European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0864
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 February 2026.#GT and Others v Valora Effekten Handel AG.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2004/109/EC – Harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member State – Notification of the acquisition of major holdings in companies – Acquisition of such holdings by persons acting in concert – Article 3(1a), fourth subparagraph – Concept of ‘more stringent’ requirements – Laws, regulations or administrative provisions adopted in relation to takeover bids, merger transactions and other transactions affecting the ownership or control of companies.#Case C-864/24.
Introduced
12 February 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 February 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0864 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 February 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 February 2026.#GT and Others v Valora Effekten Handel AG.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2004/109/EC – Harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market established or operating in a Member State – Notification of the acquisition of major holdings in companies – Acquisition of such holdings by persons acting in concert – Article 3(1a), fourth subparagraph – Concept of ‘more stringent’ requirements – Laws, regulations or administrative provisions adopted in relation to takeover bids, merger transactions and other transactions affecting the ownership or control of companies.#Case C-864/24.
judgment · EN · 12 February 2026
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 12 février 2026.#GT e.a. contre Valora Effekten Handel AG.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesgerichtshof.#Renvoi préjudiciel – Directive 2004/109/CE – Harmonisation des obligations de transparence concernant l’information sur les émetteurs dont les valeurs mobilières sont admises à la négociation sur un marché réglementé établi ou opérant dans un État membre – Notification de l’acquisition de participations importantes dans le capital de sociétés – Acquisition de telles participations par des personnes agissant de concert – Article 3, paragraphe 1 bis, quatrième alinéa – Notion d’“exigences plus strictes” – Dispositions législatives, réglementaires ou administratives adoptées en ce qui concerne les offres publiques d’acquisition, les opérations de fusion et d’autres opérations ayant des incidences sur la propriété et le contrôle des entreprises.#Affaire C-864/24.
judgment · FR · 12 February 2026
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 12. Februar 2026.#GT u. a. gegen Valora Effekten Handel AG.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2004/109/EG – Harmonisierung der Transparenzanforderungen in Bezug auf Informationen über Emittenten, deren Wertpapiere zum Handel auf einem geregelten Markt, der in einem Mitgliedstaat gelegen ist oder dort betrieben wird, zugelassen sind – Mitteilung des Erwerbs bedeutender Beteiligungen am Kapital von Gesellschaften – Erwerb solcher Beteiligungen durch gemeinsam handelnde Personen – Art. 3 Abs. 1a Unterabs. 4 – Begriff der strengeren Anforderungen – Rechts- oder Verwaltungsvorschriften, die im Zusammenhang mit Übernahmeangeboten, Zusammenschlüssen und anderen Transaktionen stehen, die die Eigentumsverhältnisse oder die Kontrolle von Unternehmen betreffen.#Rechtssache C-864/24.
judgment · DE · 12 February 2026
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 12. februarja 2026.#GT in drugi proti Valora Effekten Handel AG.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof.#Predhodno odločanje – Direktiva 2004/109/ES – Uskladitev zahtev v zvezi s preglednostjo informacij o izdajateljih, katerih vrednostni papirji so sprejeti v trgovanje na reguliranem trgu, ki je ali deluje v državi članici – Obveščanje o pridobitvi pomembnih lastniških deležev v kapitalu družb – Pridobitev takih deležev s strani oseb, ki delujejo usklajeno – Člen 3(1a), četrti pododstavek – Pojem ‚strožje zahteve‘ – Zakoni in drugi predpisi, sprejeti v zvezi z javnimi ponudbami za prevzem, združitvami in drugimi transakcijami, ki vplivajo na lastništvo ali nadzor nad družbami.#Zadeva C-864/24.
judgment · SL · 12 February 2026
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 12 febbraio 2026.#GT e a. contro Valora Effekten Handel AG.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof.#Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2004/109/CE – Armonizzazione degli obblighi di trasparenza riguardanti le informazioni sugli emittenti i cui valori mobiliari sono ammessi alla negoziazione in un mercato regolamentato situato o operante all’interno di uno Stato membro – Notifica dell’acquisizione di partecipazioni rilevanti in società – Acquisizione di tali partecipazioni da parte di persone che agiscono di concerto – Articolo 3, paragrafo 1 bis, quarto comma – Nozione di “obblighi più severi” – Disposizioni legislative, regolamentari o amministrative adottate in riferimento alle offerte pubbliche di acquisto, alle operazioni di fusione che incidono sulla proprietà o sul controllo di un’impresa».#Causa C-864/24.
