzionale.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2011/98/EU – Rättigheter för arbetstagare från tredjeland som innehar ett kombinerat tillstånd – Artikel 12 – Rätt till likabehandling – Tredjelandsmedborgare – Uppehållstillstånd av familjeskäl – Social trygghet – Förordning (EG) nr 883/2004 – Samordning av systemen för social trygghet – Artikel 3 – Begreppet grenar av social trygghet – Artikel 70 – Särskilda icke avgiftsfinansierade kontantförmåner – Ekonomiskt bistånd för ekonomiskt utsatta äldre personer – Villkor för beviljande – Tredjelandsmedborgare som inte innehar ett EU-uppehållstillstånd för varaktigt bosatta.#Mål C-151/24.

  judgment · SV · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 5. marca 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) proti V. M.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte costituzionale.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2011/98/EÚ – Práva pracovníkov z tretích krajín, ktorí sú držiteľmi jednotného povolenia – Článok 12 – Právo na rovnaké zaobchádzanie – Štátny príslušník tretej krajiny – Povolenie na pobyt z rodinných dôvodov – Sociálne zabezpečenie – Nariadenie (ES) č. 883/2004 – Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia – Článok 3 – Pojem ‚odvetvia sociálneho zabezpečenia‘ – Článok 70 – Osobitné nepríspevkové peňažné dávky – Sociálny prídavok pre staršie osoby v núdzi – Podmienky priznania – Vylúčenie štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí nemajú povolenie na pobyt v Únii pre osoby s dlhodobým pobytom.#Vec C-151/24.

  judgment · SK · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera întâi) din 5 martie 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) împotriva lui V. M.#Cererea de decizie preliminară formulată de Corte costituzionale.#Trimitere preliminară – Directiva 2011/98/UE – Drepturile lucrătorilor din țări terțe care dețin un permis unic – Articolul 12 – Dreptul la egalitatea de tratament – Resortisant al unei țări terțe – Permis de ședere pentru motive familiale – Securitate socială – Regulamentul (CE) nr. 883/2004 – Coordonarea sistemelor de securitate socială – Articolul 3 – Noțiunea de «ramuri de securitate socială» – Articolul 70 – Prestații speciale în numerar de tip necontributiv – Alocație socială pentru persoanele în vârstă aflate în situație de indigență – Condiții de acordare – Excluderea resortisanților țărilor terțe care nu dețin un permis de ședere al Uniunii pentru rezidenți pe termen lung.#Cauza C-151/24.

  judgment · RO · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 5 de março de 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) contra V. M.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Corte costituzionale.#Reenvio prejudicial — Diretiva 2011/98/UE — Direitos dos trabalhadores de países terceiros titulares de uma autorização única — Artigo 12.o — Direito à igualdade de tratamento — Nacional de um país terceiro — Autorização de residência por razões familiares — Segurança social — Regulamento (CE) n.o 883/2004 — Coordenação dos sistemas de segurança social — Artigo 3.o — Conceito de “ramos da segurança social” — Artigo 70.o — Prestações pecuniárias especiais de caráter não contributivo — Subsídio social para pessoas idosas em situação de indigência — Requisitos de concessão — Exclusão dos nacionais de países terceiros que não sejam titulares de uma autorização de residência da União para residentes de longa duração.#Processo C-151/24.

  judgment · PT · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 5 marca 2026 r.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) przeciwko V. M.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Corte costituzionale.#Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2011/98/UE – Prawa pracowników z państw trzecich posiadających jedno zezwolenie – Artykuł 12 – Prawo do równego traktowania – Obywatel państwa trzeciego – Zezwolenie na pobyt ze względów rodzinnych – Zabezpieczenie społeczne – Rozporządzenie (WE) nr 883/2004 – Koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego – Artykuł 3 – Pojęcie „działów zabezpieczenia społecznego” – Artykuł 70 – Specjalne nieskładkowe świadczenia pieniężne – Zasiłek socjalny dla osób starszych w sytuacji materialnego niedostatku – Warunki przyznania – Wykluczenie obywateli państw trzecich nieposiadających zezwolenia na pobyt w Unii dla rezydentów długoterminowych.#Sprawa C-151/24.

