European Union · Record · CO
CELEX 62025CO0411
Order of the Court of 18 November 2025.#European Union Intellectual Property Office v Versiontech, Inc.#Appeal – EU trade mark – Determination as to whether appeals should be allowed to proceed – Article 170b of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Request demonstrating that an issue is significant with respect to the unity, consistency or development of EU law – Appeal allowed to proceed.#Case C-411/25 P.
Introduced
18 November 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 November 2025
Records
Official record CELEX 62025CO0411 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 November 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Order of the Court of 18 November 2025.#European Union Intellectual Property Office v Versiontech, Inc.#Appeal – EU trade mark – Determination as to whether appeals should be allowed to proceed – Article 170b of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Request demonstrating that an issue is significant with respect to the unity, consistency or development of EU law – Appeal allowed to proceed.#Case C-411/25 P.
judgment · EN · 18 November 2025
Определение на Съда от 18 ноември 2025 г.#Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост срещу Versiontech, Inc.#Обжалване — Марка на Европейския съюз — Допускане на обжалване — Член 170б от Процедурния правилник на Съда — Молба, в която е доказано значението на съответния въпрос за единството, съгласуваността или развитието на правото на Съюза — Допускане на обжалване по делото.#Дело C-411/25 P.
judgment · BG · 18 November 2025
Uznesenie Súdneho dvora z 18. novembra 2025.#Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) proti Versiontech, Inc.#Odvolanie – Ochranná známka Európskej únie – Prijímanie odvolaní – Článok 170b Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Žiadosť, ktorá preukazuje dôležitosť otázky, pokiaľ ide o jednotu, vnútorný súlad alebo vývoj práva Únie – Prijatie odvolania.#Vec C-411/25 P.
judgment · SK · 18 November 2025
Beschluss des Gerichtshofs (Kammer für die Zulassung von Rechtsmitteln) vom 18. November 2025.#Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) gegen Versiontech, Inc.#Rechtsmittel – Unionsmarke – Zulassung von Rechtsmitteln – Art. 170b der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Antrag, in dem die Bedeutsamkeit einer Frage für die Einheit, die Kohärenz oder die Entwicklung des Unionsrechts dargetan wird – Zulassung des Rechtsmittels.#Rechtssache C-411/25 P.
judgment · DE · 18 November 2025
Domstolens beslut av den 18 november 2025.#Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) mot Versiontech, Inc.#Överklagande – EU-varumärke – Prövningstillstånd – Artikel 170b i domstolens rättegångsregler – Klaganden har i ansökan visat att överklagandet aktualiserar en fråga som är av vikt för enhetligheten eller konsekvensen i, eller utvecklingen av, unionsrätten – Prövningstillstånd meddelas.#Mål C-411/25 P.
judgment · SV · 18 November 2025
Domstolens kendelse (Afdelingen for Bevilling af Appel) af 18. november 2025.#Den Europæiske Unions Kontor for Intellektuel Ejendomsret (EUIPO) mod Versiontech, Inc.#Appel – EU-varemærker – bevilling af appel – artikel 170b i Domstolens procesreglement – anmodning, der godtgør, at et spørgsmål er vigtigt for EU-rettens ensartede anvendelse, sammenhæng eller udvikling – appellen admitteres.#Sag C-411/25 P.
judgment · DA · 18 November 2025
Ordonanța Curții din 18 noiembrie 2025.#Oficiul Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală împotriva Versiontech, Inc.#Recurs – Marcă a Uniunii Europene – Admiterea în principiu a recursurilor – Articolul 170b din Regulamentul de procedură al Curții – Cerere care demonstrează importanța unei chestiuni pentru unitatea, coerența sau dezvoltarea dreptului Uniunii – Admiterea în principiu a recursului.#Cauza C-411/25 P.
judgment · RO · 18 November 2025
Beschikking van het Hof van 18 november 2025.#Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie tegen Versiontech, Inc.#Hogere voorziening – Uniemerk – Toelating van hogere voorzieningen – Artikel 170 ter van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Verzoek dat het belang van een vraag voor de eenheid, de samenhang of de ontwikkeling van het Unierecht aantoont – Toelating van de hogere voorziening.#Zaak C-411/25 P.