judgment · IT · 12 February 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 12.2.2026.#GT ym. vastaan Valora Effekten Handel AG.#Bundesgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2004/109/EY – Jäsenvaltiossa sijaitsevilla tai toimivilla säännellyillä markkinoilla kaupankäynnin kohteeksi otettavien arvopaperien liikkeeseenlaskijoita koskeviin tietoihin liittyvien avoimuusvaatimusten yhdenmukaistaminen – Ilmoitus huomattavien omistusosuuksien hankkimisesta yhtiöpääomasta – Tällaisten osuuksien hankkiminen yhdessä toimivien henkilöiden toimesta – 3 artiklan 1 a kohdan neljäs alakohta – Käsite ”tiukemmat vaatimukset” – Lait, asetukset tai hallinnolliset määräykset, jotka koskevat julkisia ostotarjouksia, sulautumisia ja muita järjestelyjä, joilla on vaikutusta yritysten omistukseen tai määräysvaltaan.#Asia C-864/24.
judgment · FI · 12 February 2026
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 12. februar 2026.#GT m.fl. mod Valora Effekten Handel AG.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2004/109/EF – harmonisering af gennemsigtighedskrav i forbindelse med oplysninger om udstedere, hvis værdipapirer er optaget til handel på et reguleret marked, der er beliggende i eller udøver virksomhed i en medlemsstat – anmeldelse af erhvervelse af større besiddelser i selskaber – erhvervelse af sådanne besiddelser foretaget af personer, der handler i samordning med andre – artikel 3, stk. 1a, fjerde afsnit – begrebet »strengere krav« – love eller administrative bestemmelser, som er vedtaget i relation til overtagelsestilbud, fusionstransaktioner og andre transaktioner, der påvirker ejerskabet af eller kontrollen med selskaber.#Sag C-864/24.
judgment · DA · 12 February 2026
Решение на Съда (десети състав) от 12 февруари 2026 г.#GT и др. срещу Valora Effekten Handel AG.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof.#Преюдициално запитване — Директива 2004/109/EО — Хармонизиране на изискванията за прозрачност по отношение на информацията за издателите, чиито ценни книжа са допуснати за търгуване на регулиран пазар, намиращ се или функциониращ в държава членка — Нотифициране за придобиването на големи притежания в дружества — Придобиване на такива притежания (дялови участия) от лица, които действат съгласувано — Член 3, параграф 1а, четвърта алинея — Понятието „по-строги изисквания“ — Законови, подзаконови и административни разпоредби, приети във връзка с предложения за поглъщане, сделки за сливане и други сделки, засягащи собствеността или контрола върху дружествата.#Дело C-864/24.
judgment · BG · 12 February 2026
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 12 februari 2026.#GT m.fl. mot Valora Effekten Handel AG.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2004/109/EG – Harmonisering av insynskraven angående upplysningar om emittenter vilkas värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad som är belägen eller som bedriver verksamhet i någon medlemsstat – Underrättelse om förvärv eller avyttring av större innehav av bolagsandelar – Förvärv av sådana andelar av personer som handlar i samförstånd – Artikel 3.1a fjärde stycket – Begreppet ’strängare krav’ – Lagar och andra författningar som antagits avseende uppköpserbjudanden, fusioner och andra transaktioner med inverkan på ägande eller kontroll av företag.#Mål C-864/24.
