European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0477
Judgment of the Court (First Chamber) of 12 March 2026.#Minister for Justice v I.T.#Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal (Ireland).#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Right to move and reside freely within the territory of the Member States – Directive 2004/38/EC – Article 7(3)(b) – Derived right of residence – Third-country national divorced from a Union citizen who was no longer a worker or self-employed person at the time of initiation of the divorce proceedings – Meaning of ‘duly recorded involuntary unemployment after having been employed for more than one year’ – Single continuous period of one year – Person having received social welfare – Proof – Applicant’s right of access to the social welfare file of his former spouse – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Principle of good administration and right to an effective judicial remedy.#Case C-477/24.
Original
Introduced
12 March 2026
Last action
12 March 2026 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
12 March 2026
Record
Official record CELEX 62024CJ0477 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 March 2026. Status: decided.
Timeline
12 March 2026
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 12 March 2026.#Minister for Justice v I.T.#Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal (Ireland).#Reference for a preliminary ruling – Citizenship of the Union – Right to move and reside freely within the territory of the Member States – Directive 2004/38/EC – Article 7(3)(b) – Derived right of residence – Third-country national divorced from a Union citizen who was no longer a worker or self-employed person at the time of initiation of the divorce proceedings – Meaning of ‘duly recorded involuntary unemployment after having been employed for more than one year’ – Single continuous period of one year – Person having received social welfare – Proof – Applicant’s right of access to the social welfare file of his former spouse – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Principle of good administration and right to an effective judicial remedy.#Case C-477/24.
judgment · EN · 12 March 2026
Breithiúnas na Cúirte (An Chéad Dlísheomra) 2026 Márta 12.#Minister for Justice v I.T.#Tarchur chun réamhrialú – Saoránacht an Aontais – An ceart chun gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ar chríoch na mBallstát – Treoir 2004/38/CE – Airteagal 7(3)(b) – Ceart cónaithe díorthaithe – Náisiúnach tríú tír colscartha ó shaoránach den Aontas nach raibh fostaithe ná féinfhostaithe a thuilleadh tráth thionscnamh na n‑imeachtaí colscartha – An coincheap ‘dífhostaíocht ainneonach arna taifeadadh go cuí tar éis a bheith fostaithe ar feadh níos mó ná bliain amháin’ – Tréimhse leanúnach amháin de bhliain – Duine a fuair sochar sóisialta – Cruthúnas – Ceart rochtana an iarratasóra ar chomhad sóisialta a iarchéile – Airteagal 47 den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Prionsabal an dea-riaracháin agus an ceart chun leigheas breithiúnach éifeachtach a fháil.#Cás C-477/24.
judgment · GA · 12 March 2026
Domstolens dom (första avdelningen) av den 12 mars 2026.#Minister for Justice mot I.T.#Begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal.#Begäran om förhandsavgörande – Unionsmedborgarskap – Rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier – Direktiv 2004/38/EG – Artikel 7.3 b – Härledd uppehållsrätt – Tredjelandsmedborgare som är före detta make till en unionsmedborgare som vid den tidpunkt då förfarandet för äktenskapsskillnad inleddes inte längre var arbetstagare eller egenföretagare – Begreppet ’vederbörligen konstaterad ofrivillig arbetslöshet efter mer än ett års anställning’ – Enda och sammanhängande period på ett år – Person som uppburit sociala förmåner – Bevis – Sökandens rätt att få tillgång till den akt som innehåller uppgifter om hans före detta makas historik i fråga om uppburna sociala förmåner – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Principen om god förvaltning och rätten till en effektiv domstolsprövning.#Mål C-477/24.
judgment · SV · 12 March 2026
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 12. marca 2026.#Minister for Justice proti I.T.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal (Írsko).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Občianstvo Únie – Právo na voľný pohyb a pobyt na území členských štátov – Smernica 2004/38/ES – Článok 7 ods. 3 písm. b) – Odvodené právo pobytu – Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý je rozvedený s občiankou Únie, ktorá v čase začatia rozvodového konania už nie je pracovníčkou ani samostatne zárobkovo činnou osobou – Pojem ,riadne zaregistrovaná ako nedobrovoľne nezamestnaná osoba po tom, čo bola zamestnaná viac ako jeden rok‘ – Jediné a nepretržité obdobie jedného roka – Osoba, ktorá poberala sociálne dávky – Dôkaz – Právo žiadateľa na prístup k sociálnemu spisu jeho bývalej manželky – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Zásada riadnej správy vecí verejných a právo na účinný súdny prostriedok nápravy.#Vec C-477/24.
