European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0196
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 July 2026.#xx v ww and Others.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation between the courts of Member States in civil or commercial matters – Regulation (EU) 2020/1783 – Article 12(2) – Request made to the requested court for the execution of a measure of inquiry adopted by the requesting court – Grounds for refusal to execute such a request – Rule of substantive law of the requested Member State – Taking of the evidence considered to be contrary to the fundamental principles of the law of the requested Member State – Exhumation of a body for the purpose of establishing parentage – Post-mortem genetic testing – Articles 1 and 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to respect for human dignity – Right to know one’s genetic origins.#Case C-196/24.
Introduced
16 July 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0196 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 July 2026.#xx v ww and Others.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Judicial cooperation between the courts of Member States in civil or commercial matters – Regulation (EU) 2020/1783 – Article 12(2) – Request made to the requested court for the execution of a measure of inquiry adopted by the requesting court – Grounds for refusal to execute such a request – Rule of substantive law of the requested Member State – Taking of the evidence considered to be contrary to the fundamental principles of the law of the requested Member State – Exhumation of a body for the purpose of establishing parentage – Post-mortem genetic testing – Articles 1 and 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to respect for human dignity – Right to know one’s genetic origins.#Case C-196/24.
judgment · EN · 16 July 2026
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 16 luglio 2026.#xx contro ww e a.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Cooperazione giudiziaria in materia civile o commerciale tra gli organi giurisdizionali degli Stati membri – Regolamento (UE) n. 2020/1783 – Articolo 12, paragrafo 2 – Domanda all’autorità giudiziaria richiesta di procedere all’assunzione delle prove disposta dall’autorità giudiziaria richiedente – Motivi di rifiuto dell’esecuzione di tale domanda – Norma di diritto sostanziale dello Stato membro richiesto – Assunzione di una prova considerata contraria a principi fondamentali del diritto dello Stato membro richiesto – Esumazione di una salma ai fini dell’accertamento di un legame di filiazione – Perizia genetica post mortem – Articoli 1 e 7 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Diritto al rispetto della dignità umana – Diritto di conoscere le proprie origini genetiche.#Causa C-196/24.
judgment · IT · 16 July 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 16.7.2026.#xx vastaan ww ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Jäsenvaltioiden tuomioistuinten välinen yhteistyö siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa – Asetus (EU) 2020/1783 – 12 artiklan 2 kohta – Todisteiden vastaanottamista koskeva pyyntö, jonka pyynnön esittänyt tuomioistuin on esittänyt pyynnön vastaanottaneelle tuomioistuimelle – Perusteet tällaisen pyynnön täyttämättä jättämiselle – Pyynnön vastaanottaneen jäsenvaltion aineellisen oikeuden sääntö – Sellainen todisteiden vastaanottaminen, jonka katsotaan olevan vastoin pyynnön vastaanottaneen jäsenvaltion lainsäädännön perusperiaatteita – Haudan avaaminen vanhemmuuden toteamista varten – Geneettinen asiantuntijalausunto post mortem – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 1 ja 7 artikla – Oikeus ihmisarvon kunnioittamiseen – Henkilön oikeus tietää geneettinen syntyperänsä.#Asia C-196/24.
judgment · FI · 16 July 2026
Domstolens dom (Store Afdeling) af 16. juli 2026.#xx mod ww m.fl.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – retligt samarbejde mellem medlemsstaternes retter på det civil- og handelsretlige område – forordning (EU) 2020/1783 – artikel 12, stk. 2 – anmodning til den anmodede ret om bevisoptagelse anordnet af den anmodende ret – grunde til at afslå at efterkomme en sådan anmodning – den anmodede medlemsstats materielle retsregel – optagelse af bevis anset for at være i strid med de grundlæggende retsprincipper i den anmodede medlemsstat – opgravning af et legeme med henblik på fastlæggelse af forældreskab – DNA-undersøgelse post mortem – artikel 1 og 7 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – ret til respekt for den menneskelige værdighed – ret til at kende sin genetiske herkomst.#Sag C-196/24.
judgment · DA · 16 July 2026
Решение на Съда (голям състав) от 16 юли 2026 г.#xx срещу ww и др.#Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Съдебно сътрудничество между съдилищата на държавите членки по граждански или търговски дела — Регламент (ЕС) 2020/1783 — Член 12, параграф 2 — Искане до замоления съд за събиране на доказателства, прието от молещия съд — Основания за отказ да се изпълни такова искане — Материалноправна норма на замолената държава членка — Събиране на доказателства, за което се счита, че противоречи на основни принципи на правото на замолената държава членка — Ексхумация на тяло с цел установяване на родствена връзка — Генетична експертиза след смъртта — Членове 1 и 7 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Право на зачитане на човешкото достойнство — Право на всеки да знае генетичния си произход.#Дело C-196/24.