judgment · SV · 12 February 2026
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 12. februára 2026.#GT a i. proti Valora Effekten Handel AG.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2004/109/ES – Harmonizácia požiadaviek na transparentnosť v súvislosti s informáciami o emitentoch, ktorých cenné papiere sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu nachádzajúcom sa alebo pôsobiacom v členskom štáte – Oznámenie o nadobudnutí významných podielov na základnom imaní spoločností – Nadobudnutie takýchto podielov osobami konajúcimi v zhode – Článok 3 ods. 1a štvrtý pododsek – Pojem ‚prísnejšie požiadavky‘ – Zákony, iné právne predpisy alebo správne opatrenia prijaté v súvislosti s ponukami na prevzatie, zlúčeniami a splynutiami a inými transakciami, ktoré ovplyvňujú vlastníctvo a kontrolu podnikov.#Vec C-864/24.
judgment · SK · 12 February 2026
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 12 februarie 2026.#GT ș.a. împotriva Valora Effekten Handel AG.#Cererea de decizie preliminară formulată de Bundesgerichtshof.#Trimitere preliminară – Directiva 2004/109/CE – Armonizarea obligațiilor de transparență în ceea ce privește informația referitoare la emitenții ale căror valori mobiliare sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată stabilită sau care funcționează într‑un stat membru – Notificarea achiziționării unor participații importante la capitalul societăților – Achiziționarea unor astfel de participații de către persoane care acționează în mod concertat – Articolul 3 alineatul (1a) al patrulea paragraf – Noțiunea de «cerințe mai stricte» – Acte cu putere de lege și acte administrative adoptate, referitoare la ofertele publice de cumpărare, la fuziuni și la alte operațiuni care afectează proprietatea sau controlul asupra societăților.#Cauza C-864/24.
judgment · RO · 12 February 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 12 de fevereiro de 2026.#GT e o. contra Valora Effekten Handel AG.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesgerichtshof.#Reenvio prejudicial — Diretiva 2004/109/CE — Harmonização dos requisitos de transparência no que se refere às informações respeitantes aos emitentes cujos valores mobiliários estão admitidos à negociação num mercado regulamentado que se situa ou opera num Estado‑Membro — Notificação da aquisição de participações qualificadas no capital de sociedades — Aquisição de tais participações por pessoas que atuam em concertação — Artigo 3.o, n.o 1‑A, quarto parágrafo — Conceito de “requisitos mais rigorosos” — Disposições legais, regulamentares ou administrativas aprovadas relativamente a ofertas públicas de aquisição, operações de fusão e outras operações que afetem a propriedade ou o controlo de sociedades.#Processo C-864/24.
judgment · PT · 12 February 2026
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 12 lutego 2026 r.#GT i in. przeciwko Valora Effekten Handel AG.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof.#Odesłanie prejudycjalne – Dyrektywa 2004/109/WE – Harmonizacja wymogów dotyczących przejrzystości informacji o emitentach, których papiery wartościowe dopuszczane są do obrotu na rynku regulowanym mającym siedzibę lub prowadzącym działalność w jednym z państw członkowskich – Zawiadomienie o nabyciu znaczących pakietów akcji w spółkach – Nabycie takich pakietów przez osoby działające w porozumieniu – Artykuł 3 ust. 1a akapit czwarty – Pojęcie „bardziej rygorystycznych wymogów” – Przepisy ustawowe, wykonawcze lub administracyjne przyjęte w odniesieniu do ofert przejęcia, transakcji łączenia i innych transakcji mających wpływ na własność spółek lub ich kontrolowanie.#Sprawa C-864/24.
judgment · PL · 12 February 2026
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 12 februari 2026.#GT e.a. tegen Valora Effekten Handel AG.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2004/109/EG – Harmonisatie van de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een in een lidstaat gelegen of werkzame gereglementeerde markt zijn toegelaten – Kennisgeving van de verwerving van belangrijke deelnemingen in het kapitaal van vennootschappen – Verwerving van dergelijke deelnemingen door in onderling overleg handelende personen – Artikel 3, lid 1 bis, vierde alinea – Begrip ‚strengere vereisten’ – Wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen die zijn vastgesteld met betrekking tot openbare overnamebiedingen, fusies of andere transacties die gevolgen hebben voor de eigendom van of de zeggenschap over vennootschappen.#Zaak C-864/24.
