Report · CC
CELEX 62011CC0358
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 13 December 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue v Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Environment — Waste — Hazardous waste — Directive 2008/98/EC — Old telecommunications poles treated with CCA (copper-chromium-arsenic) solutions — Registration, evaluation and authorisation of chemicals — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — List of uses for treated wood in Annex XVII to the REACH Regulation — Old telecommunications poles used as underlay for duckboards.#Case C‑358/11.
Original
Introduced
13 December 2012
Last action
13 December 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Environment
Source updated
13 December 2012
Timeline
13 December 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 13 December 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue v Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus.#Environment — Waste — Hazardous waste — Directive 2008/98/EC — Old telecommunications poles treated with CCA (copper-chromium-arsenic) solutions — Registration, evaluation and authorisation of chemicals — Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation) — List of uses for treated wood in Annex XVII to the REACH Regulation — Old telecommunications poles used as underlay for duckboards.#Case C‑358/11.
judgment · EN · 13 December 2012
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 13. prosinca 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue protiv Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Korkein hallinto-oikeus.#Predmet C-358/11.
judgment · HR · 13 December 2012
Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni dne 13. decembra 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue proti Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus.#Okolje – Odpadki – Nevarni odpadki – Direktiva 2008/98/ES – Stari telekomunikacijski drogovi, obdelani z raztopino CCA (baker, krom in arzen) – Registracija, evalvacija in avtorizacija kemikalij – Uredba (ES) št. 1907/2006 (Uredba REACH) – Seznam primerov uporabe obdelanega lesa iz Priloge XVII k Uredbi REACH – Stari telekomunikacijski drogovi, uporabljeni kot podpora za brvi.#Zadeva C‑358/11.
judgment · SL · 13 December 2012
Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 13. prosince 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue v. Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus.#Životní prostředí – Odpady – Nebezpečné odpady – Směrnice 2008/98/ES – Staré sloupy telefonního vedení, které byly ošetřeny roztoky CCA (měď, chrom a arzen) – Registrace, hodnocení a povolování chemických látek – Nařízení (ES) č. 1907/2006 (nařízení REACH) – Výčet způsobů použití ošetřeného dřeva obsažený v příloze XVII nařízení REACH – Staré sloupy telefonního vedení, které byly použity jako konstrukce při stavbě chodníků.#Věc C‑358/11.
judgment · CS · 13 December 2012
Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 13. december 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri ‑vastuualue mod Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Korkein hallinto-oikeus.#Miljø – affald – farligt affald – direktiv 2008/98/EF – gamle telefonpæle behandlet med CCA-opløsninger (kobber, chrom og arsen) – registrering, vurdering og godkendelse af kemikalier – forordning (EF) nr. 1907/2006 (REACH-forordningen) – oversigt i bilag XVII til REACH-forordningen over anvendelsesformålene for behandlet træ – gamle telefonpæle anvendt som understøttelse for stier.#Sag C-358/11.
judgment · DA · 13 December 2012
Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 13 december 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue tegen Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Verzoek van de Korkein hallinto-oikeus om een prejudiciële beslissing.#Milieu – Afvalstoffen – Gevaarlijke afvalstoffen – Richtlijn 2008/98/EG – Voormalige telefoonpalen die met CCA-oplossingen (koper-chroom-arseen) zijn behandeld – Registratie, beoordeling en autorisatie van chemische stoffen – Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH-verordening) – Overzicht in bijlage XVII bij REACH-verordening van toepassingen van behandeld hout – Voormalige telefoonpalen die als structuur voor smalle bruggen zijn gebruikt.#Zaak C‑358/11.
judgment · NL · 13 December 2012
Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 13.12.2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue vastaan Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Korkeimman hallinto-oikeuden esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ympäristö – Jätteet – Vaaralliset jätteet – Direktiivi 2008/98/EY – Vanhat puhelinpylväät, jotka on käsitelty CCA (kupari-kromi-arseeni)-liuoksella – Kemikaalien rekisteröinti, arviointi ja lupamenettelyt – Asetus (EY) N:o 1907/2006 (REACH-asetus) – REACH-asetuksen liitteessä XVII oleva luettelo käsitellyn puun käyttökohteista – Vanhat puhelinpylväät, joita käytetään pitkospuiden alus- ja telapuina.#Asia C-358/11.
