Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62025CO0304

Order of the Court (Sixth Chamber) of 8 December 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD v Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Case C-304/25.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

8 December 2025

Last action

8 December 2025 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

8 December 2025

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62025CO0304 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 December 2025. Status: decided.

Timeline

  1. 8 December 2025

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 8 december 2025.#Lidl Bulgaria EOOD och KO KD mot Nachalnik na otdel "Operativni deynosti" v GD "Fiskalen kontrol" v Natsionalna agentsia za prihodite.#Begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad.#Mål C-304/25.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 8 december 2025.#Lidl Bulgaria EOOD och KO KD mot Nachalnik na otdel "Operativni deynosti" v GD "Fiskalen kontrol" v Natsionalna agentsia za prihodite.#Begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Sofia-grad.#Mål C-304/25.

    judgment · SV · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 8. decembra 2025.#Lidl Bulgaria EOOD in KO KD proti Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Sofia-grad.#Zadeva C-304/25.

    judgment · SL · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 8. decembra 2025.#Lidl Bulgaria EOOD a KO KD proti Načalnik na otdel „Operativni dejnosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Nacionalna agencija za prichodite.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd Sofija-grad.#Vec C-304/25.

    judgment · SK · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 8 decembrie 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD împotriva Nachalnik na otdel „Operativni deynosti” v GD „Fiskalen kontrol” v Natsionalna agentsia za prihodite.#Cererea de decizie preliminară formulată de Administrativen sad Sofia-grad.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) și articolul 94 din Regulamentul de procedură al Curții – Cerința prezentării contextului factual și normativ al litigiului principal – Cerința indicării legăturii dintre dispozițiile dreptului Uniunii a căror interpretare este solicitată și legislația națională aplicabilă – Lipsa unor precizări suficiente – Inadmisibilitate vădită.#Cauza C-304/25.

    judgment · RO · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal (Sexta Secção) de 8 de dezembro de 2025.#Lidl Bulgaria EOOD e KO KD contra Nachalnik na otdel «Operativni deynosti» v GD «Fiskalen kontrol» v Natsionalna agentsia za prihodite.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Administrativen sad Sofia-grad.#Processo C-304/25.

    judgment · PT · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 8 grudnia 2025 r.#Lidl Bulgaria EOOD i KO KD przeciwko Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Sofia-grad.#Sprawa C-304/25.

    judgment · PL · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 8 december 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD tegen Nachalnik na otdel „Operativni deynosti” v GD „Fiskalen kontrol” v Natsionalna agentsia za prihodite.#Verzoek van de Administrativen sad Sofia-grad om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, en artikel 94 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Vereiste om de feitelijke en juridische context van het hoofdgeding uiteen te zetten – Vereiste om het verband aan te geven tussen de bepalingen van het Unierecht waarvan de uitlegging wordt gevraagd, en de toepasselijke nationale wetgeving – Onvoldoende preciseringen – Kennelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-304/25.

    judgment · NL · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-8 ta’ Diċembru 2025.#Lidl Bulgaria EOOD u KO KD vs Nachalnik na otdel "Operativni deynosti" vs GD "Fiskalen kontrol“ vs Natsionalna agentsia za prihodite.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Administrativen sad Sofia-grad.#Kawża C-304/25.

    judgment · MT · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2025. gada 8. decembris.#“Lidl Bulgaria EOOD & Co.” KD pret Nachalnik na otdel “Operativni deynosti” v GD “Fiskalen kontrol” v Natsionalna agentsia za prihodite.#Administrativen sad Sofia-grad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lieta C-304/25.

    judgment · LV · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2025 m. gruodžio 8 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD prieš Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Administrativen sad Sofia-grad prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Byla C-304/25.

    judgment · LT · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) dell' 8 dicembre 2025.#Lidl Bulgaria EOOD e KO KD contro Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Administrativen sad Sofia-grad.#Causa C-304/25.