judgment · SK · 12 March 2026
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 12 martie 2026.#Minister for Justice împotriva lui I.T.#Cererea de decizie preliminară formulată de Court of Appeal.#Trimitere preliminară – Cetățenia Uniunii – Dreptul de liberă circulație și de liberă ședere pe teritoriul statelor membre – Directiva 2004/38/CE – Articolul 7 alineatul (3) litera (b) – Drept de ședere derivat – Resortisant al unei țări terțe divorțat de o cetățeană a Uniunii care nu mai desfășoară o activitate salariată sau independentă la momentul introducerii procedurii de divorț – Noțiunea de «înregistrat în mod corespunzător ca fiind în șomaj involuntar, după ce a fost angajat pe o perioadă de peste un an» – Perioadă unică și continuă de un an – Persoană care a primit prestații sociale – Dovadă – Dreptul de acces al solicitantului la dosarul social al fostei sale soții – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Principiul bunei administrări și dreptul la o cale de atac jurisdicțională eficientă.#Cauza C-477/24.
judgment · RO · 12 March 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 12 de março de 2026.#Minister for Justice contra I.T.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Court of Appeal (Irlanda).#Reenvio prejudicial — Cidadania da União — Direito de livre circulação e residência no território dos Estados‑Membros — Diretiva 2004/38/CE — Artigo 7.°, n.° 3, alínea b) — Direito de residência derivado — Nacional de um país terceiro divorciado de uma cidadã da União que já não exerce uma atividade assalariada ou não assalariada no momento da instauração do processo de divórcio — Conceito de “desemprego involuntário devidamente registado depois de ter tido emprego durante mais de um ano” — Único período contínuo de um ano — Pessoa que recebeu prestações sociais — Prova — Direito de acesso do requerente ao processo com o historial de apoio social da sua ex‑cônjuge — Artigo 47.° da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Princípio da boa administração e direito à ação em tribunal.#Processo C-477/24.
judgment · PT · 12 March 2026
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 12 marca 2026 r.#Minister for Justice przeciwko I.T.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal.#Odesłanie prejudycjalne – Obywatelstwo Unii – Prawo do swobodnego przemieszczania się i pobytu na terytorium państw członkowskich – Dyrektywa 2004/38/WE – Artykuł 7 ust. 3 lit. b) – Pochodne prawo pobytu – Obywatel państwa trzeciego rozwiedziony z obywatelką Unii, która w chwili wszczęcia postępowania rozwodowego nie jest już dłużej pracownikiem najemnym ani osobą pracującą na własny rachunek – Pojęcie pozostawania „bez pracy w sposób niezamierzony, co jest należycie odnotowane, po okresie zatrudnienia przekraczającym jeden rok” – Jeden ciągły okres jednego roku – Osoba, która otrzymywała świadczenia społeczne – Dowód – Prawo dostępu wnioskodawcy do dokumentacji socjalnej jego byłej małżonki – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Zasada dobrej administracji i prawo do skutecznego środka prawnego przed sądem.#Sprawa C-477/24.
judgment · PL · 12 March 2026
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 12 maart 2026.#Minister for Justice tegen I.T.#Prejudiciële verwijzing – Burgerschap van de Unie – Recht om vrij op het grondgebied van de lidstaten te reizen en te verblijven – Richtlijn 2004/38/EG – Artikel 7, lid 3, onder b) – Afgeleid verblijfsrecht – Onderdaan van een derde land die uit de echt is gescheiden van een burger van de Unie die niet langer werknemer of zelfstandige is op het tijdstip van de inleiding van de echtscheidingsprocedure – Begrip ‚naar behoren vastgestelde onvrijwillige werkloosheid na ten minste één jaar te hebben gewerkt’ – Aaneengesloten periode van een jaar – Persoon die socialezekerheidsuitkeringen heeft ontvangen – Bewijs – Recht van de aanvrager op inzage van het socialezekerheidsdossier van zijn voormalige echtgenote – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Beginsel van behoorlijk bestuur en recht op een doeltreffende voorziening in rechte.#Zaak C-477/24.
