European Union · Record · TO
CELEX 62025TO0158
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 18 February 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment – Environment – Urban wastewater treatment – Articles 1, 2, 9, 10 and 30 of, and Annex III to, Directive (EU) 2024/3019 – Extended producer responsibility for medicinal products for human use and cosmetic products – Standing to bring proceedings – Lack of individual concern – Inadmissibility.#Case T-158/25.
Introduced
18 February 2026
Last action
18 February 2026 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union, Environment
Source updated
18 February 2026
Records
Official record CELEX 62025TO0158 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 February 2026. Status: decided.
Timeline
18 February 2026
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2026. gada 18. februāris.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) pret Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome.#Lieta T-158/25.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2026. gada 18. februāris.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) pret Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome.#Lieta T-158/25.
judgment · LV · 18 February 2026
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 18. února 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Životní prostředí – Čištění městských odpadních vod – Články 1, 2, 9, 10, 30 a příloha III směrnice (EU) 2024/3019 – Rozšířená odpovědnost výrobců humánních léčivých přípravků a kosmetických prostředků – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T-158/25.
judgment · CS · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tat-18 ta’ Frar 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Kawża T-158/25.
judgment · MT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 18. februar 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Sag T-158/25.
judgment · DA · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 18 februari 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Zaak T-158/25.
judgment · NL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss des Gerichts (Vierte Kammer) vom 18. Februar 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Rechtssache T-158/25.
judgment · DE · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 18 lutego 2026 r.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa T-158/25.
judgment · PL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) κατά Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπόθεση T-158/25.
judgment · EL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 18. februarja 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Zadeva T-158/25.
judgment · SL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. veljače 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Predmet T-158/25.
judgment · HR · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tribunalens beslut (fjärde avdelningen) av den 18 februari 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Mål T-158/25.
judgment · SV · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Törvényszék végzése (negyedik tanács), 2026. február 18.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#T-158/25. sz. ügy.
judgment · HU · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) del 18 febbraio 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Causa T-158/25.
judgment · IT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2026 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Byla T-158/25.
judgment · LT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 18 февруари 2026 г.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Дело T-158/25.
judgment · BG · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 18 februarie 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Mediu – Epurarea apelor uzate urbane – Articolele 1, 2, 9, 10 și 30 și anexa III la Directiva (UE) 2024/3019 – Răspunderea extinsă a producătorilor de medicamente de uz uman și de produse cosmetice – Calitate procesuală activă – Lipsa afectării individuale – Inadmisibilitate.#Cauza T-158/25.
judgment · RO · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. februára 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) v. Európsky parlament a Rada Európskej únie.#Vec T-158/25.
judgment · SK · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 18.2.2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Asia T-158/25.
judgment · FI · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Despacho do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 18 de fevereiro de 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Processo T-158/25.
judgment · PT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 18 de febrero de 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Asunto T-158/25.
judgment · ES · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Üldkohtu määrus (neljas koda), 18.2.2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi T-158/25.
judgment · ET · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 18 février 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Environnement – Traitement des eaux résiduaires urbaines – Articles 1er, 2, 9, 10, 30 et annexe III de la directive (UE) 2024/3019 – Responsabilité élargie des producteurs de médicaments à usage humain et de produits cosmétiques – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité.#Affaire T-158/25.
judgment · FR · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 18 February 2026.#Fédération européenne d'associations et d'industries pharmaceutiques (EFPIA) v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment – Environment – Urban wastewater treatment – Articles 1, 2, 9, 10 and 30 of, and Annex III to, Directive (EU) 2024/3019 – Extended producer responsibility for medicinal products for human use and cosmetic products – Standing to bring proceedings – Lack of individual concern – Inadmissibility.#Case T-158/25.
judgment · EN · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62025TO0158
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5e98cbdc-0da6-11f1-8870-01aa75ed71a1
- eurlex · 62025TO0158 · source updated 18 February 2026