Commission Regulation (EU) 2022/2046 of 24 October 2022 amending the Annexes to Regulation (EU) No 1408/2013 as regards their adaptation to reflect the provisions of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community and its Protocol on Ireland/Northern Ireland

Record

Official regulation CELEX 32022R2046 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 October 2022. Status: In force.

Timeline

1. 24 October 2022

   Signed

   COMMISSION REGULATION (EU) …/… amending the Annexes to Regulation (EU) No 1408/2013 as regards their adaptation to reflect the provisions of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community and its Protocol on Ireland/Northern Ireland

   Source: work_date_document

2. 14 November 2022

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Commission Regulation (EU) 2022/2046 of 24 October 2022 amending the Annexes to Regulation (EU) No 1408/2013 as regards their adaptation to reflect the provisions of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community and its Protocol on Ireland/Northern Ireland

  official_journal · EN · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (UE) 2022/2046 de la Comisión de 24 de octubre de 2022 por el que se modifican los anexos del Reglamento (UE) n.o 1408/2013 a efectos de su adaptación para reflejar las disposiciones del Acuerdo de Retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y de su Protocolo sobre Irlanda e Irlanda del Norte

  official_journal · ES · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2022/2046 z dne 24. oktobra 2022 o spremembi prilog k Uredbi (EU) št. 1408/2013 glede njune prilagoditve, da se upoštevajo določbe Sporazuma o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo ter njegovega Protokola o Irski/Severni Irski

  official_journal · SL · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EÚ) 2022/2046 z 24. októbra 2022, ktorým sa menia prílohy k nariadeniu (EÚ) č. 1408/2013, pokiaľ ide o ich úpravu s cieľom zohľadniť ustanovenia Dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu a jej protokolu o Írsku/Severnom Írsku

  official_journal · SK · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2022/2046 al Comisiei din 24 octombrie 2022 de modificare a anexelor la Regulamentul (UE) nr. 1408/2013 în ceea ce privește adaptarea acestora pentru a reflecta dispozițiile Acordului privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice și ale Protocolului la acord privind Irlanda/Irlanda de Nord

  official_journal · RO · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (UE) 2022/2046 z dnia 24 października 2022 r. zmieniające załączniki do rozporządzenia (UE) nr 1408/2013 w odniesieniu do ich dostosowania w celu uwzględnienia postanowień Umowy o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej oraz Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej

  official_journal · PL · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2022/2046 van de Commissie van 24 oktober 2022 tot wijziging van de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 1408/2013 wat betreft de aanpassing ervan om rekening te houden met de bepalingen van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en het Protocol daarbij inzake Ierland/Noord-Ierland

  official_journal · NL · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2022/2046 tal-24 ta’ Ottubru 2022 li jemenda l-Annessi tar-Regolament (UE) Nru 1408/2013 fir-rigward tal-adattament tagħhom biex jirriflettu d-dispożizzjonijiet tal-Ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika u l-Protokoll tiegħu dwar l-Irlanda/l-Irlanda ta’ Fuq

  official_journal · MT · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisijos reglamentas (ES) 2022/2046 2022 m. spalio 24 d. kuriuo siekiant priderinti prie Susitarimo dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos ir jo Protokolo dėl Airijos ir Šiaurės Airijos nuostatų iš dalies keičiami Reglamento (ES) Nr. 1408/2013 priedai

  official_journal · LT · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (ES) 2022/2046 (2022. gada 24. oktobris), ar ko groza Regulas (ES) Nr. 1408/2013 pielikumus nolūkā tos pielāgot, atspoguļojot Līguma par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas un tā Protokola par Īriju/Ziemeļīriju noteikumus

  official_journal · LV · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2022/2046 della Commissione del 24 ottobre 2022 che modifica gli allegati del regolamento (UE) n. 1408/2013 in modo tale da renderli atti a rispecchiare le disposizioni dell’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica e del relativo protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord

