Judgment of the General Court (Second Chamber) of 24 September 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – International registration designating the European Union – Word mark BTFY – Earlier EU word mark Butterfly – Earlier national trade names Butterfly and BTY – Relative grounds for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 – No use in the course of trade of a sign of more than mere local significance – Article 8(4) of Regulation 2017/1001 – No damage to reputation – Article 8(5) of Regulation 2017/1001.#Case T-326/24.

Records

Official record CELEX 62024TJ0326 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 September 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the General Court (Second Chamber) of 24 September 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH v European Union Intellectual Property Office.#EU trade mark – Opposition proceedings – International registration designating the European Union – Word mark BTFY – Earlier EU word mark Butterfly – Earlier national trade names Butterfly and BTY – Relative grounds for refusal – No likelihood of confusion – Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001 – No use in the course of trade of a sign of more than mere local significance – Article 8(4) of Regulation 2017/1001 – No damage to reputation – Article 8(5) of Regulation 2017/1001.#Case T-326/24.

  judgment · EN · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 24 septembre 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH contre Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle.#Marque de l’Union européenne – Procédure d’opposition – Enregistrement international désignant l’Union européenne – Marque verbale BTFY – Marque de l’Union européenne verbale antérieure Butterfly – Dénominations commerciales nationales antérieures Butterfly et BTY – Motifs relatifs de refus – Absence de risque de confusion – Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001 – Absence d’utilisation dans la vie des affaires d’un signe dont la portée n’est pas seulement locale – Article 8, paragraphe 4, du règlement 2017/1001 – Absence d’atteinte à la renommée – Article 8, paragraphe 5, du règlement 2017/1001.#Affaire T-326/24.

  judgment · FR · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 24 september 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH mot Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet.#EU-varumärke – Invändningsförfarande – Internationell registrering som designerar Europeiska unionen – Ordmärket BTFY – Det äldre EU-ordmärket Butterfly – De äldre nationella näringskännetecknen Butterfly och BTY – Relativa registreringshinder – Risk för förväxling föreligger inte – Artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001 – Verkligt bruk i näringslivet av ett kännetecken vars betydelse inte endast är lokal föreligger inte – Artikel 8.4 i förordning (EU) 2017/1001 – Renommésnyltning föreligger inte – Artikel 8.5 i förordning 2017/1001.#Mål T-326/24.

  judgment · SV · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 24. septembra 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH proti Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino.#Svet Evropske unije – Postopek z ugovorom – Mednarodna registracija, v kateri je imenovana Evropska unija – Besedna znamka BTFY – Prejšnja besedna znamka Evropske unije Butterfly – Prejšnji nacionalni blagovni znamki Butterfly in BTY – Relativni razlogi za zavrnitev – Neobstoj verjetnosti zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001 – Neuporaba znaka, ki je več kot zgolj lokalnega pomena, v gospodarskem prometu – Člen 8(4) Uredbe 2017/1001 – Neobstoj škode za ugled – Člen 8(5) Uredbe 2017/1001.#Zadeva T-326/24.

  judgment · SL · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (druhá komora) z 24. septembra 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH proti Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo.#Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Medzinárodný zápis označujúci Európsku úniu – Slovná ochranná známka BTFY – Staršia slovná ochranná známka Európskej únie Butterfly – Staršie národné obchodné označenia Butterfly a BTY – Relatívne dôvody zamietnutia – Neexistencia pravdepodobnosti zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001 – Nepoužívanie označenia s väčším než miestnym dosahom v obchodnom styku – Článok 8 ods. 4 nariadenia 2017/1001 – Neexistencia poškodenia dobrého mena – Článok 8 ods. 5 nariadenia 2017/1001.#Vec T-326/24.

