Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2026.#Criminal proceedings against FR.#Reference for a preliminary ruling – Protocol (No 7) on the privileges and immunities of the European Union – Article 10 – Member of the European Economic and Social Committee (EESC) – Waiver of immunity – Member whose immunity has been waived in the context of legal proceedings for criminal offences – Appointment for a new parliamentary term – No need for a further waiver of immunity for the same facts.#Case C-30/25.

Records

Official record CELEX 62025CJ0030 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 30 April 2026. Status: decided.

Timeline

1. 30 April 2026

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 April 2026.#Criminal proceedings against FR.#Reference for a preliminary ruling – Protocol (No 7) on the privileges and immunities of the European Union – Article 10 – Member of the European Economic and Social Committee (EESC) – Waiver of immunity – Member whose immunity has been waived in the context of legal proceedings for criminal offences – Appointment for a new parliamentary term – No need for a further waiver of immunity for the same facts.#Case C-30/25.

  judgment · EN · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 30 aprile 2026.#Procedimento penale a carico di FR.#Rinvio pregiudiziale – Protocollo (n. 7) sui privilegi e sulle immunità dell’Unione europea – Articolo 10 – Membri del Comitato economico e sociale europeo (CESE) – Revoca dell’immunità – Membro cui è stata revocata l’immunità nell’ambito di procedimenti giudiziari per fatti penalmente rilevanti – Nomina nell’ambito di una nuova legislatura – Assenza di necessità di una nuova revoca dell’immunità per gli stessi fatti.#Causa C-30/25.

  judgment · IT · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 30. aprila 2026.#Kazenski postopek zoper FR.#Predhodno odločanje – Protokol (št. 7) o privilegijih in imunitetah Evropske unije – Člen 10 – Člani Evropskega ekonomsko‑socialnega odbora (EESO) – Odvzem imunitete – Član, ki mu je bila odvzeta imuniteta v okviru sodnih postopkov v zvezi z dejanji, ki se kazensko preganjajo – Imenovanje v novem zakonodajnem obdobju – Odsotnost nujnosti novega odvzema imunitete v zvezi z istimi dejanji.#Zadeva C-30/25.

  judgment · SL · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 30 април 2026 г.#Наказателно производство срещу FR.#Преюдициално запитване — Протокол (№ 7) за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз — Член 10 — Членове на Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) — Снемане на имунитет — Член, чийто имунитет е снет в рамките на съдебно производство за деяния, подлежащи на наказателно преследване — Назначаване в рамките на нов мандат — Липса на необходимост от ново снемане на имунитета за същите деяния.#Дело C-30/25.

  judgment · BG · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 30.4.2026.#Auditeur du travail ym. vastaan FR.#Tribunal de première instance francophone de Bruxellesin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehty pöytäkirja (N:o 7) – 10 artikla – Euroopan talous- ja sosiaalikomitean (ETSK) jäsenet – Koskemattomuuden pidättäminen – Jäsen, jonka koskemattomuus on pidätetty rikosoikeudellisesti rangaistavia tekoja koskevaan oikeuskäsittelyyn liittyen – Nimittäminen uuden vaalikauden yhteydessä – Uusi koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö ei ole tarpeen samojen tekojen osalta.#Asia C-30/25.

  judgment · FI · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 30. april 2026.#Straffesag mod FR.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Præjudiciel forelæggelse – protokol (nr. 7) vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter – artikel 10 – Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalgs (EØSU) medlemmer – ophævelse af immunitet – medlem, der har fået sin immunitet ophævet i forbindelse med retsforfølgning for strafbare handlinger – udnævnelse i forbindelse med en ny valgperiode – ny ophævelse af immuniteten for de samme forhold ikke fornødent.#Sag C-30/25.

  judgment · DA · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tat-30 ta’ April 2026.#Proċeduri kriminali kontra FR.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Protokoll (Nru 7) dwar il-Privileġġi u l-Immunitajiet tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 10 – Membri tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew (KESE) – Tneħħija tal-immunità – Membru li l-immunità tiegħu tneħħiet fil-kuntest ta’ proċeduri ġudizzjarji fir-rigward ta’ atti li jmorru kontra d-dritt kriminali – Ħatra fil-kuntest ta’ leġiżlatura ġdida – Assenza ta’ neċessità ta’ tneħħija ta’ immunità ġdida għall-istess atti.#Kawża C-30/25.

  judgment · MT · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a treia) din 30 aprilie 2026.#Procedură penală împotriva lui FR.#Cererea de decizie preliminară formulată de tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Trimitere preliminară – Protocolul (nr. 7) privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene – Articolul 10 – Membri ai Comitetului Economic și Social European (CESE) – Ridicarea imunității – Membru căruia i‑a fost ridicată imunitatea în cadrul urmăririi penale pentru fapte sancționabile penal – Numire în cadrul unei noi legislaturi – Lipsa necesității unei noi ridicări a imunității pentru aceleași fapte.#Cauza C-30/25.