judgment · NL · 12 March 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tat-12 ta’ Marzu 2026.#Minister for Justice vs I.T.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Court of Appeal (l-Irlanda).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ċittadinanza tal-Unjoni – Dritt ta’ moviment liberu u ta’ residenza libera fit-territorju tal-Istati Membri – Direttiva 2004/38/KE – Artikolu 7(3)(b) – Dritt idderivat ta’ residenza – Ċittadin ta’ pajjiż terz iddivorzjat minn ċittadin tal-Unjoni li fil-mument li fih tinbeda l-proċedura ta’ divorzju ma jkun għadu jeżerċita ebda attività bħala persuna impjegata jew bħala persuna li taħdem għal rasha – Kunċett ta’ ‘qgħad involontarju debitament ikkonfermat wara impjieg ta’ iktar minn sena’ – Perijodu uniku u kontinwu ta’ sena – Persuna li rċeviet benefiċċji soċjali – Prova – Dritt ta’ aċċess tal-applikant għall-fajl soċjali tal-ex mara – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba u dritt għal rimedju ġudizzjarju effettiv.#Kawża C-477/24.
judgment · MT · 12 March 2026
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2026. gada 12. marts.#Minister for Justice pret I.T.#Court of Appeal (Īrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Savienības pilsonība – Tiesības brīvi pārvietoties un uzturēties dalībvalstu teritorijā – Direktīva 2004/38/EK – 7. panta 3. punkta b) apakšpunkts – Atvasinātas uzturēšanās tiesības – Trešās valsts valstspiederīgais, kas šķīries no Savienības pilsones, kura, sākoties laulības šķiršanas procesam, vairs nebija darba ņēmēja vai pašnodarbināta persona – Jēdziens “pienācīgi reģistrēts(‑a) kā piespiedu bezdarbnieks, bet iepriekš ir bijis(‑usi) nodarbināts(‑a) ilgāk nekā vienu gadu” – Nepārtraukts viena gada periods – Persona, kas saņēmusi sociālās palīdzības pabalstus – Pierādījumi – Pieteikuma iesniedzēja tiesības piekļūt bijušās sievas sociālās lietas dokumentācijai – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Labas pārvaldības princips un tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā.#Lieta C-477/24.
judgment · LV · 12 March 2026
2026 m. kovo 12 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#Minister for Justice prieš I.T.#Court of Appeal (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Sąjungos pilietybė – Teisė laisvai judėti ir apsigyventi valstybių narių teritorijoje – Direktyva 2004/38/EB – 7 straipsnio 3 dalies b punktas – Išvestinė teisė gyventi šalyje – Trečiosios šalies pilietis, nutraukęs santuoką su Sąjungos piliete, kuri inicijavus santuokos nutraukimo procesą nebebuvo pagal darbo sutartį ar savarankiškai dirbantis asmuo – Sąvoka „tinkamai užregistruotas bedarbis ne savo noru po to, kai išdirbo daugiau kaip vienus metus“ – Vienas tęstinis vienų metų laikotarpis – Asmuo, gavęs socialines išmokas – Įrodymai – Pareiškėjo teisė susipažinti su savo buvusios sutuoktinės socialinių duomenų byla – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Gero administravimo principas ir teisė į veiksmingą teisminę gynybą.#Byla C-477/24.
judgment · LT · 12 March 2026
A Bíróság ítélete (első tanács), 2026. március 12.#Minister for Justice kontra I.T.#A Court of Appeal (Írország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Uniós polgárság – A tagállamok területén történő szabad mozgáshoz és szabad tartózkodáshoz való jog – 2004/38/EK irányelv – A 7. cikk (3) bekezdésének b) pontja – Származékos tartózkodási jog – Egy olyan, uniós polgártól elvált, harmadik országbeli állampolgár, aki a házassági bontóper megindításának időpontjában már nem folytat munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységet – Az »egy évnél hosszabb ideig történő foglalkoztatást követően kényszerű, regisztrált munkanélkülivé válás« fogalma – Egyetlen, folyamatos, egyéves időszak – Korábban szociális ellátásokban részesült személy – Bizonyíték – A kérelmezőnek a volt házastársa társadalombiztosítási ügyirataihoz való hozzáférési joga – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – A megfelelő ügyintézés elve és a hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog.#C-477/24. sz. ügy.
