Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko v Council of the European Union.#Appeal – Restrictive measures taken in view of the military aggression against Ukraine – Decision 2014/145/CFSP – Article 1(1)(b) and Article 2(1)(d) – Restrictive measures taken against a natural person providing financial support to Russian decision-makers responsible for the annexation of Crimea or the destabilisation of Ukraine – Article 21 TFEU – Article 45(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Citizenship of the Union – Freedom of movement – Restrictive measures affecting the freedom of movement and residence of an EU citizen.#Case C-400/25 P.

Records

Official record CELEX 62025CJ0400 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2026. Status: decided.

Timeline

1. 16 July 2026

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 July 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko v Council of the European Union.#Appeal – Restrictive measures taken in view of the military aggression against Ukraine – Decision 2014/145/CFSP – Article 1(1)(b) and Article 2(1)(d) – Restrictive measures taken against a natural person providing financial support to Russian decision-makers responsible for the annexation of Crimea or the destabilisation of Ukraine – Article 21 TFEU – Article 45(1) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Citizenship of the Union – Freedom of movement – Restrictive measures affecting the freedom of movement and residence of an EU citizen.#Case C-400/25 P.

  judgment · EN · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Tríú Dlísheomra) 2026 Iúil 16.#Gennady Nikolayevich Timchenko v Comhairle an Aontais Eorpaigh.#Achomharc – Bearta sriantacha arna nglacadh i bhfianaise an fhogha mhíleata faoin Úcráin – Cinneadh 2014/145/CBES – Airteagal 1(1)(b) agus Airteagal 2(1)(d) – Bearta sriantacha arna bhforchur ar dhuine nádúrtha a thugann tacaíocht airgid do chinnteoirí Rúiseacha freagrach as ionghabháil na Crimé nó as díchobhsú na hÚcráine – Airteagal 21 CFAE – Airteagal 45(1) den Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh – Saoránacht an Aontais Eorpaigh – Saoirse gluaiseachta – Bearta sriantacha lena ndéantar difear don tsaoirse chun gluaiseacht agus cónaí faoi shaoirse ag saoránach an Aontais.#Cás C-400/25 P.

  judgment · GA · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (trešā palāta), 2026. gada 16. jūlijs.#Gennady Nikolayevich Timchenko pret Eiropas Savienības Padome.#Apelācija – Ierobežojoši pasākumi saistībā ar militāro agresiju pret Ukrainu – Lēmums 2014/145/KĀDP – 1. panta 1. punkta b) apakšpunkts un 2. panta 1. punkta d) apakšpunkts – Ierobežojoši pasākumi, kuri noteikti fiziskai personai, kas sniedz finansiālu atbalstu Krievijas lēmumu pieņēmējiem, kuri ir atbildīgi par Krimas aneksiju vai Ukrainas destabilizāciju – LESD 21. pants – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 45. panta 1. punkts – Eiropas Savienības pilsonība – Pārvietošanās brīvība – Ierobežojoši pasākumi, kas ietekmē Savienības pilsoņa pārvietošanās un uzturēšanās brīvību.#Lieta C-400/25 P.

  judgment · LV · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Derde kamer) van 16 juli 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko tegen Raad van de Europese Unie.#Hogere voorziening – Beperkende maatregelen met het oog op de militaire agressie tegen Oekraïne – Besluit 2014/145/GBVB – Artikel 1, lid 1, onder b), en artikel 2, lid 1, onder d) – Beperkende maatregelen tegen een natuurlijke persoon die financiële steun levert aan Russische besluitvormers die verantwoordelijk zijn voor de annexatie van de Krim of de destabilisatie van Oekraïne – Artikel 21 VWEU – Artikel 45, lid 1, van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Burgerschap van de Europese Unie – Vrijheid van verkeer – Beperkende maatregelen die van invloed zijn op de vrijheid van verkeer en van verblijf van een Unieburger.#Zaak C-400/25 P.

  judgment · NL · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 16 de julho de 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko contra Conselho da União Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Medidas restritivas adotadas tendo em conta a agressão militar contra a Ucrânia — Decisão 2014/145/PESC — Artigo 1.o, n.o 1, alínea b), e artigo 2.o, n.o 1, alínea d) — Medidas restritivas aplicadas a uma pessoa singular que presta apoio financeiro aos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia ou pela desestabilização da Ucrânia — Artigo 21.o TFUE — Artigo 45.o, n.o 1, da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Cidadania da União Europeia — Liberdade de circulação — Medidas restritivas que afetam a liberdade de circulação e de residência de um cidadão da União.#Processo C-400/25 P.

