Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CO

CELEX 62025CO0450

Order of the Court (Sixth Chamber) of 9 December 2025.#DR v European Insurance and Occupational Pensions Authority.#Appeal – Civil service – Temporary staff – Dismissal following a conflict of interest – Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 11 – Principle of sound administration – Protection of personal data – Rejection of a complaint challenging the refusal to compensate the applicant – Action for annulment and for damages.#Case C-450/25 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

9 December 2025

Last action

9 December 2025 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

European Union

Source updated

9 December 2025

European Union

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62025CO0450 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 December 2025. Status: decided.

Timeline

  1. 9 December 2025

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 9 december 2025.#DR mot Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten (Eiopa).#Mål C-450/25 P.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 9 december 2025.#DR mot Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten (Eiopa).#Mål C-450/25 P.

    judgment · SV · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 9. decembra 2025.#DR proti Evropskemu organa za zavarovanja in poklicne pokojnine.#Zadeva C-450/25 P.

    judgment · SL · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Súdneho dvora (šiesta komora) z 9. decembra 2025.#DR proti Európskemu orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov.#Vec C-450/25 P.

    judgment · SK · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Curții (Camera a șasea) din 9 decembrie 2025.#DR împotriva Autorității Europene de Asigurări și Pensii Ocupaționale.#Cauza C-450/25 P.

    judgment · RO · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 9 de dezembro de 2025.#DR contra Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma (AEAPP).#Processo C-450/25 P.

    judgment · PT · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Trybunału (szósta izba) z dnia 9 grudnia 2025 r.#DR przeciwko Europejskiemu Urzędowi Nadzoru Ubezpieczeń i Pracowniczych Programów Emerytalnych.#Sprawa C-450/25 P.

    judgment · PL · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Hof (Zesde kamer) van 9 december 2025.#DR tegen Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen (Eiopa).#Zaak C-450/25 P.

    judgment · NL · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tad-9 ta’ Diċembru 2025.#DR vs L-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (AEAPP).#Kawża C-450/25 P.

    judgment · MT · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2025. gada 9. decembris.#DR pret Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādi.#Lieta C-450/25 P.

    judgment · LV · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2025 m. gruodžio 9 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#DR prieš Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija.#Byla C-450/25 P.

    judgment · LT · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza della Corte (Sesta Sezione) del 9 dicembre 2025.#DR contro Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali.#Causa C-450/25 P.

    judgment · IT · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság végzése (hatodik tanács), 2025. december 9.#DR kontra Európai Biztosítás- és Foglalkoztatóinyugdíj-hatóság.#C-450/25. P. sz. ügy.

    judgment · HU · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Suda (šesto vijeće) od 9. prosinca 2025.#DR protiv Europskog nadzornog tijela za osiguranje i strukovno mirovinsko osiguranje.#Predmet C-450/25 P.

    judgment · HR · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 9.12.2025.#DR vastaan Euroopan vakuutus- ja lisäeläkeviranomainen (EIOPA).#Asia C-450/25 P.

    judgment · FI · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu määrus (kuues koda), 9.12.2025.#DR versus Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve.#Kohtuasi C-450/25 P.

    judgment · ET · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 9 de diciembre de 2025.#DR contra Autoridad Europea de Seguros y Pensiones de Jubilación.#Asunto C-450/25 P.

    judgment · ES · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 9ης Δεκεμβρίου 2025.#DR κατά Ευρωπαϊκής Αρχής Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων.#Υπόθεση C-450/25 P.

    judgment · EL · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 9. Dezember 2025.#DR gegen Europäische Aufsichtsbehörde für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung.#Rechtssache C-450/25 P.

    judgment · DE · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens kendelse (Sjette Afdeling) af 9. december 2025.#DR mod Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA).#Sag C-450/25 P.

    judgment · DA · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 9. prosince 2025.#DR v. Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění.#Věc C-450/25 P.

    judgment · CS · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Съда (шести състав) от 9 декември 2025 г.#DR срещу Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване.#Дело C-450/25 P.

    judgment · BG · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 9 décembre 2025.#DR contre Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (AEAPP).#Pourvoi – Fonction publique – Agent temporaire – Licenciement à la suite d’un conflit d’intérêts – Statut des fonctionnaires de l’Union européenne – Article 11 – Principe de bonne administration – Protection des données à caractère personnel – Rejet d’une réclamation visant à contester le refus d’indemniser le requérant – Recours en annulation et en indemnité.#Affaire C-450/25 P.

    judgment · FR · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the Court (Sixth Chamber) of 9 December 2025.#DR v European Insurance and Occupational Pensions Authority.#Appeal – Civil service – Temporary staff – Dismissal following a conflict of interest – Staff Regulations of Officials of the European Union – Article 11 – Principle of sound administration – Protection of personal data – Rejection of a complaint challenging the refusal to compensate the applicant – Action for annulment and for damages.#Case C-450/25 P.

    judgment · EN · 9 December 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.