European Union · Record · TO
CELEX 62025TO0305(01)
Order of the President of the General Court of 27 October 2025.#DLF Beet Seed ApS and United Beet Seeds v European Chemicals Agency.#Interim relief – Access to documents – Regulation (EU) No 649/2012 – Export notifications for hazardous chemicals that are banned or severely restricted within the European Union – Documents concerning the applicants held by ECHA – Decision to grant a third party access to the documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party – Regulation (EC) No 1367/2006 – Concept of ‘information [relating] to emissions into the environment’ – Application for interim measures – No prima facie case.#Case T-305/25 R.
Introduced
27 October 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 October 2025
Records
Official record CELEX 62025TO0305(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 October 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 27 October 2025.#DLF Beet Seed ApS and United Beet Seeds v European Chemicals Agency.#Interim relief – Access to documents – Regulation (EU) No 649/2012 – Export notifications for hazardous chemicals that are banned or severely restricted within the European Union – Documents concerning the applicants held by ECHA – Decision to grant a third party access to the documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party – Regulation (EC) No 1367/2006 – Concept of ‘information [relating] to emissions into the environment’ – Application for interim measures – No prima facie case.#Case T-305/25 R.
Order of the President of the General Court of 27 October 2025.#DLF Beet Seed ApS and United Beet Seeds v European Chemicals Agency.#Interim relief – Access to documents – Regulation (EU) No 649/2012 – Export notifications for hazardous chemicals that are banned or severely restricted within the European Union – Documents concerning the applicants held by ECHA – Decision to grant a third party access to the documents – Regulation (EC) No 1049/2001 – Exception relating to the protection of the commercial interests of a third party – Regulation (EC) No 1367/2006 – Concept of ‘information [relating] to emissions into the environment’ – Application for interim measures – No prima facie case.#Case T-305/25 R.
judgment · EN · 27 October 2025
Beslut av tribunalens ordförande av den 27 oktober 2025.#DLF Beet Seed ApS och United Beet Seeds mot Europeiska kemikaliemyndigheten.#Mål T-305/25 R.
judgment · SV · 27 October 2025
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 27. oktobra 2025.#DLF Beet Seed ApS in United Beet Seeds proti Evropski agenciji za kemikalije.#Zadeva T-305/25 R.
judgment · SL · 27 October 2025
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 27. októbra 2025.#DLF Beet Seed ApS a United Beet Seeds v. Európska chemická agentúra.#Vec T-305/25 R.
judgment · SK · 27 October 2025
Ordonanța președintelui Tribunalului din 27 octombrie 2025.#DLF Beet Seed ApS și United Beet Seeds împotriva Agenţiei Europene pentru Produse Chimice.#Cauza T-305/25 R.
judgment · RO · 27 October 2025
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 27 de outubro de 2025.#DLF Beet Seed ApS e United Beet Seeds contra Agência Europeia dos Produtos Químicos (ECHA).#Processo T-305/25 R.
judgment · PT · 27 October 2025
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 27 października 2025 r.#DLF Beet Seed ApS i United Beet Seeds przeciwko Europejskiej Agencji Chemikaliów.#Sprawa T-305/25 R.
judgment · PL · 27 October 2025
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 oktober 2025.#DLF Beet Seed ApS en United Beet Seeds tegen Europees Agentschap voor chemische stoffen.#Zaak T-305/25 R.
judgment · NL · 27 October 2025
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tas-27 ta’ Ottubru 2025.#DLF Beet Seed ApS u United Beet Seeds vs Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi.#Kawża T-305/25 R.