    judgment · IT · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2025. december 8.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD kontra Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Az Administrativen sad Sofia-grad (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#C-304/25. sz. ügy.

    judgment · HU · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Suda (šesto vijeće) od 8. prosinca 2025.#„Lidl Bulgaria EOOD i KO” KD protiv Načalnik na otdel „Operativni dejnosti” v GD „Fiskalen kontrol” v Nacionalna agencija za prihodite.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Sofia-grad.#Predmet C-304/25.

    judgment · HR · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 8.12.2025.#Lidl Bulgaria EOOD & KO KD vastaan Nachalnik na otdel ”Operativni deynosti” v GD ”Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Administrativen sad Sofia-gradin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-304/25.

    judgment · FI · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 8.12.2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD versus Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administrativen sad Sofia-grad.#Kohtuasi C-304/25.

    judgment · ET · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 8 de diciembre de 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD contra Nachalnik na otdel Operativni deynosti v GD Fiskalen kontrol v Natsionalna agentsia za prihodite.#Petición de decisión prejudicial planteada por Administrativen sad Sofia-grad.#Asunto C-304/25.

    judgment · ES · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Δεκεμβρίου 2025.#Lidl Bulgaria EOOD και KO KD κατά Nachalnik na otdel «Operativni deynosti» v GD «Fiskalen kontrol» v Natsionalna agentsia za prihodite.#Αίτηση του Administrativen sad Sofia-grad για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Υπόθεση C-304/25.

    judgment · EL · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 8. Dezember 2025.#Lidl Bulgaria EOOD und KO KD gegen Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Vorabentscheidungsersuchen des Administrativen sad Sofia-grad.#Rechtssache C-304/25.

    judgment · DE · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 8. december 2025.#»Lidl Bulgaria EOOD et KO« KD mod Nachalnik na otdel »Operativni deynosti« v GD »Fiskalen kontrol« v Natsionalna agentsia za prihodite.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Administrativen sad Sofia-grad.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, og artikel 94 i Domstolens procesreglement – krav om angivelse af den faktiske og retlige baggrund for tvisten i hovedsagen – krav om angivelse af forbindelsen mellem de EU-retlige bestemmelser, der ønskes fortolket, og den nationale lovgivning, der finder anvendelse – utilstrækkelige præciseringer – åbenbart afvisningsgrundlag.#Sag C-304/25.

    judgment · DA · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. prosince 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD v. Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Administrativen sad Sofia-grad.#Věc C-304/25.

    judgment · CS · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 8 décembre 2025.#« Lidl Bulgaria EOOD et KO » KD contre Nachalnik na otdel « Operativni deynosti“ » v GD « Fiskalen kontrol“ » v Natsionalna agentsia za prihodite.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Administrativen sad Sofia-grad.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2, et article 94 du règlement de procédure de la Cour – Exigence de présentation du contexte factuel et réglementaire du litige au principal – Exigence d’indication du lien entre les dispositions du droit de l’Union dont l’interprétation est demandée et la législation nationale applicable – Absence de précisions suffisantes – Irrecevabilité manifeste.#Affaire C-304/25.

    judgment · FR · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Съда (шести състав) от 8 декември 2025 г.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD срещу Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Преюдициално запитване, отправено от Administrativen sad Sofia-grad.#Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 94 от Процедурния правилник на Съда — Изискване за представяне на фактическия и правния контекст на спора в главното производство — Изискване да се посочи връзката между разпоредбите на правото на Съюза, чието тълкуване се иска, и приложимото национално законодателство — Липса на достатъчно точни сведения — Явна недопустимост.#Дело C-304/25.

    judgment · BG · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the Court (Sixth Chamber) of 8 December 2025.#Lidl Bulgaria EOOD et KO KD v Nachalnik na otdel „Operativni deynosti“ v GD „Fiskalen kontrol“ v Natsionalna agentsia za prihodite.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Sofia-grad.#Case C-304/25.

    judgment · EN · 8 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.