judgment · NL · 18 November 2025
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja tat-18 ta’ Novembru 2025.#L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea vs Versiontech, Inc.#Appell – Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Ammissjoni tal-appelli – Artikolu 170b tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Talba li turi l-kwistjoni hija sinjifikattiva għall-unità, għall-konsistenza jew għall-iżvilupp tad-dritt tal-Unjoni – Ammissjoni tal-appell.#Kawża C-411/25 P.
judgment · MT · 18 November 2025
2025 m. lapkričio 18 d. Teisingumo Teismo (prašymus priimti apeliacinį skundą nagrinėjanti kolegija) nutartis.#Europos Sąjungos intelektinės nuosavybės tarnyba (EUIPO) prieš Versiontech, Inc.#Apeliacinis skundas – Europos Sąjungos prekių ženklas – Apeliacinių skundų priėmimas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 170b straipsnis – Prašymas, įrodantis, kad keliamas klausimas yra svarbus Sąjungos teisės vienovei, darnai ar raidai – Apeliacinio skundo priėmimas nagrinėti.#Byla C-411/25 P.
judgment · LT · 18 November 2025
Ordú na Cúirte 2025 Samhain 18.#Oifig Maoine Intleachtúla an Aontais Eorpaigh v Versiontech, Inc.#Achomharc – Trádmharc an Aontais Eorpaigh – Ar chóir ligean d’achomhairc dul ar aghaidh – Airteagal 170b de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais – Iarratas lena léirítear suntas na ceiste i ndáil le haontacht, comhleanúnachas nó forbairt dhlí an Aontais – Ceadú d’achomharc dul ar aghaidh.#Cás C-411/25 P.
judgment · GA · 18 November 2025
Euroopa Kohtu määrus, 18.11.2025.#Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet versus Versiontech, Inc.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Liidu kaubamärk – Apellatsioonkaebuste menetlusse võtmine – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 170b – Taotlus, milles on tõendatud küsimuse olulisus liidu õiguse ühtsuse, järjepidevuse või edasiarendamise seisukohast – Apellatsioonkaebuse menetlusse võtmine.#Kohtuasi C-411/25 P.
judgment · ET · 18 November 2025
Auto del Tribunal de Justicia de 18 de noviembre de 2025.#Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO) contra Versiontech, Inc.#Recurso de casación — Marca de la Unión Europea — Admisión a trámite de recursos de casación — Artículo 170 ter del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Solicitud que demuestra la importancia de una cuestión para la unidad, la coherencia o el desarrollo del Derecho de la Unión — Admisión a trámite del recurso de casación.#Asunto C-411/25 P.
judgment · ES · 18 November 2025
Διάταξη του Δικαστηρίου της 18ης Νοεμβρίου 2025.#Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά Versiontech, Inc.#Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Έγκριση της εξετάσεως των αιτήσεων αναιρέσεως – Άρθρο 170β του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Αίτηση με την οποία τεκμηριώνεται η σημασία ενός ζητήματος για την ενότητα, τη συνοχή ή την εξέλιξη του δικαίου της Ένωσης – Έγκριση της εξετάσεως της αιτήσεως αναιρέσεως.#Υπόθεση C-411/25 P.
judgment · EL · 18 November 2025
Usnesení Soudního dvora (senátu rozhodujícího o přijatelnosti kasačních opravných prostředků) ze dne 18. listopadu 2025.#Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví v. Versiontech, Inc.#Kasační opravný prostředek – Ochranná známka Evropské unie – Přijatelnost kasačních opravných prostředků – Článek 170b jednacího řádu Soudního dvora – Návrh prokazující význam otázky pro jednotu, soulad nebo další vývoj unijního práva – Přijatelnost kasačního opravného prostředku.#Věc C-411/25 P.
judgment · CS · 18 November 2025
Ordonnance de la Cour (chambre d’admission des pourvois) du 18 novembre 2025.#Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO) contre Versiontech, Inc.#Pourvoi – Marque de l’Union européenne – Admission des pourvois – Article 170 ter du règlement de procédure de la Cour – Demande démontrant l’importance d’une question pour l’unité, la cohérence ou le développement du droit de l’Union – Admission du pourvoi.#Affaire C-411/25 P.
