Order of the Court (Tenth Chamber) of 3 October 2025.#AF and IL v Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) and Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo.#Case C-200/25.

Records

Official record CELEX 62025CO0200 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 October 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Tenth Chamber) of 3 October 2025.#AF and IL v Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) and Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo.#Case C-200/25.

  judgment · EN · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (tionde avdelningen) av den 3 oktober 2025.#AF och IL mot Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) och Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Begäran om förhandsavgörande från Supremo Tribunal Administrativo.#Mål C-200/25.

  judgment · SV · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 3. oktobra 2025.#AF in IL proti Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) in Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal Administrativo.#Zadeva C-200/25.

  judgment · SL · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (desiata komora) z 3. októbra 2025.#AF a IL v. Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) a Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Supremo Tribunal Administrativo.#Vec C-200/25.

  judgment · SK · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a zecea) din 3 octombrie 2025.#AF și IL împotriva Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) și a Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Cererea de decizie preliminară formulată de Supremo Tribunal Administrativo.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Cerința prezentării contextului factual al litigiului principal – Lipsa unor precizări suficiente – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-200/25.

  judgment · RO · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 3 października 2025 r.#AF i IL przeciwko Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) i Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supremo Tribunal Administrativo.#Sprawa C-200/25.

  judgment · PL · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Tiende kamer) van 3 oktober 2025.#AF en IL tegen Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) en Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Verzoek van de Supremo Tribunal Administrativo om een prejudiciële beslissing.#Zaak C-200/25.

  judgment · NL · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-3 ta’ Ottubru 2025.#AF u IL vs Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) u Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa minn Supremo Tribunal Administrativo.#Kawża C-200/25.

  judgment · MT · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (desmitā palāta) rīkojums, 2025. gada 3. oktobris.#AF un IL pret Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) un Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Supremo Tribunal Administrativo lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lieta C-200/25.

  judgment · LV · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. spalio 3 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) nutartis.#AF ir IL prieš Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) ir Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Supremo Tribunal Administrativo prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Byla C-200/25.

  judgment · LT · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Decima Sezione) del 3 ottobre 2025.#AF e IL contro Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) e Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Supremo Tribunal Administrativo.#Causa C-200/25.

  judgment · IT · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (tizedik tanács), 2025. október 3.#AF és IL kontra Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) és Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#A Supremo Tribunal Administrativo (Portugália)által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#C-200/25. sz. ügy.

  judgment · HU · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (deseto vijeće) od 3. listopada 2025.#AF i IL protiv Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) i Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Supremo Tribunal Administrativo.#Predmet C-200/25.

  judgment · HR · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kymmenes jaosto) 3.10.2025.#AF ja IL vastaan Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) ja Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Supremo Tribunal Administrativon esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 53 artiklan 2 kohta ja 94 artikla – Vaatimus esittää pääasian oikeusriitaan liittyvät tosiseikat – Riittävien täsmennysten puuttuminen – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen.#Asia C-200/25.

  judgment · FI · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (kümnes koda), 3.10.2025.#AF ja IL versus Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) ja Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supremo Tribunal Administrativo.#Kohtuasi C-200/25.

  judgment · ET · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 3 de octubre de 2025.#AF y IL contra Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) y Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Petición de decisión prejudicial planteada por Supremo Tribunal Administrativo.#Asunto C-200/25.

  judgment · ES · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 3ης Οκτωβρίου 2025.#AF και IL κατά Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) και Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Υπόθεση C-200/25.

  judgment · EL · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 3. Oktober 2025.#AF und IL gegen Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) und Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Vorabentscheidungsersuchen des Supremo Tribunal Administrativo.#Rechtssache C-200/25.

  judgment · DE · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Tiende Afdeling) af 3. oktober 2025.#AF og IL mod Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) og Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Supremo Tribunal Administrativo.#Sag C-200/25.

  judgment · DA · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 3. října 2025.#AF a IL v. Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) a Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal Administrativo.#Řízení o předběžné otázce – Článek 53 odst. 2 a článek 94 jednacího řádu Soudního dvora – Požadavek předložení skutkového kontextu sporu v původním řízení – Nedostatečné upřesnění – Zjevná nepřípustnost.#Věc C-200/25.

  judgment · CS · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (десети състав) от 3 октомври 2025 г.#AF и IL срещу Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) и Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Преюдициално запитване, отправено от Supremo Tribunal Administrativo.#Дело C-200/25.

  judgment · BG · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 3 de outubro de 2025.#AF e IL contra Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) e Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Supremo Tribunal Administrativo.#Reenvio prejudicial — Artigo 53.°, n.° 2, e artigo 94.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Exigência de apresentação do contexto factual do litígio no processo principal — Falta de indicações suficientes — Inadmissibilidade manifesta.#Processo C-200/25.

  judgment · PT · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (dixième chambre) du 3 octobre 2025.#AF et IL contre Comissão de Mercados de Valores Mobiliários (CMVM) et Fidelidade-Companhia de Seguros SA.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Supremo Tribunal Administrativo.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, et article 94 du règlement de procédure de la Cour – Exigence de présentation du contexte factuel du litige au principal – Absence de précisions suffisantes – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-200/25.

  judgment · FR · 3 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.