  judgment · RO · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 30 kwietnia 2026 r.#Auditeur du travail i in. przeciwko FR.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Odesłanie prejudycjalne – Protokół (nr 7) w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej – Artykuł 10 – Członkowie Europejskiego Komitetu Ekonomiczno‑Społecznego (EKES) – Uchylenie immunitetu – Członek, którego immunitet został uchylony w ramach postępowania sądowego w związku z popełnieniem czynów karalnych – Mianowanie w ramach nowej kadencji – Brak konieczności ponownego uchylenia immunitetu w odniesieniu do tych samych czynów.#Sprawa C-30/25.

  judgment · PL · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 30 april 2026.#Brottmål mot FR.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Begäran om förhandsavgörande – Protokoll (nr 7) om Europeiska unionens immunitet och privilegier – Artikel 10 – Ledamöter av Europeiska ekonomiska och sociala kommittén (EESK) – Upphävande av immunitet – Ledamot vars immunitet upphävts i samband med ett åtal avseende straffbara gärningar – Utnämning i samband med en ny mandatperiod – Immuniteten måste inte upphävas på nytt för samma gärningar.#Mål C-30/25.

  judgment · SV · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta), 2026. gada 30. aprīlis.#Kriminālprocess pret FR.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Protokols (Nr. 7) par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā – 10. pants – Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komitejas (EESK) locekļi – Imunitātes atcelšana – Loceklis, kura imunitāte tikusi atcelta saistībā ar kriminālvajāšanu par krimināltiesiski sodāmiem nodarījumiem – Iecelšana jaunā sasaukumā – Nepieciešamības vēlreiz atcelt imunitāti par tiem pašiem nodarījumiem neesība.#Lieta C-30/25.

  judgment · LV · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 30. April 2026.#Strafverfahren gegen FR.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Protokoll (Nr. 7) über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union – Art. 10 – Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) – Aufhebung der Immunität – Mitglied, dessen Immunität im Rahmen gerichtlicher Verfolgung wegen strafbarer Handlungen aufgehoben wurde – Ernennung im Rahmen einer neuen Mandatsperiode – Keine Erforderlichkeit einer erneuten Aufhebung der Immunität wegen derselben Handlung.#Rechtssache C-30/25.

  judgment · DE · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 30 de abril de 2026.#Processo-crime contra FR.#Reenvio prejudicial — Protocolo (n.o 7) relativo aos Privilégios e Imunidades da União Europeia — Artigo 10.o — Membros do Comité Económico e Social Europeu (CESE) — Levantamento da imunidade — Membro cuja imunidade foi levantada no âmbito de processos judiciais por factos penalmente relevantes — Nomeação no âmbito de uma nova legislatura — Ausência de necessidade de novo levantamento da imunidade pelos mesmos factos.#Processo C-30/25.

  judgment · PT · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Derde kamer) van 30 april 2026.#Strafzaak tegen FR.#Prejudiciële verwijzing – Protocol nr. 7 betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie – Artikel 10 – Leden van het Europees Economisch en Sociaal Comité (EESC) – Opheffing van de immuniteit – Lid wiens immuniteit is opgeheven in het kader van een gerechtelijke procedure wegens strafbare feiten – Benoeming in het kader van een nieuwe zittingsperiode – Geen noodzaak van een nieuwe opheffing van de immuniteit voor dezelfde feiten.#Zaak C-30/25.

  judgment · NL · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 30.4.2026.#Kriminaalmenetlus järgmise isiku suhtes: FR.#Eelotsusetaotlus – Protokoll (nr 7) Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide kohta – Artikkel 10 – Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmed – Immuniteedi äravõtmine – Liige, kelle immuniteet on kriminaalkorras karistatava teo suhtes toimuva kohtumenetluse käigus ära võetud – Ametisse nimetamine uuel seadusandlikul perioodil – Vajaduse puudumine immuniteedi uueks äravõtmiseks seoses sama teoga.#Kohtuasi C-30/25.

  judgment · ET · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) 30. travnja 2026.#Kazneni postupak protiv FR.#Zahtjev za prethodnu odluku – Protokol (br. 7) o povlasticama i imunitetima Europske unije – Članak 10. – Članovi Europskog gospodarskog i socijalnog odbora (EGSO) – Ukidanje imuniteta – Član čiji je imunitet ukinut u okviru sudskog postupka zbog kažnjivih djela – Imenovanje u okviru novog saziva – Nepostojanje nužnosti ponovnog ukidanja imuniteta za ista djela.#Predmet C-30/25.