judgment · FR · 18 November 2025
Tiesas (apelācijas sūdzību pieļaujamības vērtējuma palāta) rīkojums, 2025. gada 18. novembris.#Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (EUIPO) pret Versiontech, Inc.#Apelācija – Eiropas Savienības preču zīme – Apelācijas sūdzību pieļaujamība – Tiesas Reglamenta 170.b pants – Pieteikums, kas pierāda jautājuma nozīmīgumu Savienības tiesību vienotībai, konsekvencei vai attīstībai – Apelācijas sūdzības pieļaujamība.#Lieta C-411/25 P.
judgment · LV · 18 November 2025
Rješenje Suda 18. studenoga 2025.#Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo protiv Versiontech, Inc.#Žalba – Žig Europske unije – Dopuštanje žalbi – Članak 170.b Poslovnika Suda – Zahtjev koji dokazuje važnost pitanja za jedinstvo, dosljednost ili razvoj prava Unije – Dopuštanje žalbe.#Predmet C-411/25 P.
judgment · HR · 18 November 2025
A Bíróság végzése, 2025. november 18.#az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatala kontra Versiontech, Inc.#Fellebbezés – Európai uniós védjegy – A fellebbezések megengedhetősége – A Bíróság eljárási szabályzatának 170b. cikke – A felmerülő kérdésnek az uniós jog egységessége, koherenciája vagy fejlődése szempontjából fennálló jelentőségét bizonyító kérelem – A fellebbezés megengedhetősége.#C-411/25. P. sz. ügy.
judgment · HU · 18 November 2025
Unionin tuomioistuimen määräys (valituslupajaosto) 18.11.2025.#Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) vastaan Versiontech, Inc.#Muutoksenhaku – EU-tavaramerkki – Valituslupa – unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 170 b artikla – Hakemus, jossa selostetaan unionin oikeuden yhtenäisyyden, johdonmukaisuuden tai kehityksen kannalta tärkeä kysymys – Valitusluvan myöntäminen.#Asia C-411/25 P.
judgment · FI · 18 November 2025
Postanowienie Trybunału Sprawiedliwości z dnia 18 listopada 2025 r.#Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej przeciwko Versiontech, Inc.#Odwołanie – Znak towarowy Unii Europejskiej – Przyjmowanie odwołań do rozpoznania – Artykuł 170b regulaminu postępowania przed Trybunałem – Wniosek wykazujący istotność kwestii dla jedności, spójności lub rozwoju prawa Unii – Przyjęcie odwołania do rozpoznania.#Sprawa C-411/25 P.
judgment · PL · 18 November 2025
Ordinanza della Corte (camera di ammissione dei ricorsi) del 18 novembre 2025.#Ufficio dell’Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) contro Versiontech, Inc.#Impugnazione – Marchio dell’Unione europea – Ammissione delle impugnazioni – Articolo 170 ter del regolamento di procedura della Corte – Domanda che dimostra l’importanza di una questione per l’unità, la coerenza o lo sviluppo del diritto dell’Unione – Ammissione dell’impugnazione.#Causa C-411/25 P.
judgment · IT · 18 November 2025
Despacho do Tribunal de Justiça de 18 de novembro de 2025.#Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia contra Versiontech, Inc.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Marca da União Europeia — Recebimento de recursos — Artigo 170.°‑B do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Pedido que demonstra a importância de uma questão para a unidade, a coerência ou o desenvolvimento do direito da União — Recebimento do recurso.#Processo C-411/25 P.
judgment · PT · 18 November 2025
Sklep Sodišča z dne 18. novembra 2025.#Urad Evropske unije za intelektualno lastnino proti Versiontech, Inc.#Pritožba – Znamka Evropske unije – Dopustitev pritožb – Člen 170b Poslovnika Sodišča – Predlog, ki dokazuje pomembnost vprašanja za enotnost, doslednost ali razvoj prava Unije – Dopustitev pritožbe.#Zadeva C-411/25 P.
judgment · SL · 18 November 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.