  judgment · PT · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a treia) din 16 iulie 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Recurs – Măsuri restrictive adoptate având în vedere agresiunea militară împotriva Ucrainei – Decizia 2014/145/PESC – Articolul 1 alineatul (1) litera (b) și articolul 2 alineatul (1) litera (d) – Măsuri restrictive impuse unei persoane fizice care oferă sprijin financiar factorilor de decizie ruși responsabili de anexarea Crimeei sau de destabilizarea Ucrainei – Articolul 21 TFUE – Articolul 45 alineatul (1) din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Cetățenia Uniunii Europene – Libertatea de circulație – Măsuri restrictive care afectează libertatea de circulație și de ședere a unui cetățean al Uniunii.#Cauza C-400/25 P.

  judgment · RO · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 16 juli 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko mot Europeiska unionens råd.#Överklagande – Restriktiva åtgärder som vidtagits med anledning av det militära angreppet mot Ukraina – Beslut 2014/145/Gusp – Artikel 1.1 b och artikel 2.1 d – Restriktiva åtgärder som vidtagits mot en fysisk person som ekonomiskt stöder de ryska beslutsfattare som ansvarar för annekteringen av Krim eller destabiliseringen av Ukraina – Artikel 21 FEUF – Artikel 45.1 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Unionsmedborgarskap – Fri rörlighet – Restriktiva åtgärder som påverkar en unionsmedborgares rätt att fritt röra sig och uppehålla sig.#Mål C-400/25 P.

  judgment · SV · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 16. července 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko v. Rada Evropské unie.#Kasační opravný prostředek – Omezující opatření přijatá vzhledem k vojenské agresi vůči Ukrajině – Rozhodnutí 2014/145/SZBP – Článek 1 odst. 1 písm. b) a čl. 2 odst. 1 písm. d) – Omezující opatření vůči fyzické osobě, která finančně podporuje ruské činitele s rozhodovací pravomocí odpovědné za anexi Krymu nebo destabilizaci Ukrajiny – Článek 21 SFEU – Článek 45 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie – Občanství Evropské unie – Svoboda pohybu – Omezující opatření s dopadem na svobodu pohybu a pobytu občana Unie.#Věc C-400/25 P.

  judgment · CS · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Gennady Nikolayevich Timchenko prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apeliacinis skundas – Ribojamosios priemonės, taikomos atsižvelgiant į karinę agresiją prieš Ukrainą – Sprendimas 2014/145/BUSP – 1 straipsnio 1 dalies b punktas ir 2 straipsnio 1 dalies d punktas – Ribojamosios priemonės, taikomos fiziniam asmeniui, kuris teikia finansinę paramą Rusijos sprendimus priimantiems asmenims, atsakingiems už Krymo aneksiją ar Ukrainos destabilizaciją – SESV 21 straipsnis – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 45 straipsnio 1 dalis – Europos Sąjungos pilietybė – Judėjimo laisvė – Ribojamosios priemonės, darančios poveikį Sąjungos piliečio laisvei judėti ir gyventi šalyje.#Byla C-400/25 P.

  judgment · LT · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 16. júla 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko v. Rada Európskej únie.#Odvolanie – Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na vojenskú agresiu voči Ukrajine – Rozhodnutie 2014/145/SZBP – Článok 1 ods. 1 písm. b) a článok 2 ods. 1 písm. d) – Reštriktívne opatrenia uložené fyzickej osobe, ktorá poskytuje finančnú podporu ruským činiteľom s rozhodovacou právomocou zodpovedným za anexiu Krymu alebo za destabilizáciu Ukrajiny – Článok 21 ZFEÚ – Článok 45 ods. 1 Charty základných práv Európskej únie – Občianstvo Európskej únie – Sloboda pohybu – Obmedzujúce opatrenia ovplyvňujúce slobodu pohybu a pobytu občana Únie.#Vec C-400/25 P.

  judgment · SK · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 16 lipca 2026 r.#Gennady Nikolayevich Timchenko przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Odwołanie – Środki ograniczające przyjęte w związku z agresją wojskową wobec Ukrainy – Decyzja 2014/145/WPZiB – Artykuł 1 ust. 1 lit. b) i art. 2 ust. 1 lit. d) – Środki ograniczające nałożone na osobę fizyczną udzielającą wsparcia finansowego rosyjskim decydentom odpowiedzialnym za aneksję Krymu lub destabilizację Ukrainy – Artykuł 21 TFUE – Artykuł 45 ust. 1 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Obywatelstwo Unii Europejskiej – Swoboda przemieszczania się – Środki ograniczające mające wpływ na swobodę przemieszczania się i pobytu obywatela Unii.#Sprawa C-400/25 P.