judgment · NL · 12 February 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-12 ta’ Frar 2026.#GT et vs Valora Effekten Handel AG.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Bundesgerichtshof.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Direttiva 2004/109/KE – Armonizzazzjoni tar-rekwiżiti ta’ trasparenza f’dak li għandu x’jaqsam ma’ informazzjoni dwar emittenti li t-titoli tagħhom huma ammessi għall-kummerċ f’suq regolat stabbilit jew li jopera fi Stat Membru – Notifika tal-akkwist ta’ ishma importanti fil-kapital ta’ kumpanniji – Akkwist ta’ tali ishma minn persuni li jaġixxu bi ftehim – Ir-raba’ subparagrafu tal-Artikolu 3(1a) – Kunċett ta’ ‘rekwiżiti iktar strinġenti’ – Liġijiet, regolamenti jew dispożizzjonijiet amministrattivi adottati fir-rigward ta’ offerti pubbliċi ta’ xiri, tranżazzjonijiet ta’ fużjoni u tranżazzjonijiet oħra li jaffettwaw is-sjieda u l-kontroll tal-impriżi.#Kawża C-864/24.
judgment · MT · 12 February 2026
2026 m. vasario 12 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#GT ir kt. prieš Valora Effekten Handel AG.#Bundesgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Direktyva 2004/109/EB – Informacijos apie emitentus, kurių vertybiniais popieriais leista prekiauti reguliuojamoje rinkoje ir kurie įsisteigę ar veiklą vykdo valstybėje narėje, skaidrumo reikalavimų suderinimas – Pranešimas apie kontrolinių akcijų paketų bendrovėse įsigijimą – Sutartinai veikiančių asmenų tokių paketų įsigijimas – 3 straipsnio 1a dalies ketvirta pastraipa – Sąvoka „griežtesni reikalavimai“ – Įstatymai ir kiti teisės aktai, priimti dėl įmonių perėmimo pasiūlymų, susijungimo sandorių ir kitų sandorių, turinčių įtakos nuosavybės teisėms į įmones ir jų kontrolei.#Byla C-864/24.
judgment · LT · 12 February 2026
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2026. február 12.#GT és társai kontra Valora Effekten Handel AG.#A Bundesgerichtshof (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – 2004/109/EK irányelv – A valamely tagállamban lévő vagy ott működő szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációja – A társaságok tőkéjében való jelentős részesedésszerzés bejelentése – Az ilyen részesedések összehangoltan eljáró személyek általi megszerzése – A 3. cikk (1a) bekezdésének negyedik albekezdése – A »szigorúbb követelmények« fogalma – Olyan törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések, amelyeket nyilvános vételi ajánlatokkal, összefonódásokkal és a társaságok tulajdonjogát vagy irányítását befolyásoló más ügyletekkel kapcsolatban fogadtak el.#C-864/24. sz. ügy.
judgment · HU · 12 February 2026
Presuda Suda (deseto vijeće) od 12. veljače 2026.#GT i dr. protiv Valora Effekten Handel AG.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof.#Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2004/109/EZ – Usklađivanje zahtjeva za transparentnošću u vezi s informacijama o izdavateljima čiji su vrijednosni papiri uvršteni za trgovanje na uređenom tržištu čije je sjedište u državi članici ili koje posluje u državi članici – Obavješćivanje o stjecanju većinskih udjela u kapitalu društava – Stjecanje takvih udjela od strane osoba koje djeluju zajednički – Članak 3. stavak 1.a četvrti podstavak – Pojam ,stroži zahtjevi’ – Zakoni i drugi propisi doneseni u vezi s ponudama za preuzimanje, transakcijama spajanja i drugim transakcijama koje utječu na vlasništvo i kontrolu trgovačkih društava.#Predmet C-864/24.
judgment · HR · 12 February 2026
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 12.2.2026.#GT jt versus Valora Effekten Handel AG.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof.#Eelotsusetaotlus – Direktiiv 2004/109/EÜ – Läbipaistvusnõuete ühtlustamine seoses teabega emitentide kohta, kelle väärtpaberitega kauplemine on lubatud liikmesriigis asuval või tegutseval reguleeritud turul – Äriühingus olulise osaluse omandamisest teatamine – Osaluse omandamine kooskõlastatult tegutsevate isikute poolt – Artikli 3 lõike 1a neljas lõik – Mõiste „rangemad nõuded“ – Õigus‑ ja haldusnormid, mis on vastu võetud seoses ülevõtmispakkumiste, ühinemistehingute ja muude tehingutega, mis mõjutavad osalust äriühingus või kontrolli äriühingu üle.#Kohtuasi C-864/24.