  judgment · SK · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a doua) din 24 septembrie 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH împotriva Oficiului Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală.#Marcă a Uniunii Europene – Procedură de opoziție – Înregistrare internațională care desemnează Uniunea Europeană – Marca verbală BTFY – Marca Uniunii Europene verbală anterioară Butterfly – Denumirile comerciale naționale anterioare Butterfly și BTY – Motive relative de refuz – Lipsa riscului de confuzie – Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2017/1001 – Lipsa utilizării în comerț a unui semn cu un domeniu de aplicare care depășește domeniul local – Articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul 2017/1001 – Lipsa unei atingeri aduse renumelui – Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (UE) 2017/1001.#Cauza T-326/24.

  judgment · RO · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Segunda Secção) de 24 de setembro de 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH contra Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).#Marca da União Europeia — Processo de oposição — Registo internacional que designa a União Europeia — Marca nominativa BTFY — Marca nominativa anterior da União Europeia Butterfly — Denominações comerciais nacionais anteriores Butterfly e BTY — Motivos relativos de recusa — Inexistência de risco de confusão — Artigo 8.°, n.° 1, alínea b), do Regulamento (UE) 2017/1001 — Não utilização na vida comercial de um sinal cujo alcance não é apenas local — Artigo 8.°, n.° 4, do Regulamento 2017/1001 — Inexistência de ofensa ao prestígio — Artigo 8.°, n.° 5, do Regulamento 2017/1001.#Processo T-326/24.

  judgment · PT · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (druga izba) z dnia 24 września 2025 r.#Tamasu Butterfly Europa GmbH przeciwko Urzędowi Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej.#Znak towarowy Unii Europejskiej – Postępowanie w sprawie sprzeciwu – Rejestracja międzynarodowa wskazująca Unię Europejską – Słowny znak towarowy BTFY – Wcześniejszy słowny unijny znak towarowy Butterfly – Wcześniejsze krajowe nazwy handlowe Butterfly i BTY – Względne podstawy odmowy rejestracji – Brak prawdopodobieństwa wprowadzenia w błąd – Artykuł 8 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2017/1001 – Brak używania w obrocie handlowym oznaczenia o zasięgu większym niż lokalny – Artykuł 8 ust. 4 rozporządzenia 2017/1001 – Brak naruszenia renomy – Artykuł 8 ust. 5 rozporządzenia 2017/1001.#Sprawa T-326/24.

  judgment · PL · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Tweede kamer) van 24 september 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH tegen Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie.#Uniemerk – Oppositieprocedure - Internationale inschrijving met aanduiding van de Europese Unie – Woordmerk BTFY – Ouder Uniewoordmerk Butterfly – Oudere nationale handelsnamen Butterfly en BTY - Relatieve weigeringsgronden – Geen verwarringsgevaar – Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001 – Geen gebruik in het economische verkeer van een teken met meer dan alleen plaatselijke betekenis – Artikel 8, lid 4, van verordening 2017/1001 – Geen afbreuk aan de reputatie – Artikel 8, lid 5, van verordening 2017/1001.#Zaak T-326/24.

  judgment · NL · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tieni Awla) tal-24 ta’ Settembru 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH vs L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea.#Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti ta’ oppożizzjoni – Reġistrazzjoni internazzjonali li tiddenomina l-Unjoni Ewropea – Trade mark verbali BTFY – Trade mark tal-Unjoni Ewropea verbali preċedenti Butterfly – Ismijiet kummerċjali nazzjonali preċedenti Butterfly u BTY – Raġunijiet relattivi għal rifjut – Assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni – Artikolu 8(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001 – Assenza ta’ użu fil-kummerċ ta’ sinjal li l-portata tiegħu ma hijiex biss lokali – Artikolu 8(4) tar-Regolament 2017/1001 – Assenza ta’ ħsara għar-reputazzjoni – Artikolu 8(5) tar-Regolament 2017/1001.#Kawża T-326/24.