judgment · BG · 16 July 2026
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 16. julija 2026.#xx proti ww in drugi.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Pravosodno sodelovanje med sodišči držav članic v civilnih ali gospodarskih zadevah – Uredba (EU) 2020/1783 – Člen 12(2) – Zaprosilo sodišča, ki je zaprosilo, zaprošenemu sodišču za pridobivanje dokazov – Razlogi za odklonitev izvršitve tega zaprosila – Materialnopravno pravilo zaprošene države članice – Pridobitev dokaza, za katerega se šteje, da je v nasprotju s temeljnimi načeli prava zaprošene države članice – Izkop trupla zaradi ugotavljanja očetovstva in materinstva – Posmrtno izvedensko dokazovanje z genetskim profiliranjem – Člena 1 in 7 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Pravica do spoštovanja človekovega dostojanstva – Pravica do poznavanja svojega genetskega izvora.#Zadeva C-196/24.
judgment · SL · 16 July 2026
Breithiúnas na Cúirte (Mór-Dhlísheomra) 2026 Iúil 16.#xx v ww e.a.#Tarchur chun réamhrialú – Limistéar saoirse, slándála agus ceartais – Comhar breithiúnach in ábhair shibhialta nó thráchtála idir cúirteanna na mBallstát – Rialachán (AE) 2020/1783 – Airteagal 12(2) – Iarraidh ar an gcúirt iarrtha beart fiosrúcháin arna ghlacadh ag an gcúirt iarrthach a fhorghníomhú – Forais le diúltú d’iarraidh den sórt sin a fhorghníomhú – Smacht reachta substaintiúil an Bhallstáit iarrtha – Fianaise a fháil a mheastar a bheith contrártha do phrionsabail bhunúsacha dhlí an Bhallstáit iarrtha – Dí-adhlacadh coirp chun nasc teaghlaigh a bhunú – Tástáil ghéiniteach iarbháis – Airteagail 1 agus 7 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – An ceart go n‑urramófaí dínit an duine – An ceart eolas a bheith agat ar bhunús géiniteach an duine.#Cás C-196/24.
judgment · GA · 16 July 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 16ης Ιουλίου 2026.#xx κατά ww κ.λπ.#Προδικαστική παραπομπή – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Δικαστική συνεργασία σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις μεταξύ των δικαστηρίων των κρατών μελών – Κανονισμός (ΕΕ) 2020/1783 – Άρθρο 12, παράγραφος 2 – Παραγγελία προς το δικαστήριο εκτελέσεως για διεξαγωγή αποδείξεων την οποία ζήτησε το αιτούν κατά τον ως άνω κανονισμό δικαστήριο – Λόγοι άρνησης εκτέλεσης της εν λόγω παραγγελίας – Κανόνας ουσιαστικού δικαίου του κράτους μέλους εκτελέσεως – Συλλογή αποδεικτικού στοιχείου που θεωρείται ότι αντίκειται σε θεμελιώδεις αρχές του δικαίου του κράτους μέλους εκτελέσεως – Εκταφή σορού με σκοπό τη διαπίστωση γονικής σχέσης – Μετά θάνατον γενετική πραγματογνωμοσύνη – Άρθρα 1 και 7 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικαίωμα στον σεβασμό της ανθρώπινης αξιοπρέπειας – Δικαίωμα του ατόμου να γνωρίζει τη γενετική καταγωγή του.#Υπόθεση C-196/24.
judgment · EL · 16 July 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 16 de julio de 2026.#xx contra ww y otros.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Cooperación judicial en materia civil o mercantil entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros — Reglamento (UE) 2020/1783 — Artículo 12, apartado 2 — Solicitud presentada ante el órgano jurisdiccional requerido para que practique una diligencia de obtención de pruebas dictada por el órgano jurisdiccional requirente — Motivos de denegación de la solicitud — Norma de Derecho sustantivo del Estado miembro requerido — Obtención de una prueba considerada contraria a principios fundamentales del Derecho del Estado miembro requerido — Exhumación de un cadáver con la finalidad de establecer una relación de filiación — Prueba pericial genética post mortem — Artículos 1 y 7 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Derecho al respeto de la dignidad humana — Derecho a conocer los orígenes genéticos.#Asunto C-196/24.