judgment · FI · 13 December 2012
Conclusions de l’avocat général Mme J. Kokott, présentées le 13 décembre 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue contre Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Korkein hallinto-oikeus.#Environnement – Déchets – Déchets dangereux – Directive 2008/98/CE – Anciens poteaux de télécommunications traités avec des solutions CCA (cuivre-chrome-arsenic) – Enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques – Règlement (CE) no 1907/2006 (règlement REACH) – Inventaire des usages du bois traité figurant à l’annexe XVII du règlement REACH – Anciens poteaux de télécommunications utilisés comme structures de passerelles.#Affaire C‑358/11.
judgment · FR · 13 December 2012
Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 13ης Δεκεμβρίου 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue κατά Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Αίτηση του Korkein hallinto-oikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Περιβάλλον — Απόβλητα — Επικίνδυνα απόβλητα — Οδηγία 2008/98/ΕΚ — Πρώην τηλεφωνικοί στύλοι που έχουν υποστεί επεξεργασία με διαλύματα CCA (διαλύματα χαλκού-χρωμίου-αρσενικού) — Καταχώριση, αξιολόγηση και αδειοδότηση των χημικών προϊόντων — Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (κανονισμός REACH) — Απαρίθμηση των χρήσεων ξύλου που έχει υποστεί επεξεργασία στο παράρτημα XVII του κανονισμού REACH — Πρώην τηλεφωνικοί στύλοι χρησιμοποιούμενοι ως δομικά στοιχεία διαβάσεων.#Υπόθεση C‑358/11.
judgment · EL · 13 December 2012
Návrhy prednesené 13. decembra 2012 – generálna advokátka J. Kokott.#Lapin elinkeino‑, liikenne‑ ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri ‑vastuualue proti Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Korkein hallinto‑oikeus.#Životné prostredie – Odpady – Nebezpečné odpady – Smernica 2008/98/ES – Bývalé telefónne stĺpy ošetrené roztokom MCA (meď‑chróm‑arzén) – Registrácia, hodnotenie a autorizácia chemických látok – Nariadenie (ES) č. 1907/2006 (nariadenie REACH) – Zoznam spôsobov použitia ošetreného dreva uvedený v prílohe XVII nariadenia REACH – Bývalé telefónne stĺpy použité na stavbu lávok.#Vec C‑358/11.
judgment · SK · 13 December 2012
Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 13 de diciembre de 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue contra Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Korkein hallinto‑oikeus.#Medio ambiente — Residuos — Residuos peligrosos — Directiva 2008/98/CE — Antiguos postes de telecomunicaciones tratados con soluciones de CCA (cobre‑cromo‑arsénico) — Registro, evaluación y autorización de las sustancias químicas — Reglamento (CE) nº 1907/2006 (Reglamento REACH) — Lista de los usos de la madera tratada que figura en el anexo XVII del Reglamento REACH — Antiguos postes de telecomunicaciones utilizados como soporte de pasarelas.#Asunto C‑358/11.
judgment · ES · 13 December 2012
Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 13 decembrie 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue împotriva Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Cerere de decizie preliminară formulată de Korkein hallinto‑oikeus.#Mediu – Deșeuri – Deșeuri periculoase – Directiva 2008/98/CE – Foști stâlpi pentru telecomunicații tratați cu soluții CCA (cupru‑crom‑arsenic) – Înregistrarea, evaluarea și autorizarea substanțelor chimice – Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 (Regulamentul REACH) – Inventarul utilizărilor lemnului tratat, prevăzut în anexa XVII la Regulamentul REACH – Foști stâlpi pentru telecomunicații utilizați ca structuri pentru pasarele.#Cauza C‑358/11.