  judgment · MT · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (otrā palāta), 2025. gada 24. septembris.#Tamasu Butterfly Europa GmbH pret Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroju.#Eiropas Savienības preču zīme – Iebildumu process – Starptautiska reģistrācija, ko attiecina uz Eiropas Savienību – Vārdiska preču zīme “BTFY” – Agrāka Eiropas Savienības vārdiska preču zīme “Butterfly” – Agrāki valsts komercnosaukumi “Butterfly” un “BTY” – Relatīvi atteikuma pamati – Sajaukšanas iespējas neesība – Regulas (ES) 2017/1001 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Apzīmējuma, kas nav tikai vietēja mēroga, izmantošanas komercdarbībā neesība – Regulas 2017/1001 8. panta 4. punkts – Kaitējuma reputācijai neesība – Regulas 2017/1001 8. panta 5. punkts.#Lieta T-326/24.

  judgment · LV · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. rugsėjo 24 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Tamasu Butterfly Europa GmbH prieš Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnybą.#Europos Sąjungos prekių ženklas – Protesto procedūra – Europos Sąjungoje galiojanti tarptautinė registracija – Žodinis prekių ženklas BTFY – Ankstesnis žodinis Europos Sąjungos prekių ženklas „Butterfly“ – Ankstesni nacionaliniai komerciniai pavadinimai „Butterfly“ ir BTY – Santykiniai atsisakymo registruoti pagrindai – Galimybės supainioti nebuvimas – Reglamento (ES) 2017/1001 8 straipsnio 1 dalies b punktas – Didesnę negu vietinę reikšmę turinčio žymens nenaudojimas vykdant komercinę veiklą – Reglamento 2017/1001 8 straipsnio 4 dalis – Kenkimo reputacijai nebuvimas – Reglamento 2017/1001 8 straipsnio 5 dalis.#Byla T-326/24.

  judgment · LT · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) del 24 settembre 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH contro Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale.#Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Registrazione internazionale che designa l’Unione europea – Marchio denominativo BTFY – Marchio dell’Unione europea denominativo anteriore Butterfly – Denominazioni commerciali nazionali anteriori Butterfly e BTY – Impedimenti alla registrazione relativi – Assenza di rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 – Assenza di uso nel traffico commerciale di un segno di portata non puramente locale – Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento 2017/1001 – Insussistenza di pregiudizio alla notorietà – Articolo 8, paragrafo 5, del regolamento 2017/1001.#Causa T-326/24.

  judgment · IT · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (második tanács), 2025. szeptember 24.#Tamasu Butterfly Europa GmbH kontra az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala.#Európai uniós védjegy – Felszólalási eljárás – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – BTFY szóvédjegy – Butterfly korábbi európai uniós szóvédjegy – Butterfly és BTY korábbi nemzeti kereskedelmi nevek – Viszonylagos kizáró okok – Az összetéveszthetőség hiánya – Az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A megjelölés helyi jelentőségűt meghaladó mértékű kereskedelmi forgalomban történő használatának hiánya – A 2017/1001 rendelet 8. cikkének (4) bekezdése – A jóhírnév sérelmének hiánya – A 2017/1001 rendelet 8. cikkének (5) bekezdése.#T-326/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (drugo vijeće) od 24. rujna 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH protiv Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo.#Predmet T-326/24.

  judgment · HR · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 24.9.2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH vastaan Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO).#Asia T-326/24.

  judgment · FI · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (teine koda), 24.9.2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH versus Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet.#Euroopa Liidu kaubamärk – Vastulausemenetlus – Euroopa Liitu nimetav rahvusvaheline registreering – Sõnamärk BTFY – Euroopa Liidu varasem sõnamärk Butterfly – Varasemad riigisisesed ärilised käibenimed Butterfly ja BTY – Suhtelised keeldumispõhjused – Segiajamise tõenäosuse puudumine – Määruse (EL) 2017/1001 artikli 8 lõike 1 punkt b – Ulatuslikuma kui üksnes kohaliku tähtsusega tähise kaubandustegevuses kasutamata jätmine – Määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 4 – Maine kahjustamise puudumine – Määruse 2017/1001 artikli 8 lõige 5.#Kohtuasi T-326/24.

