Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62025CJ0010

Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 March 2026.#Elettronica Industriale SpA v Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling – Electronic communications networks and services – Directive 2002/20/EC – Article 13 – Fees for rights of use for digital television frequencies – Directive 2002/21/EC – Article 8 – General objectives – Proportionality – Criterion for assessing fees linked to the collection of a predetermined amount of annual revenue with a financial objective.#Case C-10/25.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

5 March 2026

Last action

5 March 2026 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

5 March 2026

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62025CJ0010 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 March 2026. Status: decided.

Timeline

  1. 5 March 2026

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Breithiúnas na Cúirte (An tOchtú Dlísheomra) 2026 Márta 5.#Elettronica Industriale SpA v Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Tarchur chun réamhrialú – Líonraí agus seirbhísí cumarsáide leictreonaí – Treoir 2002/20/CE – Airteagal 13 – Táillí ceart úsáide minicíochtaí teilifíse digití – Treoir 2002/21/CE – Airteagal 8 – Cuspóirí ginearálta – Comhréireacht – Critéar táillí a mheas i dtaca le méid réamhshocraithe d’ioncam bliantúil le cuspóir airgeadais a bhailiú.#Cás C-10/25.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Breithiúnas na Cúirte (An tOchtú Dlísheomra) 2026 Márta 5.#Elettronica Industriale SpA v Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Tarchur chun réamhrialú – Líonraí agus seirbhísí cumarsáide leictreonaí – Treoir 2002/20/CE – Airteagal 13 – Táillí ceart úsáide minicíochtaí teilifíse digití – Treoir 2002/21/CE – Airteagal 8 – Cuspóirí ginearálta – Comhréireacht – Critéar táillí a mheas i dtaca le méid réamhshocraithe d’ioncam bliantúil le cuspóir airgeadais a bhailiú.#Cás C-10/25.

    judgment · GA · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Camera a opta) din 5 martie 2026.#Elettronica Industriale SpA împotriva Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Cererea de decizie preliminară formulată de Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Trimitere preliminară – Rețele și servicii de comunicații electronice – Directiva 2002/20/CE – Articolul 13 – Taxele pentru drepturile de utilizare a frecvențelor de televiziune digitală – Directiva 2002/21/CE – Articolul 8 – Obiective generale – Proporționalitate – Criteriu de evaluare a taxelor legat de perceperea unei sume prestabilite de venituri anuale cu un obiectiv de natură financiară.#Cauza C-10/25.

    judgment · RO · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 5 marca 2026 r.#Elettronica Industriale SpA przeciwko Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Odesłanie prejudycjalne – Sieci i usługi łączności elektronicznej – Dyrektywa 2002/20/WE – Artykuł 13 – Opłaty za prawo użytkowania częstotliwości telewizji cyfrowej – Dyrektywa 2002/21/WE – Artykuł 8 – Cele prowadzonej polityki – Proporcjonalność – Kryterium szacowania opłat związane z osiągnięciem z góry określonej kwoty rocznych dochodów, mające cel o charakterze finansowym.#Sprawa C-10/25.

    judgment · PL · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-5 ta’ Marzu 2026.#Elettronica Industriale SpA vs Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinviju preliminari – Networks u servizzi ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi – Direttiva 2002/20/KE – Artikolu 13 – Tariffi għad-drittijiet ta’ użu ta’ frekwenzi tat-televiżjoni diġitali – Direttiva 2002/21/KE – Artikolu 8 – Għanijiet ġenerali – Proporzjonalità – Kriterju għall-evalwazzjoni tal-miżati marbuta mal-ġbir ta’ ammont annwali ta’ dħul predeterminat b’għan finanzjarju.#Kawża C-10/25.

    judgment · MT · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (astotā palāta), 2026. gada 5. marts.#Elettronica Industriale SpA pret Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Elektronisko komunikāciju tīkli un pakalpojumi – Direktīva 2002/20/EK – 13. pants – Maksa par tiesībām izmantot ciparu televīzijas frekvences – Direktīva 2002/21/EK – 8. pants – Vispārējie mērķi – Samērīgums – Maksas novērtēšanas kritērijs, kas saistīts ar iepriekš noteiktas gada ieņēmumu summas ar finansiālu mērķi iekasēšanu.#Lieta C-10/25.

    judgment · LV · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2026 m. kovo 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Elettronica Industriale SpA prieš Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Elektroninių ryšių tinklai ir paslaugos – Direktyva 2002/20/EB – 13 straipsnis – Mokesčiai už teises naudoti skaitmeninės televizijos dažnius – Direktyva 2002/21/EB – 8 straipsnis – Bendrieji tikslai – Proporcingumas – Mokesčių vertinimo kriterijus, susijęs su ex ante nustatytos metinių pajamų sumos surinkimu, siekiant finansų tikslo.#Byla C-10/25.