judgment · ES · 16 July 2026
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 16. července 2026.#xx v. ww a další.#Řízení o předběžné otázce – Prostor svobody, bezpečnosti a práva – Justiční spolupráce soudů členských států v občanských a obchodních věcech – Nařízení (EU) 2020/1783 – Článek 12 odst. 2 – Žádost předaná dožádanému soudu, aby provedl dokazování nařízené dožadujícím soudem – Důvody, ze kterých lze odmítnout vyřídit takovou žádost – Hmotněprávní pravidlo dožádaného členského státu – Dokazování považované za odporující základním právním zásadám dožádaného členského státu – Exhumace těla za účelem určení příbuzenského vztahu – Genetická analýza provedená post mortem – Články 1 a 7 Listiny základních práv Evropské unie – Právo na respektování lidské důstojnosti – Právo znát svůj genetický původ.#Věc C-196/24.
judgment · CS · 16 July 2026
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 16. júla 2026.#xx v. ww a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Justičná spolupráca medzi súdmi členských štátov v občianskych alebo obchodných veciach – Nariadenie (EÚ) 2020/1783 – Článok 12 ods. 2 – Žiadosť dožiadanému súdu o vykonanie dôkazu, o ktorom rozhodol dožadujúci súd – Dôvody odmietnutia vybaviť takúto žiadosť – Hmotnoprávne pravidlo dožiadaného členského štátu – Získanie dôkazu považovaného za odporujúci základným zásadám práva dožiadaného členského štátu – Exhumácia tela na účely zistenia rodičovstva – Genetická expertíza post mortem – Články 1 a 7 Charty základných práv Európskej únie – Právo na rešpektovanie ľudskej dôstojnosti – Právo poznať svoj genetický pôvod.#Vec C-196/24.
judgment · SK · 16 July 2026
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 16 iulie 2026.#xx împotriva ww ș.a.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Cooperare judiciară între instanțele statelor membre în materie civilă sau comercială – Regulamentul (UE) 2020/1783 – Articolul 12 alineatul (2) – Cerere de obținere de probe adresată instanței solicitate de către instanța solicitantă – Motive de refuz al executării unei astfel de cereri – Normă de drept material al statului membru solicitat – Obținerea unei probe considerate ca fiind contrară principiilor fundamentale ale dreptului statului membru solicitat – Exhumare a unui corp în vederea stabilirii filiației – Expertiză genetică post‑mortem – Articolele 1 și 7 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Dreptul la respectarea demnității umane – Dreptul la cunoașterea originilor genetice.#Cauza C-196/24.
judgment · RO · 16 July 2026
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 16 juli 2026.#xx mot ww m.fl.#Begäran om förhandsavgörande – Område med frihet, säkerhet och rättvisa – Rättsligt samarbete i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur – Förordning (EU) 2020/1783 – Artikel 12.2 – Framställning till den anmodade domstolen att verkställa en bevisupptagningsåtgärd som beslutats av den ansökande domstolen – Skäl för att vägra verkställa en sådan framställning – Materiell rättsregel i den anmodade medlemsstaten – Inhämtande av bevis som anses strida mot grundläggande rättsprinciper i den anmodade medlemsstaten – Gravöppning i syfte att fastställa föräldraskap – Genetisk undersökning post mortem – Artiklarna 1 och 7 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Rätt till respekt för människans värdighet – Rätt att få kännedom om sitt genetiska ursprung.#Mål C-196/24.
judgment · SV · 16 July 2026
Tiesas spriedums (virspalāta), 2026. gada 16. jūlijs.#xx pret ww u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Dalībvalstu tiesu sadarbība civillietās un komerclietās – Regula (ES) 2020/1783 – 12. panta 2. punkts – Iesniedzējas tiesas pieprasījums saņēmējai tiesai par pierādījumu iegūšanu – Šāda pieprasījuma izpildes atteikuma pamati – Saņēmējas dalībvalsts materiālo tiesību norma – Pierādījuma iegūšana, kura uzskatāma par tādu, kas ir pretrunā saņēmējas dalībvalsts tiesību pamatprincipiem – Ķermeņa ekshumācija, lai noteiktu izcelšanās saikni – Post mortem ģenētiskā ekspertīze – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 1. un 7. pants – Tiesības uz cilvēka cieņas neaizskaramību – Tiesības zināt savu ģenētisko izcelsmi.#Lieta C-196/24.