judgment · ET · 12 February 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 12 de febrero de 2026.#GT y otros contra Valora Effekten Handel AG.#Procedimiento prejudicial — Directiva 2004/109/CE — Armonización de los requisitos de transparencia relativos a la información sobre los emisores cuyos valores se admiten a negociación en un mercado regulado situado o que opera en un Estado miembro — Notificación de la adquisición de participaciones importantes en sociedades — Adquisición de tales participaciones por personas que actúen de concierto — Artículo 3, apartado 1 bis, párrafo cuarto — Concepto de “requisitos más estrictos” — Disposiciones legales, reglamentarias o administrativas adoptadas en relación con ofertas públicas de adquisición, operaciones de fusión y otras operaciones que afecten a la propiedad o al control de las empresas.#Asunto C-864/24.
judgment · ES · 12 February 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2026.#GT κ.λπ. κατά Valora Effekten Handel AG.#Αίτηση του Bundesgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2004/109/ΕΚ – Εναρμόνιση των προϋποθέσεων διαφάνειας αναφορικά με την πληροφόρηση σχετικά με εκδότες των οποίων οι κινητές αξίες έχουν εισαχθεί προς διαπραγμάτευση σε ρυθμιζόμενη αγορά που βρίσκεται ή λειτουργεί σε κράτος μέλος – Κοινοποίηση της απόκτησης σημαντικών συμμετοχών στο κεφάλαιο εταιριών – Απόκτηση τέτοιων συμμετοχών από πρόσωπα που ενεργούν σε συνεννόηση – Άρθρο 3, παράγραφος 1α, τέταρτο εδάφιο – Έννοια των “αυστηρότερων απαιτήσεων” – Νόμοι, κανονισμοί ή διοικητικές διατάξεις που έχουν θεσπισθεί σε σχέση με προσφορές εξαγοράς, πράξεις συγχώνευσης και άλλες πράξεις που αφορούν την ιδιοκτησία ή τον έλεγχο εταιριών.#Υπόθεση C-864/24.
judgment · EL · 12 February 2026
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. února 2026.#GT a další v. Valora Effekten Handel AG.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof.#Řízení o předběžné otázce – Směrnice 2004/109/ES – Harmonizace požadavků na transparentnost týkajících se informací o emitentech, jejichž cenné papíry jsou přijaty k obchodování na regulovaném trhu umístěném nebo provozovaném v členském státě – Oznámení o nabytí významné účasti na kapitálu společností – Nabytí takových účastí osobami jednajícími ve shodě – Článek 3 odst. 1a čtvrtý pododstavec – Pojem ‚přísnější požadavky‘ – Právní a správní předpisy přijaté ohledně nabídek převzetí, fúzí a jiných transakcí majících vliv na vlastnictví nebo kontrolu nad společnostmi.#Věc C-864/24.
judgment · CS · 12 February 2026
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2026. gada 12. februāris.#GT u.c. pret Valora Effekten Handel AG.#Bundesgerichtshof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2004/109/EK – Atklātības prasību saskaņošana attiecībā uz informāciju par emitentiem, kuru vērtspapīrus atļauts tirgot regulētā tirgū, kas atrodas vai darbojas dalībvalstī – Paziņošana par nozīmīgas līdzdalības iegūšanu uzņēmumos – Šādas līdzdalības iegūšana, ko veic personas, kuras rīkojas saskaņoti – 3. panta 1.a punkta ceturtā daļa – Jēdziens “stingrākas prasības” – Normatīvi vai administratīvi akti, kas pieņemti saistībā ar pārņemšanas piedāvājumiem, apvienošanās darījumiem un citiem darījumiem, kuri ietekmē uzņēmumu īpašumtiesības vai kontroli.#Lieta C-864/24.
judgment · LV · 12 February 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.