  official_journal · IT · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság (EU) 2022/2046 rendelete (2022. október 24.) az 1408/2013/EU rendelet mellékleteinek a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás, valamint az ahhoz csatolt, Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyv rendelkezéseinek figyelembevétele céljából történő módosításáról

  official_journal · HU · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EU) 2022/2046 оd 24. listopada 2022. o izmjeni prilogâ Uredbi (EU) br. 1408/2013 radi njihove prilagodbe kako bi se uzele u obzir odredbe Sporazuma o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njegova Protokola o Irskoj/Sjevernoj Irskoj

  official_journal · HR · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2022/2046 ón gCoimisiún an 24 Deireadh Fómhair 2022 lena leasaítear na hIarscríbhinní a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1408/2013 a mhéid a bhaineann lena n-oiriúnú chun go gcuirfear san áireamh forálacha an Chomhaontaithe maidir le Ríocht Aontaithe na Breataine agus Thuaisceart Éireann a bheith ag tarraingt siar as an Aontas Eorpach agus as an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Phrótacail a ghabhann leis maidir le hÉirinn/Tuaisceart Éireann

  official_journal · GA · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2022/2046 de la Commission du 24 octobre 2022 modifiant les annexes du règlement (UE) no 1408/2013 aux fins de leur adaptation pour tenir compte des dispositions de l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique et de son protocole sur l’Irlande et l’Irlande du Nord

  official_journal · FR · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EU) 2022/2046, annettu 24 päivänä lokakuuta 2022, asetuksen (EU) N:o 1408/2013 liitteiden muuttamisesta niiden mukauttamiseksi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen ja sen Irlantia/Pohjois-Irlantia koskevan pöytäkirjan määräyksiin

  official_journal · FI · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EL) 2022/2046, 24. oktoober 2022, millega muudetakse määruse (EL) nr 1408/2013 lisasid, et kohandada need Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu ning selle Iirimaad ja Põhja-Iirimaad käsitleva protokolli sätetega

  official_journal · ET · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2022/2046 der Kommission vom 24. Oktober 2022 zur Änderung der Anhänge der Verordnungen (EU) Nr. 1408/2013 zwecks Anpassung an die Bestimmungen des Abkommens über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft sowie des dazugehörigen Protokolls zu Irland/Nordirland

  official_journal · DE · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EU) 2022/2046 af 24. oktober 2022 om ændring af bilagene til forordning (EU) nr. 1408/2013 med henblik på at tilpasse disse til bestemmelserne i aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab samt den tilknyttede protokol om Irland/Nordirland

  official_journal · DA · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EU) 2022/2046 ze dne 24. října 2022, kterým se mění přílohy nařízení (EU) č. 1408/2013 za účelem jejich úpravy tak, aby odrážely ustanovení Dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii a jejího Protokolu o Irsku/Severním Irsku

  official_journal · CS · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2022/2046 da Comissão de 24 de outubro de 2022 que altera os anexos do Regulamento (UE) n.o 1408/2013 com vista à sua adaptação para refletir as disposições do Acordo sobre a Saída do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica e do seu Protocolo relativo à Irlanda/Irlanda do Norte

  official_journal · PT · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2046 της Επιτροπής της 24ης Οκτωβρίου 2022 για την τροποποίηση των παραρτημάτων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1408/2013 όσον αφορά την προσαρμογή τους στις διατάξεις της συμφωνίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας και του πρωτοκόλλου της για τις Ιρλανδία/Βόρεια Ιρλανδία

  official_journal · EL · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2022/2046 на Комисията от 24 октомври 2022 година за изменение на приложенията към Регламент (ЕС) № 1408/2013 за тяхното адаптиране с цел да бъдат отразени разпоредбите на Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и Протокола за Ирландия/Северна Ирландия към него

  official_journal · BG · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EU) 2022/2046 av den 24 oktober 2022 om ändring av bilagorna till förordning (EU) nr 1408/2013 vad gäller anpassning av dem så att de avspeglar bestämmelserna i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen med dess protokoll om Irland/Nordirland

  official_journal · SV · 24 October 2022

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · COMP · COMP

Related records

No cross-record relationships stored yet.