judgment · LV · 16 July 2026
A Bíróság ítélete (nagytanács), 2026. július 16.#xx kontra ww és társai.#Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – A tagállamok bíróságai közötti együttműködés polgári és kereskedelmi ügyekben – Az (EU) 2020/1783 rendelet – A 12. cikk (2) bekezdése – A megkeresett bíróság felkérése a megkereső bíróság által elrendelt bizonyításfelvétel lefolytatására – Az ilyen felkérés teljesítése megtagadásának indokai – A megkeresett tagállam anyagi jogi szabálya – A megkeresett tagállam jogának alapvető elveivel ellentétesnek minősülő bizonyításfelvétel – Holttest exhumálása a leszármazás megállapítása céljából – Post mortem genetikai szakvélemény – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 1. és 7. cikke – Az emberi méltósághoz való jog – A genetikai származása megismeréséhez való jog.#C-196/24. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2026
2026 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#xx prieš ww ir kt.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Valstybių narių teismų bendradarbiavimas civilinėse ar komercinėse bylose – Reglamentas (ES) 2020/1783 – 12 straipsnio 2 dalis – Prašomajam teismui pateiktas prašymas surinkti įrodymus, kurį pateikė prašantysis teismas – Atsisakymo vykdyti tokį prašymą pagrindai – Prašomosios valstybės narės materialinės teisės norma – Įrodymų, kurie laikomi prieštaraujančiais pagrindiniams prašomosios valstybės narės teisės principams, rinkimas – Palaikų ekshumacija siekiant nustatyti kilmę – Genetinė ekspertizė post mortem – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 1 ir 7 straipsniai – Teisė į pagarbą žmogaus orumui – Teisė žinoti savo genetinę kilmę.#Byla C-196/24.
judgment · LT · 16 July 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 16 de julho de 2026.#xx contra ww e o.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, de segurança e de justiça — Cooperação judiciária em matéria civil ou comercial entre os tribunais dos Estados‑Membros — Regulamento (UE) 2020/1783 — Artigo 12.o, n.o 2 — Pedido ao tribunal requerido para proceder à obtenção de prova emitido pelo tribunal requerente — Motivos de recusa de execução desse pedido — Regra de direito substantivo do Estado‑Membro requerido — Obtenção de uma prova considerada contrária a princípios fundamentais do direito do Estado‑Membro requerido — Exumação de um corpo para efeitos de estabelecimento de um vínculo de filiação — Peritagem genética post mortem — Artigos 1.o e 7.o da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Direito ao respeito pela dignidade do ser humano — Direito de conhecer as suas origens genéticas.#Processo C-196/24.
judgment · PT · 16 July 2026
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 16 lipca 2026 r.#xx przeciwko ww i in.#Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych i handlowych między sądami państw członkowskich – Rozporządzenie (UE) 2020/1783 – Artykuł 12 ust. 2 – Wniosek do sądu wezwanego o przeprowadzenie dowodu zarządzonego przez sąd wzywający – Podstawy odmowy wykonania takiego wniosku – Przepis prawa materialnego wezwanego państwa członkowskiego – Przeprowadzenie dowodu uznanego za sprzeczny z podstawowymi zasadami prawa wezwanego państwa członkowskiego – Ekshumacja zwłok w celu ustalenia więzi filiacyjnej – Badanie genetyczne post mortem – Artykuły 1 i 7 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo do poszanowania godności ludzkiej – Prawo do poznania pochodzenia genetycznego.#Sprawa C-196/24.
judgment · PL · 16 July 2026
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 16 juli 2026.#xx tegen ww e.a.#Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Justitiële samenwerking tussen de gerechten van de lidstaten in burgerlijke en handelszaken – Verordening (EU) 2020/1783 – Artikel 12, lid 2 – Verzoek aan het aangezochte gerecht om een onderzoeksmaatregel van het verzoekende gerecht uit te voeren – Gronden voor weigering van een dergelijk verzoek – Materieelrechtelijke regel van de aangezochte lidstaat – Bewijsverkrijging die in strijd wordt geacht met fundamentele rechtsbeginselen van de aangezochte lidstaat – Opgraving van een lichaam met het oog op de vaststelling van een afstammingsband – Postmortaal genetisch onderzoek – Artikelen 1 en 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Recht op eerbiediging van de menselijke waardigheid – Recht om zijn genetische afkomst te kennen.#Zaak C-196/24.