  judgment · PL · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 5 maart 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) tegen V. M.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2011/98/EU – Rechten van werknemers uit derde landen met een gecombineerde vergunning – Artikel 12 – Recht op gelijke behandeling – Onderdaan van een derde land – Verblijfsvergunning om gezinsredenen – Sociale zekerheid – Verordening (EG) nr. 883/2004 – Coördinatie van de socialezekerheidsstelsels – Artikel 3 – Begrip ,takken van sociale zekerheid’ – Artikel 70 – Bijzondere, niet op premie- of bijdragebetaling berustende prestaties – Sociale uitkering voor behoeftige ouderen – Toekenningsvoorwaarden – Uitsluiting van onderdanen van derde landen die geen houder zijn van een EU-verblijfsvergunning voor langdurig ingezetenen.#Zaak C-151/24.

  judgment · NL · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tal-5 ta’ Marzu 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) vs V. M.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Corte costituzionale.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 2011/98/UE – Drittijiet tal-ħaddiema ta’ pajjiżi terzi detenturi ta’ permess uniku – Artikolu 12 – Dritt għall-ugwaljanza fit-trattament – Ċittadin ta’ pajjiż terz – Permess ta’ residenza għal raġunijiet familjari – Sigurtà soċjali – Regolament (KE) Nru 883/2004 – Koordinazzjoni tas-sistemi ta’ sigurtà soċjali – Artikolu 3 – Kunċett ta’ ‘fergħat tas-sigurtà soċjali’ – Artikolu 70 – Benefiċċji speċjali li ma humiex kontributorji u li jingħataw fi flus – Allowance soċjali għal persuni anzjani fi stat ta’ bżonn li jirriżulta mill-faqar – Kundizzjonijiet għall-għoti – Esklużjoni taċ-ċittadini ta’ pajjiżi terzi mhux detenturi ta’ permess ta’ residenza tal-Unjoni għal residenti għat-tul.#Kawża C-151/24.

  judgment · MT · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2026. gada 5. marts.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) pret V. M.#Corte costituzionale lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2011/98/ES – Vienotu atļauju saņēmušo trešo valstu darba ņēmēju tiesības – 12. pants – Tiesības uz vienlīdzīgu attieksmi – Trešās valsts valstspiederīgais – Uzturēšanās atļauja ģimenes apsvērumu dēļ – Sociālais nodrošinājums – Regula (EK) Nr. 883/2004 – Sociālā nodrošinājuma sistēmu koordinēšana – 3. pants – Jēdziens “sociālā nodrošinājuma jomas” – 70. pants – Īpaši no iemaksām neatkarīgi naudas pabalsti – Sociālais pabalsts trūcīgiem vecāka gadagājuma cilvēkiem – Piešķiršanas nosacījumi – Tādu trešo valstu valstspiederīgo izslēgšana, kuriem nav Savienības pastāvīgā iedzīvotāja uzturēšanās atļaujas.#Lieta C-151/24.

  judgment · LV · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. kovo 5 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) prieš V. M.#Corte costituzionale prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2011/98/ES – Vieną leidimą turinčių darbuotojų iš trečiųjų šalių teisės – 12 straipsnis – Teisė į vienodą požiūrį – Trečiosios šalies pilietis – Leidimas gyventi šalyje dėl šeiminių priežasčių – Socialinė apsauga – Reglamentas (EB) Nr. 883/2004 – Socialinės apsaugos sistemų koordinavimas – 3 straipsnis – „Socialinės apsaugos srities“ sąvoka – 70 straipsnis – Specialios neįmokinės išmokos pinigais – Socialinė išmoka pagyvenusiems asmenims, esantiems skurdo situacijoje – Skyrimo sąlygos – Neskyrimas trečiųjų šalių piliečiams, neturintiems ilgalaikio leidimo gyventi Sąjungoje.#Byla C-151/24.

