Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 January 2026.#Issam Anbouba v Council of the European Union.#Case C-494/24 P.

Records

Official record CELEX 62024CJ0494 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 15 January 2026.#Issam Anbouba v Council of the European Union.#Case C-494/24 P.

  judgment · EN · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 15 januari 2026.#Issam Anbouba mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien – Förteckning över de personer på vilka frysningen av tillgångar och ekonomiska resurser ska tillämpas – Förteckning över personer som omfattas av restriktioner med avseende på inresa till och transitering genom unionen – Beslut att låta sökandens namn kvarstå i den berörda förteckningen.#Mål C-494/24 P.

  judgment · SV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. januarja 2026.#Issam Anbouba proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi glede na razmere v Siriji – Seznam oseb, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Seznam oseb, ki jim je omejen vstop na ozemlje Evropske unije in tranzit prek njega – Ohranitev imena tožeče stranke na zadevnem seznamu.#Zadeva C-494/24 P.

  judgment · SL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 15. januára 2026.#Issam Anbouba v. Rada Európskej únie.#Vec C-494/24 P.

  judgment · SK · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 15 ianuarie 2026.#Issam Anbouba împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza C-494/24 P.

  judgment · RO · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 15 de janeiro de 2026.#Issam Anbouba contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Política externa e de segurança comum — Medidas restritivas tendo em conta a situação na Síria — Lista das pessoas às quais se aplica o congelamento de fundos e de recursos económicos — Listas das pessoas objeto de restrições de entrada e de passagem em trânsito no território da União Europeia — Manutenção do nome do recorrente na lista em causa.#Processo C-494/24 P.

  judgment · PT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 15 stycznia 2026 r.#Issam Anbouba przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa C-494/24 P.

  judgment · PL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 15 januari 2026.#Issam Anbouba tegen Raad van de Europese Unie.#Zaak C-494/24 P.

  judgment · NL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-15 ta’ Jannar 2026.#Issam Anbouba vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Politika estera u ta’ sigurtà komuni – Miżuri restrittivi meħuda minħabba s-sitwazzjoni fis-Sirja – Lista tal-persuni li fir-rigward tagħhom japplika l-iffriżar ta’ fondi u ta’ riżorsi ekonomiċi – Lista tal-persuni suġġetti għal restrizzjonijiet ta’ dħul u ta’ tranżitu fit-territorju tal-Unjoni Ewropea – Żamma ta’ isem l-appellant fuq il-lista kkonċernata.#Kawża C-494/24 P.

  judgment · MT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2026. gada 15. janvāris.#Issam Anbouba pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta C-494/24 P.

  judgment · LV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 15 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Issam Anbouba prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Bendroji užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės dėl padėties Sirijoje – Asmenų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašas – Asmenų, kuriems nustatyti atvykimo į Europos Sąjungos teritoriją ir keliavimo per ją tranzitu apribojimai, sąrašas – Apelianto pavardės palikimas atitinkamame sąraše.#Byla C-494/24 P.

  judgment · LT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 15 gennaio 2026.#Issam Anbouba contro Consiglio dell'Unione europea.#Causa C-494/24 P.

  judgment · IT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2026. január 15.#Issam Anbouba kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Közös kül‑ és biztonságpolitika – A Szíriai helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedések – Azon személyek jegyzéke, akikkel, illetve amelyekkel szemben a pénzeszközök és gazdasági erőforrások befagyasztását alkalmazzák – Az Európai Unió területére való beutazás és a területén történő átutazás korlátozásainak hatálya alatt álló személyek jegyzéke – A felperes nevének az érintett jegyzéken való további szerepeltetése.#C-494/24 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 15. siječnja 2026.#Issam Anbouba protiv Vijeća Europske unije.#Predmet C-494/24 P.

  judgment · HR · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto)
 15.1.2026.#Issam Anbouba vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Asia C-494/24 P.

  judgment · FI · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 15.1.2026.#Issam Anbouba versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Ühine välis- ja julgeolekupoliitika – Piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias – Isikute loetelu, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist – Loetelu isikutest, kelle suhtes kohaldatakse sisenemis- ja läbisõidupiiranguid Euroopa Liidu territooriumil – Hageja nime jätmine asjaomasesse loetellu.#Kohtuasi C-494/24 P.

  judgment · ET · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 15 de enero de 2026.#Issam Anbouba contra Consejo de la Unión Europea.#Asunto C-494/24 P.

  judgment · ES · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 15ης Ιανουαρίου 2026.#Issam Anbouba κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπόθεση C-494/24 P.

  judgment · EL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 15. Januar 2026.#Issam Anbouba gegen Rat der Europäischen Union.#Rechtssache C-494/24 P.

  judgment · DE · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 15. januar 2026.#Issam Anbouba mod Rådet for Den Europæiske Union.#Sag C-494/24 P.

  judgment · DA · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. ledna 2026.#Issam Anbouba v. Rada Evropské unie.#Věc C-494/24 P.

  judgment · CS · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 janvier 2026.#Issam Anbouba contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives en raison de la situation en Syrie – Liste des personnes auxquelles s’applique le gel de fonds et de ressources économiques – Liste des personnes faisant l’objet de restrictions d’entrée et de passage en transit sur le territoire de l’Union européenne – Maintien du nom du requérant sur la liste concernée.#Affaire C-494/24 P.

  judgment · FR · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 15 януари 2026 г.#Issam Anbouba срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба — Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки с оглед на положението в Сирия — Списък на лицата, спрямо които се прилага замразяването на финансови средства и икономически ресурси — Списък на лицата, за които се прилагат ограничения за влизане и за транзитно преминаване през територията на Европейския съюз — Запазване на името на жалбоподателя в съответния списък.#Дело C-494/24 P.

  judgment · BG · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.