judgment · NL · 16 July 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-16 ta’ Lulju 2026.#xx vs ww et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili jew kummerċjali bejn il-qrati tal-Istati Membri – Regolament (UE) 2020/1783 – Artikolu 12(2) – Talba lill-qorti rikjesta sabiex timplimenta miżura istruttorja adottata mill-qorti rikjedenti – Raġunijiet għal rifjut ta’ eżekuzzjoni ta’ tali talba – Regola ta’ dritt sostanzjali tal-Istat Membru rikjest – Kisba ta’ prova kkunsidrata kuntrarja għall-prinċipji fundamentali tad-dritt tal-Istat Membru rikjest – Eżumazzjoni ta’ ġisem bl-għan li tiġi stabbilita filjazzjoni – Perizja ġenetika post mortem – Artikoli 1 u 7 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Dritt għar-rispett tad-dinjità tal-bniedem – Dritt li wieħed ikun jaf l-oriġini ġenetika tiegħu.#Kawża C-196/24.
judgment · MT · 16 July 2026
Presuda Suda (veliko vijeće) od 16. srpnja 2026.#xx protiv ww i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Pravosudna suradnja između sudova država članica u građanskim ili trgovačkim stvarima – Uredba (EU) 2020/1783 – Članak 12. stavak 2. – Zahtjev kojim se od suda primatelja zahtjeva traži da izvede dokaze koje je odredio sud podnositelj zahtjeva – Razlozi za odbijanje izvršenja takvog zahtjeva – Pravilo materijalnog prava države članice primateljice zahtjeva – Izvođenje dokaza koji se smatra protivnim temeljnim načelima prava države članice primateljice zahtjeva – Ekshumacija tijela radi utvrđivanja srodstva – Genetsko testiranje post mortem – Članci 1. i 7. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Pravo na poštovanje ljudskog dostojanstva – Pravo na poznavanje svojeg genetskog podrijetla.#Predmet C-196/24.
judgment · HR · 16 July 2026
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 16.7.2026.#xx versus ww jt.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Õigusalane koostöö liikmesriikide kohtute vahel tsiviil- ja kaubandusasjades – Määrus (EL) 2020/1783 – Artikli 12 lõige 2 – Taotleva kohtu esitatud tõendite kogumise taotlus taotluse saanud kohtule – Sellise taotluse rahuldamata jätmise alused – Taotluse saanud liikmesriigi materiaalõiguse norm – Tõendite kogumine, mida peetakse taotluse saanud liikmesriigi õiguse aluspõhimõtetega vastuolus olevaks – Surnukeha väljakaevamine põlvnemise tuvastamiseks – Surmajärgne geneetiline ekspertiis – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklid 1 ja 7 – Õigus inimväärikuse austamisele – Õigus teada oma geneetilist päritolu.#Kohtuasi C-196/24.
judgment · ET · 16 July 2026
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 16. Juli 2026.#xx gegen ww u. a.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Justizielle Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten in Zivil- oder Handelssachen – Verordnung (EU) 2020/1783 – Art. 12 Abs. 2 – Antrag an das ersuchte Gericht, eine vom ersuchenden Gericht angeordnete Beweisaufnahme durchzuführen – Gründe, aus denen ein solches Ersuchen abgelehnt werden kann – Vorschrift des materiellen Rechts des ersuchten Mitgliedstaats – Beweisaufnahme, die als wesentlichen Grundsätzen des nationalen Rechts des ersuchten Mitgliedstaats zuwiderlaufend angesehen wird – Exhumierung eines Leichnams zur Feststellung eines Abstammungsverhältnisses – Genetische Untersuchung post mortem – Art. 1 und 7 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Anspruch auf Achtung der Menschenwürde – Recht auf Kenntnis der eigenen genetischen Abstammung.#Rechtssache C-196/24.
judgment · DE · 16 July 2026
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 16 juillet 2026.#xx contre ww e.a.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Coopération judiciaire en matière civile ou commerciale entre les juridictions des États membres – Règlement (UE) 2020/1783 – Article 12, paragraphe 2 – Demande à la juridiction requise de procéder à l’exécution d’une mesure d’instruction adoptée par la juridiction requérante – Motifs de refus d’exécuter une telle demande – Règle de droit matériel de l’État membre requis – Obtention d’une preuve considérée comme étant contraire à des principes fondamentaux du droit de l’État membre requis – Exhumation d’un corps aux fins d’établissement d’un lien de filiation – Expertise génétique post mortem – Articles 1er et 7 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Droit au respect de la dignité humaine – Droit de connaître ses origines génétiques.#Affaire C-196/24.
judgment · FR · 16 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.