  judgment · LT · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (első tanács), 2026. március 5.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) kontra V. M.#A Corte costituzionale (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – 2011/98/EU irányelv – Az összevont engedéllyel rendelkező harmadik országbeli munkavállalók jogai – 12. cikk – Egyenlő bánásmódhoz való jog – Harmadik országbeli állampolgár – Családi okokon alapuló tartózkodási engedély – Szociális biztonság – 883/2004/EK rendelet – A szociális biztonsági rendszerek koordinálása – 3. cikk – A »szociális biztonság ágai« fogalma – 70. cikk – Különleges, nem járulékalapú pénzbeli ellátások – Rászoruló időskorúaknak nyújtott szociális segély – A megadás feltételei – Huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező személy EU tartózkodási engedélyével nem rendelkező harmadik országbeli állampolgárok kizárása.#C-151/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (prvo vijeće) od 5. ožujka 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) protiv V. M.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Corte costituzionale.#Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2011/98/EU – Prava radnika iz trećih zemalja koji su nositelji jedinstvene dozvole – Članak 12. – Pravo na jednako postupanje – Državljanin treće zemlje – Dozvola za boravak zbog obiteljskih razloga – Socijalna sigurnost – Uredba (EZ) br. 883/2004 – Koordinacija sustavâ socijalne sigurnosti – Članak 3. – Pojam ‚grane socijalne sigurnosti’ – Članak 70. – Posebna nedoprinosna novčana davanja – Socijalni doplatak za starije osobe koje se nalaze u oskudici – Uvjeti za dodjelu – Isključenje državljana trećih zemalja koji nemaju boravišnu dozvolu Unije za osobe s dugotrajnim boravkom.#Predmet C-151/24.

  judgment · HR · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Chéad Dlísheomra) 2026 Márta 5.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) v V. M.#Tarchur chun réamhrialú – Treoir 2011/98/AE – Cearta oibrithe tríú tír a bhfuil cead aonair acu – Airteagal 12 – An ceart chun córa comhionainne – Náisiúnach tríú tír – Cead cónaithe ar chúiseanna teaghlaigh – Slándáil shóisialta – Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 – Comhordú na gcóras slándála sóisialta – Airteagal 3 – An coincheap ‘brainsí slándála sóisialta’ – Airteagal 70 – Sochair airgid speisialta neamh-ranníocacha – Liúntas sóisialta do dhaoine scothaosta atá ina gcónaí i mbochtaineacht – Coinníollacha maidir le deonú – Náisiúnaigh tríú tír a eisiamh nach bhfuil cead cónaithe AE do chónaitheoirí fadtéarmacha acu.#Cás C-151/24.

  judgment · GA · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 5.3.2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) versus V. M.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte costituzionale.#Eelotsusetaotlus – Direktiiv 2011/98/EL – Kolmandatest riikidest pärit ühtse loaga töötajate õigused – Artikkel 12 – Õigus võrdsele kohtlemisele – Kolmanda riigi kodanik – Elamisluba perekondlikel põhjustel – Sotsiaalkindlustus – Määrus (EÜ) nr 883/2004 – Sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimine – Artikkel 3 – Mõiste „sotsiaalkindlustusliigid“ – Artikkel 70 – Mitteosamakselised rahalised erihüvitised – Vaesuses elavatele eakatele makstav sotsiaaltoetus – Andmise tingimused – Nende kolmandate riikide kodanike välistamine, kellel ei ole pikaajalise elaniku liidu elamisluba.#Kohtuasi C-151/24.

  judgment · ET · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 5 de marzo de 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) contra V. M.#Remisión prejudicial — Directiva 2011/98/UE — Derechos de los trabajadores de terceros países titulares de un permiso único — Artículo 12 — Derecho a la igualdad de trato — Nacional de un tercer país — Permiso de residencia por motivos familiares — Seguridad social — Reglamento (CE) n.º 883/2004 — Coordinación de los regímenes de seguridad social — Artículo 3 — Concepto de “ramas de seguridad social” — Artículo 70 — Prestaciones especiales en metálico no contributivas — Subsidio social para personas de edad avanzada en situación de indigencia — Requisitos para la concesión — Exclusión de los nacionales de terceros países que no sean titulares de un permiso de residencia de la Unión para residentes de larga duración.#Asunto C-151/24.