judgment · HU · 12 March 2026
Presuda Suda (prvo vijeće) od 12. ožujka 2026.#Minister for Justice protiv I.T.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Court of Appeal (Irska).#Zahtjev za prethodnu odluku – Građanstvo Unije – Pravo slobodno se kretati i boraviti na državnom području država članica – Direktiva 2004/38/EZ – Članak 7. stavak 3. točka (b) – Izvedeno pravo boravka – Državljanin treće zemlje koji je razveden od građanke Unije i koji u trenutku pokretanja postupka razvoda više ne obavlja djelatnost u svojstvu zaposlene ili samozaposlene osobe – Pojam ,propisno evidentiran kao nesvojevoljno nezaposlen nakon što je dulje od godinu dana bio zaposlen’ – Jedno neprekidno razdoblje od godinu dana – Osoba koja je primala socijalne naknade – Dokaz – Pravo podnositelja zahtjeva na pristup socijalnom spisu bivše supruge – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Načelo dobre uprave i pravo na djelotvornu sudsku zaštitu.#Predmet C-477/24.
judgment · HR · 12 March 2026
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 12.3.2026.#Minister for Justice versus I. T.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Court of Appeal (Iirimaa).#Eelotsusetaotlus – Liidu kodakondsus – Õigus vabalt liikuda ja elada liikmesriikide territooriumil – Direktiiv 2004/38/EÜ – Artikli 7 lõike 3 punkt b – Tuletatud elamisõigus – Kolmanda riigi kodanik, kelle abielu liidu kodanikuga on lahutatud ja kes ei ole abielulahutuse algatamise ajal enam töötaja ega füüsilisest isikust ettevõtja – Mõiste „nõuetekohaselt arvele võtmine töötuna endast sõltumatutel põhjustel pärast seda, kui on töötatud üle ühe aasta“ – Üks ja katkematu üheaastane periood – Sotsiaalhüvitisi saanud isik – Tõend – Taotleja õigus tutvuda oma endise abikaasa sotsiaalteabe toimikuga – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Hea halduse põhimõte ja õigus tõhusale õiguskaitsevahendile.#Kohtuasi C-477/24.
judgment · ET · 12 March 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 12 de marzo de 2026.#Minister for Justice contra I.T.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (Irlanda).#Procedimiento prejudicial — Ciudadanía de la Unión — Derecho de libre circulación y de libre residencia en el territorio de los Estados miembros — Directiva 2004/38/CE — Artículo 7, apartado 3, letra b) — Derecho de residencia derivado — Nacional de un tercer país divorciado de una ciudadana de la Unión que ya no ejerce ninguna actividad por cuenta ajena o por cuenta propia cuando se inicia el procedimiento de divorcio — Concepto de “paro involuntario debidamente acreditado, tras haber estado empleado durante más de un año” — Período único y continuo de un año — Persona que ha percibido prestaciones sociales — Prueba — Derecho de acceso del solicitante al expediente social de su exesposa — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Principio de buena administración y derecho a la tutela judicial efectiva.#Asunto C-477/24.
judgment · ES · 12 March 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2026.#Minister for Justice κατά I.T.#Προδικαστική παραπομπή – Ιθαγένεια της Ένωσης – Δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας και διαμονής εντός του εδάφους των κρατών μελών – Οδηγία 2004/38/ΕΚ – Άρθρο 7, παράγραφος 3, στοιχείο βʹ – Παράγωγο δικαίωμα διαμονής – Υπήκοος τρίτης χώρας, διαζευγμένος σύζυγος πολίτη της Ένωσης η οποία δεν ασκεί πλέον μισθωτή ή μη μισθωτή δραστηριότητα κατά τον χρόνο κίνησης της διαδικασίας διαζυγίου – Έννοια της φράσης “έχει καταγραφεί δεόντως ως ακουσίως άνεργος, έχοντας ασκήσει επαγγελματική δραστηριότητα άνω του ενός έτους” – Ενιαία και συνεχής περίοδος ενός έτους – Πρόσωπο που έχει λάβει κοινωνικές παροχές – Απόδειξη – Δικαίωμα πρόσβασης του αιτούντος στον φάκελο κοινωνικής ασφάλισης της πρώην συζύγου του – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αρχή της χρηστής διοίκησης και δικαίωμα πραγματικής προσφυγής.#Υπόθεση C-477/24.
