European Union · Record · TO
CELEX 62025TO0169
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 18 February 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment – Environment – Urban wastewater treatment – Articles 9 and 10 of, and Annex III to, Directive (EU) 2024/3019 – Extended producer responsibility for medicinal products for human use and cosmetic products – Standing to bring proceedings – Lack of individual concern – Inadmissibility.#Case T-169/25.
Introduced
18 February 2026
Last action
18 February 2026 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union, Environment
Source updated
18 February 2026
Records
Official record CELEX 62025TO0169 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 February 2026. Status: decided.
Timeline
18 February 2026
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 18 februarie 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Cauza T-169/25.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 18 februarie 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association împotriva Parlamentului European și a Consiliului Uniunii Europene.#Cauza T-169/25.
judgment · RO · 18 February 2026
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2026. gada 18. februāris.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association pret Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome.#Lieta T-169/25.
judgment · LV · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 18. února 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association v. Evropský parlament a Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Životní prostředí – Čištění městských odpadních vod – Články 1, 2, 9, 10, 30 a příloha III směrnice (EU) 2024/3019 – Rozšířená odpovědnost výrobců humánních léčivých přípravků a kosmetických prostředků – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost.#Věc T-169/25.
judgment · CS · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2026 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Cosmetics Europe – The Personal Care Association prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Byla T-169/25.
judgment · LT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 18 февруари 2026 г.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Дело T-169/25.
judgment · BG · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 18 februari 2026.#Cosmetics Europe – The Personal Care Association tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Zaak T-169/25.
judgment · NL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beschluss des Gerichts (Vierte Kammer) vom 18. Februar 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Rechtssache T-169/25.
judgment · DE · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tat-18 ta’ Frar 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association vs Il-Parlament Ewropew u Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Kawża T-169/25.
judgment · MT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 18. februar 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Sag T-169/25.
judgment · DA · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 18. februarja 2026.#Cosmetics Europe – The Personal Care Association proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Zadeva T-169/25.
judgment · SL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 18. veljače 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Predmet T-169/25.
judgment · HR · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 18. februára 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association v. Európsky parlament a Rada Európskej únie.#Vec T-169/25.
judgment · SK · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 18.2.2026.#Cosmetics Europe – The Personal Care Association vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Asia T-169/25.
judgment · FI · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) del 18 febbraio 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Causa T-169/25.
judgment · IT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tribunalens beslut (fjärde avdelningen) av den 18 februari 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Mål T-169/25.
judgment · SV · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Törvényszék végzése (negyedik tanács), 2026. február 18.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#T-169/25. sz. ügy.
judgment · HU · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Despacho do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 18 de fevereiro de 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Processo T-169/25.
judgment · PT · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 18 de febrero de 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Asunto T-169/25.
judgment · ES · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 18 lutego 2026 r.#Cosmetics Europe – The Personal Care Association przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa T-169/25.
judgment · PL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 18ης Φεβρουαρίου 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association κατά Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Υπόθεση T-169/25.
judgment · EL · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Üldkohtu määrus (neljas koda), 18.2.2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi T-169/25.
judgment · ET · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 18 février 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Environnement – Traitement des eaux résiduaires urbaines – Articles 9, 10 et annexe III de la directive (UE) 2024/3019 – Responsabilité élargie des producteurs de médicaments à usage humain et de produits cosmétiques – Qualité pour agir – Défaut d’affectation individuelle – Irrecevabilité.#Affaire T-169/25.
judgment · FR · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 18 February 2026.#Cosmetics Europe - The Personal Care Association v European Parliament and Council of the European Union.#Action for annulment – Environment – Urban wastewater treatment – Articles 9 and 10 of, and Annex III to, Directive (EU) 2024/3019 – Extended producer responsibility for medicinal products for human use and cosmetic products – Standing to bring proceedings – Lack of individual concern – Inadmissibility.#Case T-169/25.
judgment · EN · 18 February 2026
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62025TO0169
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e9192fd0-0da6-11f1-8870-01aa75ed71a1
- eurlex · 62025TO0169 · source updated 18 February 2026