    judgment · LT · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2026. március 5.#Elettronica Industriale SpA kontra Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#A Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Elektronikus hírközlő hálózatok és elektronikus hírközlési szolgáltatások – 2002/20/EK irányelv – 13. cikk – A digitális televíziózás frekvenciáinak használati jogaiért fizetendő díjak – 2002/21/EK irányelv – 8. cikk – Általános célkitűzések – Arányosság – A díjak értékelésének az éves bevétel előre meghatározott összegének beszedéséhez kapcsolódó, pénzügyi célt szolgáló kritériuma.#C-10/25. sz. ügy.

    judgment · HU · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 5.3.2026.#Elettronica Industriale SpA versus Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Eelotsusetaotlus – Elektroonilise side võrgud ja teenused – Direktiiv 2002/20/EÜ – Artikkel 13 – Digitelevisiooni sageduste kasutamise õiguste tasud – Direktiiv 2002/21/EÜ – Artikkel 8 – Üldised eesmärgid – Proportsionaalsus – Tasude hindamise kriteerium, mis on seotud ette kindlaks määratud aastatulu kogumisega, millel on finantseesmärk.#Kohtuasi C-10/25.

    judgment · ET · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 5 marzo 2026.#Elettronica Industriale SpA contro Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Rinvio pregiudiziale – Reti e servizi di comunicazione elettronica – Direttiva 2002/20/CE – Articolo 13 – Contributi per la concessione di diritti d’uso delle frequenze televisive in tecnica digitale – Direttiva 2002/21/CE – Articolo 8 – Obiettivi generali – Proporzionalità – Criterio di valutazione dei contributi connesso alla percezione di un importo predeterminato di gettito annuale con un obiettivo di finanza pubblica.#Causa C-10/25.

    judgment · IT · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 5. marca 2026.#Elettronica Industriale SpA proti Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Predhodno odločanje – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Direktiva 2002/20/ES – Člen 13 – Pristojbine za pravice uporabe digitalnih televizijskih frekvenc – Direktiva 2002/21/ES – Člen 8 – Splošni cilji – Sorazmernost – Merilo za ocenjevanje pristojbin, povezano z zbiranjem vnaprej določenega zneska letnih prihodkov, ki ima finančni cilj.#Zadeva C-10/25.

    judgment · SL · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 5.3.2026.#Elettronica Industriale SpA vastaan Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazion esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sähköiset viestintäverkot ja ‑palvelut – Direktiivi 2002/20/EY – 13 artikla – Digitaalitelevisiotaajuuksien käyttöoikeuksia koskevat maksut – Direktiivi 2002/21/EY – 8 artikla – Yleiset tavoitteet – Oikeasuhteisuus – Maksujen arviointiperuste, joka liittyy maksuista saatavien vuosittaisten tulojen ennalta vahvistettuun määrään ja jolla on taloudellinen tavoite.#Asia C-10/25.

    judgment · FI · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 5. marts 2026.#Elettronica Industriale SpA mod Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Præjudiciel forelæggelse – elektroniske kommunikationsnet og ‑tjenester – direktiv 2002/20/EF – artikel 13 – afgifter for brugsrettigheder til frekvenser til digitalt TV – direktiv 2002/21/EF – artikel 8 – generelle mål – proportionalitet – kriterium for vurdering af afgifter knyttet til opkrævning af et på forhånd fastsat beløb af årlige indtægter med et økonomisk formål.#Sag C-10/25.

    judgment · DA · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (осми състав) от 5 март 2026 г.#Elettronica Industriale SpA срещу Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Преюдициално запитване — Електронни съобщителни мрежи и услуги — Директива 2002/20/EО — Член 13 — Такси за правата за ползване на цифрови телевизионни радиочестоти — Директива 2002/21/EО — Член 8 — Общи цели — Пропорционалност — Критерий за оценка на таксите, свързан със събирането на предварително определен размер годишни данъчни приходи с финансова цел.#Дело C-10/25.

    judgment · BG · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 5 mars 2026.#Elettronica Industriale SpA mot Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Begäran om förhandsavgörande – Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster – Direktiv 2002/20/EG – Artikel 13 – Avgifter för nyttjanderätter till frekvenser för digital television – Direktiv 2002/21/EG – Artikel 8 – Allmänna mål – Proportionalitet – Kriterium för bedömning av avgifterna kopplat till uppbörden av ett förutbestämt belopp av årliga intäkter med ett finansiellt syfte.#Mål C-10/25.

    judgment · SV · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 5. marca 2026.#Elettronica Industriale SpA proti Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podalTribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Elektronické komunikačné siete a služby – Smernica 2002/20/ES – Článok 13 – Poplatky za práva na používanie frekvencií digitálneho televízneho vysielania – Smernica 2002/21/ES – Článok 8 – Všeobecné ciele – Primeranosť – Kritérium na posudzovanie poplatkov viazané na výber vopred stanovenej sumy ročných príjmov, ktoré sleduje cieľ finančnej povahy.#Vec C-10/25.