judgment · EL · 12 March 2026
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 12. März 2026.#Minister for Justice gegen I.T.#Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal (Irland).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Unionsbürgerschaft – Recht, sich im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten frei zu bewegen und aufzuhalten – Richtlinie 2004/38/EG – Art. 7 Abs. 3 Buchst. b – Abgeleitetes Aufenthaltsrecht – Drittstaatsangehöriger, der von einer Unionsbürgerin geschieden wurde, die zum Zeitpunkt der Einleitung des Scheidungsverfahrens keine Erwerbstätigkeit als Arbeitnehmerin oder Selbständige mehr ausübt – Begriff ‚ordnungsgemäß bestätigte unfreiwillige Arbeitslosigkeit nach mehr als einjähriger Beschäftigung‘ – Einziger zusammenhängender Zeitraum eines Jahres – Person, die Sozialleistungen empfangen hat – Nachweis – Recht des Antragstellers auf Einsicht in die Sozialakte der geschiedenen Ehefrau – Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Grundsatz der guten Verwaltung und Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf.#Rechtssache C-477/24.
judgment · DE · 12 March 2026
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 12. března 2026.#Minister for Justice v. I.T.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Court of Appeal.#Řízení o předběžné otázce – Občanství Unie – Právo svobodně se pohybovat a pobývat na území členských států – Směrnice 2004/38/CE – Článek 7 odst. 3 písm. b) – Odvozené právo pobytu – Státní příslušník třetí země rozvedený s občankou Unie, která v okamžiku zahájení řízení o rozvodu již není zaměstnanou osobou ani samostatně výdělečně činnou osobou – Pojem ‚řádně zapsán jako nedobrovolný nezaměstnaný poté, co byl zaměstnán více než jeden rok‘ – Jediné nepřetržité období jednoho roku – Osoba, která pobírala sociální dávky – Důkaz – Právo žadatele na přístup k sociální dokumentaci jeho bývalé manželky – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Zásada řádné správy a právo na účinnou soudní ochranu.#Věc C-477/24.
judgment · CS · 12 March 2026
Arrêt de la Cour (première chambre) du 12 mars 2026.#Minister for Justice contre I.T.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Court of Appeal (Irlande).#Renvoi préjudiciel – Citoyenneté de l’Union – Droit de libre circulation et de libre séjour sur le territoire des États membres – Directive 2004/38/CE – Article 7, paragraphe 3, sous b) – Droit de séjour dérivé – Ressortissant de pays tiers divorcé d’une citoyenne de l’Union qui n’exerce plus d’activité salariée ou non salariée au moment de l’introduction de la procédure de divorce – Notion de “chômage involontaire dûment constaté après avoir été employé pendant plus d’un an” – Période unique et continue d’une année – Personne ayant perçu des prestations sociales – Preuve – Droit d’accès du demandeur au dossier social de son ex-épouse – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Principe de bonne administration et droit à un recours juridictionnel effectif.#Affaire C-477/24.
judgment · FR · 12 March 2026
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 12. marca 2026.#Minister for Justice proti I. T.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Court of Appeal.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Državljanstvo Unije – Pravica do prostega gibanja in prebivanja na ozemlju držav članic – Direktiva 2004/38/ES – Člen 7(3)(b) – Izvedena pravica do prebivanja – Državljan tretje države, ki je razvezani zakonec državljana Unije in ki ob začetku postopka za razvezo zakonske zveze ni več delavec ali samozaposlena oseba – Pojem ,ustrezno prijavljen kot neprostovoljno brezposeln, potem ko je bil zaposlen več kot eno leto‘ – Enotno neprekinjeno obdobje enega leta – Oseba, ki je prejemala socialne prejemke – Dokaz – Pravica prosilca do vpogleda v spis o socialnih prejemkih njegove nekdanje žene – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Načelo dobrega upravljanja in pravica do učinkovitega pravnega sredstva.#Zadeva C-477/24.