judgment · RO · 13 December 2012
Opinia rzecznika generalnego J. Kokott przedstawiona w dniu 13 grudnia 2012 r.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue przeciwko Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Korkein hallinto–oikeus.#Środowisko naturalne – Odpady – Odpady niebezpieczne – Dyrektywa 2008/98/WE – Użycie starych masztów telefonicznych zabezpieczonych roztworami CCA (zawierającymi miedź, chrom i arsen) – Rejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i stosowane ograniczenia w zakresie chemikaliów – Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (rozporządzenie REACH) – Wykaz zastosowań drewna zabezpieczonego zawarty w załączniku XVII do rozporządzenia REACH – Wykorzystanie starych masztów telefonicznych jako materiału do budowy ścieżek.#Sprawa C‑358/11.
judgment · PL · 13 December 2012
Conclusões da advogada‑geral J. Kokott apresentadas em 13 de dezembro de 2012.#Lapin elinkeino‑, liikenne‑ ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri ‑vastuualue contra Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Korkein hallinto‑oikeus.#Ambiente — Resíduos — Resíduos perigosos — Diretiva 2008/98/CE — Antigos postes de telecomunicações tratados com soluções CCA (cobre, crómio ou arsénio) — Registo, avaliação e autorização das substâncias químicas — Regulamento (CE) n.° 1907/2006 (regulamento REACH) — Enumeração das utilizações da madeira tratada, constante do Anexo XVII do regulamento REACH — Antigos postes de telecomunicações utilizados como estruturas de passadeiras.#Processo C‑358/11.
judgment · PT · 13 December 2012
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J.Kokott, ippreżentati fit-13 ta’ Diċembru 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue vs Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Korkein hallinto-oikeus.#Ambjent – Skart – Skart perikoluż – Direttiva 2008/98/KE – Arbli qodma tat-telekomunikazzjonijiet ittrattati b’soluzzjonijiet RKA (ram-kromju-arseniku) – Reġistrazzjoni, valutazzjoni u awtorizzazzjoni ta’ sustanzi kimiċi – Regolament (KE) Nru 1907/2006 (Regolament REACH) – Inventarju tal-użi tal-injam ittrattat li jinsab fl-Anness XVII tar-Regolament REACH – Arbli qodma tat-telekomunikazzjonijiet użati bħala strutturi tal-pontijiet.#Kawża C-358/11.
judgment · MT · 13 December 2012
Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott, föredraget den 13 december 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue mot Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Begäran om förhandsavgörande från Högsta förvaltningsdomstolen.#Miljö – Avfall – Farligt avfall – Direktiv 2008/98/EG – Telefonstolpar som tagits ur bruk, vilka är behandlade med CCA‑lösningar (koppar-krom-arsenik) – Registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier – Förordning (EG) nr 1907/2006 (Reachförordningen) – Förteckning över användningar av behandlat trä vilken återfinns i bilaga XVII till Reachförordningen – Telefonstolpar som tagits ur bruk används i konstruktionen av körspänger.#Mål C‑358/11.
judgment · SV · 13 December 2012
Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2012 m. gruodžio 13 d.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri –vastuualue prieš Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Korkein hallinto-oikeus prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Aplinka – Atliekos – Pavojingos atliekos – Direktyva 2008/98/EB – Seni telefono ryšio stulpai, apdoroti CCA (vario, chromo ir arseno) tirpalu – Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas ir autorizacija – Reglamentas (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) – REACH reglamento XVII priede pateiktas apdorotos medienos panaudojimo atvejų sąrašas – Seni telefono ryšio stulpai, naudojami medinių lieptų pagrindui.#Byla C-358/11.
judgment · LT · 13 December 2012
Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 13 dicembre 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue contro Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus.#Ambiente — Rifiuti — Rifiuti pericolosi — Direttiva 2008/98/CE — Vecchi pali per telecomunicazioni trattati con soluzioni RCA (rame, cromo, arsenico) — Registrazione, valutazione e autorizzazione delle sostanze chimiche — Regolamento (CE) n. 1907/2006 (regolamento REACH) — Elenco degli usi del legno trattato, di cui all’allegato XVII del regolamento REACH — Vecchi pali per telecomunicazioni usati come strutture di passerelle.#Causa C‑358/11.