    judgment · SK · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 5 de março de 2026.#Elettronica Industriale SpA contra Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Pedido de decisão prejudicial apresentado peloTribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reenvio prejudicial — Redes e serviços de comunicações eletrónicas — Diretiva 2002/20/CE — Artigo 13.o — Taxas aplicáveis aos direitos de utilização de frequências da televisão digital — Diretiva 2002/21/CE — Artigo 8.o — Objetivos gerais — Proporcionalidade — Critério de avaliação das taxas relacionado com a cobrança de um montante predeterminado de receitas anuais com um objetivo de natureza financeira.#Processo C-10/25.

    judgment · PT · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 5 maart 2026.#Elettronica Industriale SpA tegen Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Prejudiciële verwijzing – Elektronische-communicatienetwerken en -diensten – Richtlijn 2002/20/EG – Artikel 13 – Vergoedingen voor de gebruiksrechten voor digitale televisiefrequenties – Richtlijn 2002/21/EG – Artikel 8 – Algemene doelstellingen – Evenredigheid – Criterium voor de beoordeling van de vergoedingen dat verband houdt met de inning van een vooraf vastgesteld bedrag aan jaarlijkse inkomsten met een doelstelling van financiële aard.#Zaak C-10/25.

    judgment · NL · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (osmo vijeće) od 5. ožujka 2026.#Elettronica Industriale SpA protiv Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Prethodni postupak – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Direktiva 2002/20/EZ – Članak 13. – Naknade za prava korištenja frekvencija digitalne televizije – Direktiva 2002/21/EZ – Članak 8. – Opći ciljevi – Proporcionalnost – Kriterij za procjenu naknada povezan s prikupljanjem unaprijed određenog iznosa godišnjih prihoda čiji je cilj financijske prirode.#Predmet C-10/25.

    judgment · HR · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 5 de marzo de 2026.#Elettronica Industriale SpA contra Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Procedimiento prejudicial — Redes y servicios de comunicaciones electrónicas — Directiva 2002/20/CE — Artículo 13 — Cánones por los derechos de uso de las frecuencias de la televisión digital — Directiva 2002/21/CE — Artículo 8 — Objetivos generales — Proporcionalidad — Criterio de evaluación de los cánones vinculado a la percepción de un importe predeterminado de ingresos anuales con un objetivo de carácter financiero.#Asunto C-10/25.

    judgment · ES · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Μαρτίου 2026.#Elettronica Industriale SpA κατά Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Αίτηση του Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών – Οδηγία 2002/20/ΕΚ – Άρθρο 13 – Τέλη για δικαιώματα χρήσης τηλεοπτικών συχνοτήτων ψηφιακής τεχνολογίας – Οδηγία 2002/21/ΕΚ – Άρθρο 8 – Γενικοί στόχοι – Αναλογικότητα – Κριτήριο υπολογισμού των τελών βάσει απαίτησης είσπραξης προκαθορισμένου ποσού ετήσιων εσόδων προς εξυπηρέτηση δημοσιονομικού σκοπού.#Υπόθεση C-10/25.

    judgment · EL · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 5. März 2026.#Elettronica Industriale SpA gegen Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Elektronische Kommunikationsnetze und ‑dienste – Richtlinie 2002/20/EG – Art. 13 – Entgelte für Nutzungsrechte für Frequenzen des digitalen Fernsehens – Richtlinie 2002/21/EG – Art. 8 – Allgemeine Ziele – Verhältnismäßigkeit – Kriterium für die Berechnung der Entgelte, das an die Erhebung eines im Voraus festgelegten Betrags an jährlichen Einnahmen gebunden ist und einen finanziellen Zweck hat.#Rechtssache C-10/25.

    judgment · DE · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 5. března 2026.#Elettronica Industriale SpA v. Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Řízení o předběžné otázce – Sítě a služby elektronických komunikací – Směrnice 2002/20/ES – Článek 13 – Poplatky za práva na užívání frekvencí digitálního televizního vysílání – Směrnice 2002/21/ES – Článek 8 – Obecné cíle – Přiměřenost – Kritérium pro stanovení poplatků, které je vázáno na výběr předem stanovené výše ročních příjmů a sleduje cíl finanční povahy.#Věc C-10/25.

    judgment · CS · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 5 mars 2026.#Elettronica Industriale SpA contre Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunale amministrativo regionale per il Lazio.#Renvoi préjudiciel – Réseaux et services de communications électroniques – Directive 2002/20/CE – Article 13 – Redevances pour les droits d’utilisation des fréquences de la télévision numérique – Directive 2002/21/CE – Article 8 – Objectifs généraux – Proportionnalité – Critère d’évaluation des redevances lié à la perception d’un montant prédéterminé de recettes annuelles ayant un objectif de nature financière.#Affaire C-10/25.

    judgment · FR · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 5 March 2026.#Elettronica Industriale SpA v Ministero delle Imprese e del Made in Italy.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio.#Reference for a preliminary ruling – Electronic communications networks and services – Directive 2002/20/EC – Article 13 – Fees for rights of use for digital television frequencies – Directive 2002/21/EC – Article 8 – General objectives – Proportionality – Criterion for assessing fees linked to the collection of a predetermined amount of annual revenue with a financial objective.#Case C-10/25.

    judgment · EN · 5 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.