  judgment · ET · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Segunda) de 24 de septiembre de 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH contra Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.#Marca de la Unión Europea — Procedimiento de oposición — Registro internacional en el que se designa a la Unión Europea — Marca denominativa BTFY — Marca denominativa anterior de la Unión Butterfly — Denominaciones comerciales nacionales anteriores Butterfly y BTY — Motivos de denegación relativos — Inexistencia de riesgo de confusión — Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001 — Falta de utilización en el tráfico económico de un signo cuyo alcance no es únicamente local — Artículo 8, apartado 4, del Reglamento 2017/1001 — Inexistencia de menoscabo del renombre — Artículo 8, apartado 5, del Reglamento 2017/1001.#Asunto T-326/24.

  judgment · ES · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Σεπτεμβρίου 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Επέκταση της προστασίας διεθνούς καταχωρίσεως στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα BTFY – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Butterfly – Προγενέστερες εθνικές εμπορικές ονομασίες Butterfly και BTY – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Μη χρησιμοποίηση στις συναλλαγές σημείου του οποίου η ισχύς δεν είναι μόνον τοπική – Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού 2017/1001 – Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 5, του κανονισμού 2017/1001.#Υπόθεση T-326/24.

  judgment · EL · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 24. September 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH gegen Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum.#Unionsmarke – Widerspruchsverfahren – Internationale Registrierung mit Benennung der Europäischen Union – Wortmarke BTFY – Ältere Unionswortmarke Butterfly – Ältere nationale Handelsbezeichnungen Butterfly und BTY – Relative Eintragungshindernisse – Keine Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 2017/1001 – Fehlende Benutzung eines Zeichens von mehr als lediglich örtlicher Bedeutung im geschäftlichen Verkehr – Art. 8 Abs. 4 der Verordnung 2017/1001 – Keine Beeinträchtigung der Wertschätzung – Art. 8 Abs. 5 der Verordnung 2017/1001.#Rechtssache T-326/24.

  judgment · DE · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Anden Afdeling) af 24. september 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH mod Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret.#EU-varemærker – indsigelsessag – international registrering, hvor Den Europæiske Union er designeret – ordmærket BTFY – det ældre EU-ordmærke Butterfly – de ældre nationale handelsnavne Butterfly og BTY – relative registreringshindringer – ingen risiko for forveksling – artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EU) 2017/1001 – ingen erhvervsmæssig anvendelse af et tegn, som ikke kun har lokal betydning – artikel 8, stk. 4, i forordning 2017/1001 – ingen skade på renomméet – artikel 8, stk. 5, i forordning 2017/1001.#Sag T-326/24.

  judgment · DA · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (druhého senátu) ze dne 24. září 2025.#Tamasu Butterfly Europa GmbH v. Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví.#Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie – Slovní ochranná známka BTFY – Starší slovní ochranná známka Evropské unie Butterfly – Starší národní obchodní názvy Butterfly a BTY – Relativní důvody pro zamítnutí zápisu – Neexistence nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2017/1001 – Neužívání označení, jehož význam není pouze místní, v obchodním styku – Článek 8 odst. 4 nařízení 2017/1001 – Neexistence poškození dobrého jména – Článek 8 odst. 5 nařízení 2017/1001.#Věc T-326/24.

  judgment · CS · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (втори състав) от 24 септември 2025 г.#Tamasu Butterfly Europa GmbH срещу Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост.#Марка на Европейския съюз — Производство по възражение — Международна регистрация, посочваща Европейския съюз — Словна марка „BTFY“ — По-ранна словна марка на Европейския съюз „Butterfly“ — По-ранни национални търговски наименования „Butterfly“ и „BTY“ — Относителни основания за отказ — Липса на вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2017/1001 — Липса на използване в процеса на търговия на знак с по-голям обхват от местния — Член 8, параграф 4 от Регламент 2017/1001 — Липса на засягане на репутацията — Член 8, параграф 5 от Регламент 2017/1001.#Дело T-326/24.

  judgment · BG · 24 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.