  judgment · ES · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 5ης Μαρτίου 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) κατά V. M.#Αίτηση του Corte costituzionale για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2011/98/ΕΕ – Δικαιώματα των εργαζομένων από τρίτες χώρες οι οποίοι είναι κάτοχοι ενιαίας άδειας – Άρθρο 12 – Δικαίωμα ίσης μεταχείρισης – Υπήκοος τρίτης χώρας – Άδεια διαμονής για οικογενειακούς λόγους – Κοινωνική ασφάλιση – Κανονισμός (ΕΚ) 883/2004 – Συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης – Άρθρο 3 – Έννοια “κλάδων κοινωνικής ασφάλισης” – Άρθρο 70 – Ειδικές μη ανταποδοτικού τύπου παροχές σε χρήμα – Κοινωνικό επίδομα για ηλικιωμένους που ευρίσκονται σε κατάσταση ένδειας – Όροι χορήγησης – Αποκλεισμός των υπηκόων τρίτων χωρών που δεν είναι κάτοχοι ενωσιακής άδειας διαμονής επί μακρόν διαμένοντος.#Υπόθεση C-151/24.

  judgment · EL · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 5. März 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) gegen V. M.#Vorabentscheidungsersuchen der Corte costituzionale.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2011/98/EU – Rechte von Drittstaatsarbeitnehmern, die im Besitz einer kombinierten Erlaubnis sind – Art. 12 – Recht auf Gleichbehandlung – Drittstaatsangehöriger – Aufenthaltsberechtigung aus familiären Gründen – Soziale Sicherheit – Verordnung (EG) Nr. 883/2004 – Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit – Art. 3 – Begriff ‚Zweige der sozialen Sicherheit‘ – Art. 70 – Besondere beitragsunabhängige Geldleistungen – Sozialbeihilfe für bedürftige ältere Menschen – Voraussetzungen für die Gewährung – Ausschluss von Drittstaatsangehörigen, die nicht im Besitz einer langfristigen Aufenthaltsberechtigung der Union sind.#Rechtssache C-151/24.

  judgment · DE · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 5. března 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) v. V. M.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte costituzionale.#Řízení o předběžné otázce – Směrnice 2011/98/EU – Práva pracovníků ze třetích zemí, kteří jsou držiteli jednotného povolení – Článek 12 – Právo na rovné zacházení – Státní příslušník třetí země – Povolení k pobytu z rodinných důvodů – Sociální zabezpečení – Nařízení (ES) č. 883/2004 – Koordinace systémů sociálního zabezpečení – Článek 3 – Pojem ‚oblasti sociálního zabezpečení‘ – Článek 70 – Zvláštní nepříspěvkové peněžité dávky – Sociální příspěvek pro starší osoby v hmotné nouzi – Podmínky poskytnutí – Vyloučení státních příslušníků třetích zemí, kteří nejsou držiteli povolení k pobytu Unie pro dlouhodobě pobývající rezidenty.#Věc C-151/24.

  judgment · CS · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 5 marzo 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) contro V. M.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte costituzionale.#Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2011/98/UE – Diritti dei lavoratori di paesi terzi titolari di un permesso unico – Articolo 12 – Diritto alla parità di trattamento – Cittadino di un paese terzo – Permesso di soggiorno per motivi familiari – Sicurezza sociale – Regolamento (CE) n. 883/2004 – Coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale – Articolo 3 – Nozione di “settori di sicurezza sociale” – Articolo 70 – Prestazioni speciali in denaro di carattere non contributivo – Assegno sociale per gli anziani in situazione di indigenza – Condizioni per la concessione – Esclusione dei cittadini di paesi terzi che non siano titolari di un permesso di soggiorno dell’Unione per soggiornanti di lungo periodo.#Causa C-151/24.

  judgment · IT · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (première chambre) du 5 mars 2026.#Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS) contre V. M.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Corte costituzionale.#Renvoi préjudiciel – Directive 2011/98/UE – Droits des travailleurs issus de pays tiers titulaires d’un permis unique – Article 12 – Droit à l’égalité de traitement – Ressortissant d’un pays tiers – Permis de séjour pour des raisons familiales – Sécurité sociale – Règlement (CE) no 883/2004 – Coordination des systèmes de sécurité sociale – Article 3 – Notion de “branches de sécurité sociale” – Article 70 – Prestations spéciales en espèces à caractère non contributif – Allocation sociale pour personnes âgées en situation d’indigence – Conditions d’octroi – Exclusion des ressortissants de pays tiers non titulaires d’un permis de séjour de l’Union pour résidents de longue durée.#Affaire C-151/24.

  judgment · FR · 5 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.