Report · CC
CELEX 61998CC0237
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 14 December 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH v Council of the European Union and Commission of the European Communities. # Appeal - Non-contractual liability - Embargo on trade with Iraq - Lawful act - Damage. # Case C-237/98 P.
Original
Introduced
14 December 1999
Last action
14 December 1999 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
14 December 1999
Timeline
14 December 1999
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 14 December 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH v Council of the European Union and Commission of the European Communities. # Appeal - Non-contractual liability - Embargo on trade with Iraq - Lawful act - Damage. # Case C-237/98 P.
judgment · EN · 14 December 1999
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - La Pergola - 14 ta' Diċembru 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea u il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Appell - Responsabbiltà mhux kuntrattwali. # Kawża C-237/98 P.
judgment · MT · 14 December 1999
Ģenerāladvokāta La Pergola secinājumi, sniegti 1999. gada 14.decembrī. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH pret Eiropas Savienības Padomi un Eiropas Kopienu Komisiju. # Apelācija - Ārpuslīgumiskā atbildība. # Lieta C-237/98 P.
judgment · LV · 14 December 1999
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - La Pergola - 14. decembra 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH proti Svetu Evropske unije in Komisiji Evropskih skupnosti. # Pritožba - Nepogodbena odgovornost. # Zadeva C-237/98 P.
judgment · SL · 14 December 1999
Opinia rzecznika generalnego La Pergola przedstawione w dniu 14 grudnia 1999 r. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH przeciwko Radzie Unii Europejskiej i Komisji Wspólnot Europejskich. # Odwołanie - Odpowiedzialność pozaumowna. # Sprawa C-237/98 P.
judgment · PL · 14 December 1999
Concluziile avocatului general La Pergola prezentate la data de14 decembrie 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH împotriva Consiliului Uniunii Europene și Comisia Comunităților Europene. # Recurs - Răspundere extracontractuală. # Cauza C-237/98 P.
judgment · RO · 14 December 1999
Kohtujuristi ettepanek - La Pergola - 14. detsember 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH versus Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Ühenduste Komisjon. # Apellatsioonkaebus - Lepinguväline vastutus. # Kohtuasi C-237/98 P.
judgment · ET · 14 December 1999
Conclusions de l'avocat général La Pergola présentées le 14 décembre 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH contre Conseil de l'Union européenne et Commission des Communautés européennes. # Pourvoi - Responsabilité extracontractuelle - Embargo commercial contre l'Iraq - Acte licite - Préjudice. # Affaire C-237/98 P.
judgment · FR · 14 December 1999
Заключение на генералния адвокат La Pergola представено на14 декември 1999 г. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH срещу Съвет на Европейския съюз и Комисия на Европейските общности. # Жалба - Извъндоговорна отговорност. # Дело C-237/98 P.
judgment · BG · 14 December 1999
Návrhy generálneho advokáta - La Pergola - 14. decembra 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH proti Rade Európskej únie a Komisii Európskych spoločenstiev. # Odvolanie - Mimozmluvná zodpovednosť. # Vec C-237/98 P.
judgment · SK · 14 December 1999
Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 14 december 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH tegen Raad van de Europese Unie en Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Hogere voorziening - Niet-contractuele aansprakelijkheid - Handelsembargo tegen Irak - Rechtmatig handelen - Schade. # Zaak C-237/98 P.
judgment · NL · 14 December 1999
La Pergola főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1999. december 14. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH kontra az Európai Unió Tanácsa és az Európai Közösségek Bizottsága. # Fellebbezés - Szerződésen kívüli felelősség. # C-237/98. P. sz. ügy
judgment · HU · 14 December 1999
Generalinio advokato La Pergola išvada, pateikta 1999 m. gruodžio 14 d. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH prieš Europos Sąjungos Tarybą ir Europos Bendrijų Komisiją. # Apeliacinis skundas - Deliktinė atsakomybė. # Byla C-237/98 P.
judgment · LT · 14 December 1999
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 14 päivänä joulukuuta 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio. # Muutoksenhaku - Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu - Irakia koskeva kauppasulku - Laillinen säädös - Vahinko. # Asia C-237/98 P.
judgment · FI · 14 December 1999
Conclusões do advogado-geral La Pergola apresentadas em 14 de Dezembro de 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH contra Conselho da União Europeia e Comissão das Comunidades Europeias. # Recurso de anulação - Responsabilidade extracontratual - Embargo ao comércio com o Iraque - Acto lícito - Prejuízo. # Processo C-237/98 P.
judgment · PT · 14 December 1999
Schlussanträge des Generalanwalts La Pergola vom 14. Dezember 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH gegen Rat der Europäischen Union und Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Rechtsmittel - Außervertragliche Haftung - Handelsembargo gegen Irak - Rechtmäßiges Handeln - Schaden. # Rechtssache C-237/98 P.
judgment · DE · 14 December 1999
Stanovisko generálního advokáta - La Pergola - 14 prosince 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH proti Radě Evropské unie a Komisi Evropských společenství. # Opravný prostředek - Mimosmluvní odpovědnost. # Věc C-237/98 P.
judgment · CS · 14 December 1999
Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 14. december 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH mod Rådet for Den Europæiske Union og Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Appel - Erstatningsansvar uden for kontraktforhold - Handelsembargo mod Irak - Lovlig handling - Tab. # Sag C-237/98 P.
judgment · DA · 14 December 1999
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 14ης Δεκεμβρίου 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH κατά Συμßουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως και Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Αίτηση αναιρέσεως - Εξωσυμßατική ευθύνη - Εμπορικό εμπάργκο κατά του Ιράκ - Νόμιμη πράξη - Ζημία. # Υπόθεση C-237/98 P.
judgment · EL · 14 December 1999
Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 14 december 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH mot Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen. # överklagande - Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Handelsembargo mot Irak - Lagenlig rättsakt - Skada. # Mål C-237/98 P.
judgment · SV · 14 December 1999
Conclusiones del Abogado General La Pergola presentadas el 14 de diciembre de 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH contra Consejo de la Unión Europea y Comisión de las Comunidades Europeas. # Recurso de casación - Responsabilidad extracontractual - Embargo comercial contra Irak - Acto ilícito - Perjuicio. # Asunto C-237/98 P.
judgment · ES · 14 December 1999
Conclusioni dell'avvocato generale La Pergola del 14 dicembre 1999. # Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH contro Consiglio dell'Unione europea e Commissione delle Comunità europee. # Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Responsabilità extracontrattuale - Embargo commerciale contro l'Iraq - Atto lecito - Danno. # Causa C-237/98 P.
judgment · IT · 14 December 1999
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61998CC0237
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1749357f-f056-4389-9906-024ddd69c68d
- eurlex · 61998CC0237 · source updated 14 December 1999