  judgment · PL · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tas-16 ta’ Lulju 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Appell – Miżuri restrittivi meħuda fid-dawl tal-aggressjoni militari kontra l-Ukraina – Deċiżjoni tal-Kunsill 2014/145/PESK – Artikolu 1(1)(b) u Artikolu 2(1)(d) – Miżuri restrittivi imposti fuq persuna fiżika li tagħti appoġġ finanzjarju lill-persuni Russi li jieħdu d-deċiżjonijiet responsabbli għall-annessjoni tal-Crimea jew għad-destabbilizzazzjoni tal-Ukraina – Artikolu 21 TFUE – Artikolu 45(1) tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Ċittadinanza tal-Unjoni Ewropea – Libertà ta’ moviment – Miżuri restrittivi li jaffettwaw il-libertà ta’ moviment u ta’ residenza ta’ ċittadin tal-Unjoni.#Kawża C-400/25 P.

  judgment · MT · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko κατά Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Αίτηση αναιρέσεως – Περιοριστικά μέτρα λόγω της στρατιωτικής επίθεσης κατά της Ουκρανίας – Απόφαση 2014/145/ΚΕΠΠΑ – Άρθρο 1, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, και άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο δʹ – Περιοριστικά μέτρα επιβαλλόμενα σε φυσικό πρόσωπο που παρέχει οικονομική στήριξη σε Ρώσους ιθύνοντες υπεύθυνους για την προσάρτηση της Κριμαίας ή την αποσταθεροποίηση της Ουκρανίας – Άρθρο 21 ΣΛΕΕ – Άρθρο 45, παράγραφος 1, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ιθαγένεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ελεύθερη κυκλοφορία – Περιοριστικά μέτρα που θίγουν την ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή πολίτη της Ένωσης.#Υπόθεση C-400/25 P.

  judgment · EL · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2026. július 16.#Gennady Nikolayevich Timchenko kontra az Európai Unió Tanácsa.#Fellebbezés – Az Ukrajna elleni katonai agresszióra tekintettel hozott korlátozó intézkedések – 2014/145/KKBP határozat – Az 1. cikk (1) bekezdésének b) pontja és a 2. cikk (1) bekezdésének a) pontja – A Krím annektálásáért vagy Ukrajna destabilizálásáért felelős orosz döntéshozóknak pénzügyi támogatást nyújtó természetes személlyel szemben bevezetett korlátozó intézkedések – EUMSZ 21. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartája 45. cikkének (1) bekezdése – Európai uniós polgárság – Szabad mozgás – Az uniós polgár szabad mozgását és tartózkodását érintő korlátozó intézkedések.#C-400/25. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (treće vijeće) od 16. srpnja 2026.#Gennadij Nikolajevič Timčenko protiv Vijeća Europske unije.#Žalba – Mjere ograničavanja poduzete s obzirom na vojnu agresiju prema Ukrajini – Odluka 2014/145/ZVSP – Članak 1. stavak 1. točka (b) i članak 2. stavak 1. točka (d) – Mjere ograničavanja određene fizičkoj osobi koja pruža financijsku potporu ruskim donositeljima odluka odgovornima za pripojenje Krima ili destabilizaciju Ukrajine – Članak 21. UFEU‑a – Članak 45. stavak 1. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Građanstvo Europske unije – Sloboda kretanja – Mjere ograničavanja koje ograničavaju slobodu kretanja i boravka građanina Unije.#Predmet C-400/25 P.

  judgment · HR · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 16.7.2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Apellatsioonkaebus – Piiravad meetmed seoses sõjalise agressiooniga Ukraina vastu – Otsus 2014/145/ÜVJP – Artikli 1 lõike 1 punkt b ja artikli 2 lõike 1 punkt d – Piiravad meetmed füüsilise isiku suhtes, kes annab rahalist toetust Krimmi annekteerimise või Ukraina destabiliseerimise eest vastutavatele Venemaa otsustusõiguslikele isikutele – ELTL artikkel 21 – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 45 lõige 1 – Euroopa Liidu kodakondsus – Liikumisvabadus – Liidu kodaniku liikumis- ja riigis elamise vabadust piiravad meetmed.#Kohtuasi C-400/25 P.

  judgment · ET · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de julio de 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de casación — Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la agresión militar contra Ucrania — Decisión 2014/145/PESC — Artículos 1, apartado 1, letra b), y 2, apartado 1, letra d) — Medidas restrictivas impuestas a una persona física que presta apoyo financiero a los políticos rusos responsables de la anexión de Crimea o de la desestabilización de Ucrania — Artículo 21 TFUE — Artículo 45, apartado 1, de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Ciudadanía de la Unión Europea — Libertad de circulación — Medidas restrictivas que afectan a la libertad de circulación y de residencia de un ciudadano de la Unión.#Asunto C-400/25 P.

