European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0576_INF
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2025.#TO v European Union Agency for Asylum.#Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Termination of the contract – Breakdown in the relationship of trust – Psychological harassment.#Case C-576/24 P.
Introduced
16 October 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 October 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0576_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 October 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
18 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2025.#TO v European Union Agency for Asylum.#Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Termination of the contract – Breakdown in the relationship of trust – Psychological harassment.#Case C-576/24 P.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 October 2025.#TO v European Union Agency for Asylum.#Appeal – Civil service – Members of the temporary staff – Termination of the contract – Breakdown in the relationship of trust – Psychological harassment.#Case C-576/24 P.
judgment · EN · 16 October 2025
Tiesas spriedums (sestā palāta), 2025. gada 16. oktobris.#TO pret Eiropas Savienības Patvēruma aģentūru (EUAA).#Apelācija – Civildienests – Pagaidu darbinieki – Līguma izbeigšana – Uzticības saiknes zudums – Psiholoģiska vardarbība.#Lieta C-576/24 P.
judgment · LV · 16 October 2025
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 16 ottobre 2025.#TO contro Agenzia dell'Unione europea per l'asilo (EUAA).#Impugnazione – Funzione pubblica – Agenti temporanei – Risoluzione del contratto – Cessazione del rapporto di fiducia – Molestie psicologiche.#Causa C-576/24 P.
judgment · IT · 16 October 2025
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 16 octombrie 2025.#TO împotriva Agenției Uniunii Europene pentru Azil.#Recurs – Funcție publică – Agenți temporari – Rezilierea contractului – Ruperea legăturii de încredere – Hărțuire morală.#Cauza C-576/24 P.
judgment · RO · 16 October 2025
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 16. oktobra 2025.#TO proti Agenciji Evropske unije za azil.#Pritožba – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Odpoved pogodbe – Izguba zaupanja – Psihično nasilje.#Zadeva C-576/24 P.
judgment · SL · 16 October 2025
2025 m. spalio 16 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#TO prieš Europos Sąjungos prieglobsčio agentūrą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Sutarties nutraukimas – Pasitikėjimo praradimas – Psichologinis priekabiavimas.#Byla C-576/24 P.
judgment · LT · 16 October 2025
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 16. Oktober 2025.#TO gegen Asylagentur der Europäischen Union (EUAA).#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Auflösung des Vertrags – Zerstörung des Vertrauensverhältnisses – Mobbing.#Rechtssache C-576/24 P.
judgment · DE · 16 October 2025
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 16. října 2025.#TO v. Agentura Evropské unie pro otázky azylu (EUAA).#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Ukončení smlouvy – Ztráta důvěry – Psychické obtěžování.#Věc C-576/24 P.
judgment · CS · 16 October 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-16 ta’ Ottubru 2025.#TO vs L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Ażil (EUAA).#Appell – Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Xoljiment tal-kuntratt – Ksur tar-rabta ta’ fiduċja – Fastidju psikoloġiku.#Kawża C-576/24 P.
judgment · MT · 16 October 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 16ης Οκτωβρίου 2025.#TO κατά Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Καταγγελία της συμβάσεως – Κλονισμός της σχέσεως εμπιστοσύνης – Ηθική παρενόχληση.#Υπόθεση C-576/24 P.
judgment · EL · 16 October 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de octubre de 2025.#TO contra Agencia de Asilo de la Unión Europea (AAUE).#Recurso de casación — Función pública — Agentes temporales — Rescisión de contrato — Ruptura de la relación de confianza — Acoso psicológico.#Asunto C-576/24 P.
judgment · ES · 16 October 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 16 de outubro de 2025.#TO contra Agência da União Europeia para o Asilo (AUEA).#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Agentes temporários — Rescisão de contrato — Quebra da relação de confiança — Assédio moral.#Processo C-576/24 P.
judgment · PT · 16 October 2025
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. oktober 2025.#TO mod Den Europæiske Unions Asylagentur (EUAA).#Appel – personalesag – midlertidigt ansatte – opsigelse af kontrakten – brud på tillidsforhold – psykisk chikane.#Sag C-576/24 P.
judgment · DA · 16 October 2025
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 16.10.2025.#TO versus Euroopa Liidu Varjupaigaamet.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ajutised ametnikud – Lepingu ülesütlemine – Usaldussuhte katkemine – Psühholoogiline ahistamine.#Kohtuasi C-576/24 P.
judgment · ET · 16 October 2025
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 16 oktober 2025.#TO mot Europeiska unionens asylbyrå (EUAA).#Överklagande – Personalmål – Tillfälligt anställda – Uppsägning av anställningsavtalet – Förtroendet har brutits – Mobbning.#Mål C-576/24 P.
judgment · SV · 16 October 2025
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 16 octobre 2025.#TO contre Agence de l’Union européenne pour l’asile (AUEA).#Pourvoi – Fonction publique – Agents temporaires – Résiliation du contrat – Rupture du lien de confiance – Harcèlement moral.#Affaire C-576/24 P.
judgment · FR · 16 October 2025
A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2025. október 16.#TO kontra Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége.#Fellebbezés – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – A szerződés megszüntetése – A bizalmi viszony megtörése – Lelki zaklatás.#C-576/24. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 October 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 16.10.2025.#TO vastaan Euroopan unionin turvapaikkavirasto (EUAA).#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Sopimuksen irtisanominen – Luottamussuhteen katkeaminen – Työpaikkakiusaaminen.#Asia C-576/24 P.
judgment · FI · 16 October 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.