  judgment · HR · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 30. apríla 2026.#Auditeur du travail a i. proti FR.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Európskej únie – Článok 10 – Členovia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru (EHSV) – Zbavenie imunity – Člen, ktorý bol zbavený imunity v rámci súdneho konania v súvislosti s trestne postihnuteľnými skutkami – Vymenovanie v novom volebnom období – Neexistencia potreby nového zbavenia imunity v súvislosti s tými istými skutkami.#Vec C-30/25.

  judgment · SK · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 30. dubna 2026.#Trestní řízení proti FR.#Řízení o předběžné otázce – Protokol (č. 7) o výsadách a imunitách Evropské unie – Článek 10 – Členové Evropského hospodářského a sociálního výboru (EHSV) – Zbavení imunity – Člen, který byl zbaven imunity v souvislosti se soudním stíháním pro trestně postižitelné činy – Jmenování v novém funkčním období – Neexistence nutnosti dalšího zbavení imunity v souvislosti se stejnými skutky.#Věc C-30/25.

  judgment · CS · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 30ής Απριλίου 2026.#Ποινική δίκη κατά FR.#Προδικαστική παραπομπή – Πρωτόκολλο (αριθ. 7) περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 10 – Μέλη της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (ΕΟΚΕ) – Άρση της ασυλίας – Μέλος του οποίου η ασυλία ήρθη στο πλαίσιο δικαστικών διώξεων για αξιόποινες πράξεις – Διορισμός στο πλαίσιο νέας περιόδου θητείας του οργάνου – Δεν απαιτείται νέα άρση της ασυλίας για τις ίδιες πράξεις.#Υπόθεση C-30/25.

  judgment · EL · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 30 de abril de 2026.#Procedimento penal contra FR.#Petición de decisión prejudicial planteada por el tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Procedimiento prejudicial — Protocolo (n.º 7) sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea — Artículo 10 — Miembros del Comité Económico y Social Europeo (CESE) — Suspensión de la inmunidad — Miembro cuya inmunidad se ha suspendido en el marco de actuaciones judiciales por hechos sancionables penalmente — Nombramiento para una nueva legislatura — Ausencia de necesidad de una nueva suspensión de la inmunidad por los mismos hechos.#Asunto C-30/25.

  judgment · ES · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. balandžio 30 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Baudžiamoji byla prieš FR.#Tribunal de première instance francophone de Bruxelles prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Protokolas (Nr. 7) dėl Europos Sąjungos privilegijų ir imunitetų – 10 straipsnis – Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto (EESRK) nariai – Imuniteto atšaukimas – Narys, kurio imunitetas buvo atšauktas vykdant baudžiamąjį persekiojimą dėl nusikalstamos veikos – Skyrimas naujam teisėkūros laikotarpiui – Būtinybės dar kartą atšaukti imunitetą dėl tos pačios veikos nebuvimas.#Byla C-30/25.

  judgment · LT · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Tríú Dlísheomra) 2026 Aibreán 30.#Imeachtaí coiriúla i gcoinne FR.#Tarchur chun réamhrialú – Prótacal (Uimh. 7) ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh – Airteagal 10 – Comhaltaí de Choiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa – Díolúine a tharscaoileadh – Comhalta ar tarscaoileadh a dhíolúine i gcomhthéacs imeachtaí breithiúnacha maidir le cionta coiriúla – Athcheapadh mar chomhalta i gcomhthéacs téarma nua reachtach – Easpa riachtanais le díolúine a tharscaoileadh as an nua i leith na ngníomhartha céanna.#Cás C-30/25.

  judgment · GA · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2026. április 30.#FR elleni büntetőeljárás.#A Tribunal de première instance francophone de Bruxelles által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről szóló (7.) jegyzőkönyv – 10. cikk – Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (EGSZB) tagjai – A mentelmi jog felfüggesztése – Olyan tag, akinek a mentelmi jogát bűncselekményekkel kapcsolatos bírósági eljárás során felfüggesztették – Új parlamenti ciklus keretében történő kinevezés – Ugyanazon cselekmények miatt a mentelmi jog újabb felfüggesztése szükségességének hiánya.#C-30/25. sz. ügy.

  judgment · HU · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 30 avril 2026.#Procédure pénale contre FR.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le tribunal de première instance francophone de Bruxelles.#Renvoi préjudiciel – Protocole (no 7) sur les privilèges et immunités de l’Union européenne – Article 10 – Membres du Comité économique et social européen (CESE) – Levée d’immunité – Membre ayant eu son immunité levée dans le cadre de poursuites judiciaires pour des faits pénalement répréhensibles – Nomination dans le cadre d’une nouvelle législature – Absence de nécessité d’une nouvelle levée d’immunité pour les mêmes faits.#Affaire C-30/25.

  judgment · FR · 30 April 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 02e7c761-52c2-11ec-91ac-01aa75ed71a1 · 02e7c761-52c2-11ec-91ac-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.