  judgment · ES · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 16.7.2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Muutoksenhaku – Ukrainaan kohdistuvan sotilaallisen hyökkäyksen johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Päätös 2014/145/YUTP – 1 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 2 artiklan 1 kohdan d alakohta – Sellaiseen luonnolliseen henkilöön kohdistetut rajoittavat toimenpiteet, joka antaa taloudellista tukea niille venäläisille päättäjille, jotka ovat vastuussa Krimin liittämisestä tai Ukrainan vakauden horjuttamisesta – SEUT 21 artikla – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 45 artiklan 1 kohta – Euroopan unionin kansalaisuus – Liikkumisvapaus – Rajoittavat toimenpiteet, jotka vaikuttavat unionin kansalaisen liikkumis- ja oleskeluvapauteen.#Asia C-400/25 P.

  judgment · FI · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 16. juli 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko mod Rådet for Den Europæiske Union.#Appel – restriktive foranstaltninger i lyset af den militære aggression mod Ukraine – afgørelse 2014/145/FUSP – artikel 1, stk. 1, litra b), og artikel 2, stk. 1, litra d) – restriktive foranstaltninger over for en fysisk person, der yder finansiel støtte til russiske beslutningstagere, der er ansvarlige for annekteringen af Krim eller destabiliseringen af Ukraine – artikel 21 TEUF – artikel 45, stk. 1, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – unionsborgerskab – fri bevægelighed – restriktive foranstaltninger, der berører en EU-borgers ret til fri bevægelighed og ophold.#Sag C-400/25 P.

  judgment · DA · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (трети състав) от 16 юли 2026 г.#Gennady Nikolayevich Timchenko срещу Съвет на Европейския съюз.#Обжалване — Ограничителни мерки, приети с оглед на военната агресия срещу Украйна — Решение 2014/145/ОВППС — Член 1, параграф 1, буква б) и член 2, параграф 1, буква г) — Ограничителни мерки, наложени на физическо лице, което осигурява финансова подкрепа на вземащите решения лица в Русия, отговорни за анексирането на Крим или за дестабилизирането на Украйна — Член 21 ДФЕС — Член 45, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Гражданство на Европейския съюз — Свобода на движение — Ограничителни мерки, засягащи свободата на движение и пребиваване на гражданин на Съюза.#Дело C-400/25 P.

  judgment · BG · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. julija 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko proti Svetu Evropske unije.#Pritožba – Omejevalni ukrepi, sprejeti zaradi vojaške agresije proti Ukrajini – Sklep 2014/145/SZVP – Člen 1(1)(b) in člen 2(1)(d) – Omejevalni ukrepi proti fizični osebi, ki finančno podpira ruske nosilce odločitev, odgovorne za priključitev Krima ali destabilizacijo Ukrajine – Člen 21 PDEU – Člen 45(1) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Državljanstvo Evropske unije – Svoboda gibanja – Omejevalni ukrepi, ki vplivajo na svobodo gibanja in prebivanja državljana Unije.#Zadeva C-400/25 P.

  judgment · SL · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 16 luglio 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko contro Consiglio dell'Unione europea.#Impugnazione – Misure restrittive adottate in considerazione dell’aggressione militare nei confronti dell’Ucraina – Decisione 2014/145/PESC – Articolo 1, paragrafo 1, lettera b), e articolo 2, paragrafo 1, lettera d) – Misure restrittive imposte ad una persona fisica che fornisce sostegno finanziario ai decisori russi responsabili dell’annessione della Crimea o della destabilizzazione dell’Ucraina – Articolo 21 TFUE – Articolo 45, paragrafo 1, della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Cittadinanza dell’Unione europea – Libertà di circolazione – Misure restrittive che incidono sulla libertà di circolazione e di soggiorno di un cittadino dell’Unione.#Causa C-400/25 P.

  judgment · IT · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 16 juillet 2026.#Gennady Nikolayevich Timchenko contre Conseil de l'Union européenne.#Pourvoi – Mesures restrictives prises au regard de l’agression militaire contre l’Ukraine – Décision 2014/145/PESC – Article 1er, paragraphe 1, sous b), et article 2, paragraphe 1, sous d) – Mesures restrictives imposées à une personne physique apportant un soutien financier aux décideurs russes responsables de l’annexion de la Crimée ou de la déstabilisation de l’Ukraine – Article 21 TFUE – Article 45, paragraphe 1, de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Citoyenneté de l’Union européenne – Liberté de circulation – Mesures restrictives affectant la liberté de circulation et de séjour d’un citoyen de l’Union.#Affaire C-400/25 P.

  judgment · FR · 16 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.