judgment · MT · 27 October 2025
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2025. gada 27. oktobris.#DLF Beet Seed ApS un United Beet Seeds pret Eiropas Ķimikāliju aģentūru.#Pagaidu noregulējums – Piekļuve dokumentiem – Regula (ES) Nr. 649/2012 – Paziņojumi par Savienībā aizliegtu vai stingri ierobežotu bīstamu ķīmisku vielu eksportu – ECHA rīcībā esošie dokumenti par prasītājiem – Lēmums piešķirt trešajām personām piekļuvi dokumentiem – Regula (EK) Nr. 1049/2001 – Izņēmums saistībā ar trešo personu komerciālo interešu aizsardzību – Regula (EK) Nr. 1367/2006 – Jēdziens “informācija, kas attiecas uz emisijām vidē” – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Fumus boni juris neesība.#Lieta T-305/25 R.
judgment · LV · 27 October 2025
2025 m. spalio 27 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#DLF Beet Seed ApS ir United Beet Seeds prieš Europos cheminių medžiagų agentūrą.#Byla T-305/25 R.
judgment · LT · 27 October 2025
Ordinanza del presidente del Tribunale del 27 ottobre 2025.#DLF Beet Seed ApS e United Beet Seeds contro Agenzia europea per le sostanze chimiche.#Causa T-305/25 R.
judgment · IT · 27 October 2025
A Törvényszék elnökének végzése, 2025. október 27.#DLF Beet Seed ApS és United Beet Seeds kontra Európai Vegyianyag-ügynökség.#T-305/25 R. sz. ügy.
judgment · HU · 27 October 2025
Rješenje predsjednika Općeg suda od 27. listopada 2025.#DLF Beet Seed ApS i United Beet Seeds protiv Europske agencije za kemikalije.#Predmet T-305/25 R.
judgment · HR · 27 October 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 27.10.2025.#DLF Beet Seed ApS ja United Beet Seeds vastaan Euroopan kemikaalivirasto (ECHA).#Asia T-305/25 R.
judgment · FI · 27 October 2025
Üldkohtu presidendi määrus, 27.10.2025.#DLF Beet Seed ApS ja United Beet Seeds versus Euroopa Kemikaaliamet.#Kohtuasi T-305/25 R.
judgment · ET · 27 October 2025
Auto del Presidente del Tribunal General de 27 de octubre de 2025.#DLF Beet Seed ApS y United Beet Seeds contra Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas.#Asunto T-305/25 R.
judgment · ES · 27 October 2025
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Οκτωβρίου 2025.#DLF Beet Seed ApS και United Beet Seeds κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων.#Υπόθεση T-305/25 R.
judgment · EL · 27 October 2025
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 27. Oktober 2025.#DLF Beet Seed ApS und United Beet Seeds gegen Europäische Chemikalienagentur.#Rechtssache T-305/25 R.
judgment · DE · 27 October 2025
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 27. oktober 2025.#DLF Beet Seed ApS og United Beet Seeds mod Det Europæiske Kemikalieagentur.#Sag T-305/25 R.
judgment · DA · 27 October 2025
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 27. října 2025.#DLF Beet Seed ApS a United Beet Seeds v. Evropská agentura pro chemické látky.#Věc T-305/25 R.
judgment · CS · 27 October 2025
Определение на председателя на Общия съд от 27 октомври 2025 г.#DLF Beet Seed ApS и United Beet Seeds срещу Европейска агенция по химикалите.#Дело T-305/25 R.
judgment · BG · 27 October 2025
Ordonnance du président du Tribunal du 27 octobre 2025.#DLF Beet Seed ApS et United Beet Seeds contre Agence européenne des produits chimiques.#Référé – Accès aux documents – Règlement (UE) no 649/2012 – Notifications d’exportation de produits chimiques dangereux interdits ou strictement réglementés dans l’Union – Documents détenus par l’ECHA concernant les requérants – Décision d’accorder à un tiers l’accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Exception relative à la protection des intérêts commerciaux d’un tiers – Règlement (CE) no 1367/2006 – Notion d’“informations [ayant] trait à des émissions dans l’environnement” – Demande de mesures provisoires – Défaut de fumus boni juris.#Affaire T-305/25 R.
judgment · FR · 27 October 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.