judgment · SL · 12 March 2026
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 12 marzo 2026.#Minister for Justice contro I.T.#Rinvio pregiudiziale – Cittadinanza dell’Unione – Diritto di libera circolazione e di libero soggiorno nel territorio degli Stati membri – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 7, paragrafo 3, lettera b) – Diritto di soggiorno derivato – Cittadino di un paese terzo divorziato da una cittadina dell’Unione la quale non esercita più un’attività subordinata o autonoma al momento dell’avvio del procedimento di divorzio – Nozione di “disoccupazione involontaria debitamente comprovata dopo aver esercitato un’attività per oltre un anno” – Periodo unico e continuato di un anno – Persona che ha percepito prestazioni sociali – Prova – Diritto di accesso del richiedente al fascicolo previdenziale della sua ex moglie – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Principio di buon andamento dell’amministrazione e diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo.#Causa C-477/24.
judgment · IT · 12 March 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 12.3.2026.#Minister for Justice vastaan I.T.#Court of Appealin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin kansalaisuus – Oikeus liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella – Direktiivi 2004/38/EY – 7 artiklan 3 kohdan b alakohta – Johdettu oleskeluoikeus – Kolmannen maan kansalainen, joka on eronnut unionin kansalaisesta, joka ei enää ole työntekijä tai itsenäinen ammatinharjoittaja avioeromenettelyn vireillepanoajankohtana – Käsite ”yli vuoden työskenneltyään joutuu asianmukaisesti rekisteröidyksi työttömäksi tahtomattaan” – Yksi yhtäjaksoinen yhden vuoden ajanjakso – Henkilö, joka on saanut sosiaalietuuksia – Näyttö – Hakijan oikeus tutustua entisen puolisonsa sosiaaliasiakirjoihin – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla – Hyvän hallinnon periaate ja oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan.#Asia C-477/24.
judgment · FI · 12 March 2026
Domstolens dom (Første Afdeling) af 12. marts 2026.#Minister for Justice mod I.T.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Court of Appeal (Irland).#Præjudiciel forelæggelse – unionsborgerskab – retten til at færdes og opholde sig frit på medlemsstaternes område – direktiv 2004/38/EF – artikel 7, stk. 3, litra b) – afledt ret til ophold – tredjelandsstatsborger, der er skilt fra en unionsborger, som ikke længere udøver lønnet beskæftigelse eller selvstændig virksomhed på tidspunktet for indledningen af skilsmissesagen – begrebet »uforskyldt arbejdsløs efter at have haft lønnet beskæftigelse i mere end et år, og dette er behørigt konstateret« – én enkelt, sammenhængende periode på et år – person, der har modtaget sociale ydelser – bevis – ansøgerens ret til aktindsigt i sin tidligere hustrus sagsakter – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – princippet om god forvaltningsskik og retten til effektive retsmidler.#Sag C-477/24.
judgment · DA · 12 March 2026
Решение на Съда (първи състав) от 12 март 2026 г.#Minister for Justice срещу I.T.#Преюдициално запитване, отправено от Court of Appeal.#Преюдициално запитване — Гражданство на Съюза — Право на свободно движение и на свободно пребиваване на територията на държавите членки — Директива 2004/38/ЕО — Член 7, параграф 3, буква б) — Производно право на пребиваване — Гражданин на трета страна, разведен с гражданка на Съюза, която към момента на подаване на молбата за развод вече не е работник или самостоятелно заето лице — Понятието „надлежно регистрирана принудителна безработица, след като е бил/а зает/а в продължение на повече от една година“ — Цял и непрекъснат период от една година — Лице, което е получавало социални обезщетения — Доказване — Право на молителя да получи достъп до социалната преписка на бившата си съпруга — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Принцип на добра администрация и право на ефективни правни средства за защита.#Дело C-477/24.
judgment · BG · 12 March 2026
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · f8b3d53a-4d76-412c-8c09-011b3d8a2651 · f8b3d53a-4d76-412c-8c09-011b3d8a2651
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024CJ0477
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/36eb16da-1df7-11f1-8c3a-01aa75ed71a1
- eurlex · 62024CJ0477 · source updated 12 March 2026