judgment · IT · 13 December 2012
Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 13 декември 2012 г.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue срещу Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Преюдициално запитване, отправено от Korkein hallinto-oikeus.#Околна среда — Отпадъци — Опасни отпадъци — Директива 2008/98/ЕО — Стари телефонни стълбове, обработени с разтвори на CCA (мед, хром, арсен) — Регистрация, оценка и разрешаване на химикали — Регламент (ЕО) № 1907/2006 (Регламент REACH) — Изброяване на употребите на обработената дървесина, съдържащо се в приложение XVII към Регламента REACH — Стари телефонни стълбове, използвани при изграждането на основите на пътека.#Дело C‑358/11.
judgment · BG · 13 December 2012
Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, sniegti 2012. gada 13. decembrī.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue pret Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Korkein hallinto-oikeus lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Vide – Atkritumi – Bīstamie atkritumi – Direktīva 2008/98/EK – Veci, ar “CCA” (vara, hroma, arsēna) šķīdumiem apstrādāti telekomunikāciju līniju stabi — Ķimikāliju reģistrēšana, vērtēšana un licencēšana — Regula (EK) Nr. 1907/2006 (REACH regula) — REACH regulas XVII pielikumā noteiktais apstrādātas koksnes izmantošanas saraksts — Pāreju konstrukcijā izmantoti veci telekomunikāciju līniju stabi.#Lieta C‑358/11.
judgment · LV · 13 December 2012
J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2012. december 13.#Lapin elinkeino‑, liikenne‑ ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri ‑vastuualue kontra Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#A Korkein hallinto‑oikeus (Finnország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Környezet – Hulladékok – Veszélyes hulladékok – 2008/98/EK irányelv – CCA (réz-, króm- és arzénvegyület) oldatával kezelt régi telefonoszlopok – Vegyi anyagok regisztrálása, értékelése és engedélyezése – 1907/2006/EK rendelet (REACH-rendelet) – A kezelt faanyag felhasználási területeinek a REACH-rendelet XVII. mellékletében szereplő felsorolása – Pallószerkezetként használt régi telefonoszlopok.#C‑358/11. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2012
Kohtujuristi ettepanek Kokott, esitatud 13.12.2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri -vastuualue versus Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Korkein hallinto-oikeus.#Keskkond – Jäätmed – Ohtlikud jäätmed – Direktiiv 2008/98/EÜ – CCA‑lahustega (vase-, kroomi- või arseeniühendite lahus) töödeldud endised telekommunikatsiooniliini postid – Kemikaalide registreerimine, hindamine ja lubamine – Määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH‑määrus) – REACH‑määruse XVII lisas toodud töödeldud puidu kasutusotstarvete loetelu – Endiste telekommunikatsiooniliini postide kasutamine laudtee aluskonstruktsioonina.#Kohtuasi C‑358/11.
judgment · ET · 13 December 2012
Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 13. Dezember 2012.#Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen liikenne ja infrastruktuuri ‑vastuualue gegen Lapin luonnonsuojelupiiri ry.#Vorabentscheidungsersuchen des Korkein hallinto-oikeus.#Umwelt – Abfälle – Gefährliche Abfälle – Richtlinie 2008/98/EG – Mit CCA(Kupfer-Chrom-Arsen)-Lösungen behandelte ehemalige Telefonmasten – Registrierung, Bewertung und Zulassung chemischer Stoffe – Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH-Verordnung) – Verzeichnis der Verwendungen von behandeltem Holz in Anhang XVII der REACH-Verordnung – Ehemalige Telefonmasten, die als Bauteile für Stege verwendet werden.#Rechtssache C‑358/11.
judgment · DE · 13 December 2012
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011CC0358
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/67c03413-1897-47af-82ee-51255306ce60
- eurlex · 62011CC0358 · source updated 13 December 2012