European Union · Report · CC
CELEX 62016CC0135
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 27 February 2018.#Georgsmarienhütte GmbH and Others v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Reference for a preliminary ruling — State aid — Scheme for the support of renewable electricity sources and energy-intensive users — Decision (EU) 2015/1585 — Validity in the light of Article 107 TFEU — Admissibility — Failure by the applicants in the main proceedings to bring an action for annulment.#Case C-135/16.
Original
Introduced
27 February 2018
Last action
27 February 2018 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
27 February 2018
Record
Official report CELEX 62016CC0135 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2018. Status: decided.
Timeline
27 February 2018
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 27 February 2018.#Georgsmarienhütte GmbH and Others v Bundesrepublik Deutschland.#Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Reference for a preliminary ruling — State aid — Scheme for the support of renewable electricity sources and energy-intensive users — Decision (EU) 2015/1585 — Validity in the light of Article 107 TFEU — Admissibility — Failure by the applicants in the main proceedings to bring an action for annulment.#Case C-135/16.
judgment · EN · 27 February 2018
Conclusie van advocaat-generaal M. Campos Sánchez-Bordona van 27 februari 2018.#Georgsmarienhütte GmbH e.a. tegen Bundesrepublik Deutschland.#Verzoek van het Verwaltungsgericht Frankfurt am Main om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Staatssteun – Steunmaatregel voor hernieuwbare elektriciteit en voor energie-intensieve ondernemingen – Besluit (EU) 2015/1585 – Geldigheid in het licht van artikel 107 VWEU – Ontvankelijkheid – Geen indiening van een beroep tot nietigverklaring door verzoeksters in het hoofdgeding.#Zaak C-135/16.
judgment · NL · 27 February 2018
Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 27 febbraio 2018.#Georgsmarienhütte GmbH e a. contro Bundesrepublik Deutschland.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Rinvio pregiudiziale – Aiuti di Stato – Regime a sostegno delle fonti di energia rinnovabili e degli utenti a forte consumo d’energia – Decisione (UE) 2015/1585 – Validità alla luce dell’articolo 107 TFUE – Ricevibilità – Mancata proposizione di un ricorso di annullamento da parte delle ricorrenti nel procedimento principale.#Causa C-135/16.
judgment · IT · 27 February 2018
Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona ettepanek, 27.2.2018.#Georgsmarienhütte GmbH jt versus Bundesrepublik Deutschland.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Eelotsusetaotlus – Riigiabi – Taastuvenergiaallikate ja energia suurtarbijate toetamise kava – Otsus (EL) 2015/1585 – Kehtivus ELTL artikli 107 seisukohast – Vastuvõetavus – Tühistamishagi esitamata jätmine põhikohtuasja kaebajate poolt.#Kohtuasi C-135/16.
judgment · ET · 27 February 2018
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona fremsat den 27. februar 2018.#Georgsmarienhütte GmbH m.fl. mod Bundesrepublik Deutschland.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Præjudiciel forelæggelse – statsstøtte – ordning til fordel for kilder til vedvarende energi og energiintensive brugere – afgørelse (EU) 2015/1585 – gyldigheden, henset til artikel 107 TEUF – formaliteten – sagsøgerne i hovedsagens manglende anlæggelse af et annullationssøgsmål.#Sag C-135/16.
judgment · DA · 27 February 2018
Schlussanträge des Generalanwalts M. Campos Sánchez-Bordona vom 27. Februar 2018.#Georgsmarienhütte GmbH u. a. gegen Bundesrepublik Deutschland.#Vorabentscheidungsersuchen dsr Verwaltungsgerichst Frankfurt am Main.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Staatliche Beihilfen – Regelung zur Förderung erneuerbarer Energiequellen und stromintensiver Unternehmen – Beschluss (EU) 2015/1585 – Gültigkeit im Hinblick auf Art. 107 AEUV – Zulässigkeit – Unterbliebene Erhebung einer Nichtigkeitsklage durch die Klägerinnen des Ausgangsverfahrens.#Rechtssache C-135/16.
judgment · DE · 27 February 2018
Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 27 февруари 2018 г.#Georgsmarienhütte GmbH и др. срещу Bundesrepublik Deutschland.#Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Преюдициално запитване — Държавни помощи — Схема в полза на електроенергия от възобновяеми източници и на енергоемки потребители — Решение (ЕС) 2015/1585 — Валидност от гледна точка на член 107 ДФЕС — Допустимост — Неподаване на жалба за отмяна от страна на жалбоподателите в главното производство.#Дело C-135/16.
judgment · BG · 27 February 2018
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Camposa Sánchez-Bordone od 27. veljače 2018.#Georgsmarienhütte GmbH i dr. protiv Bundesrepublik Deutschland.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Zahtjev za prethodnu odluku – Državne potpore – Program potpore za energiju iz obnovljivih izvora i za velike potrošače energije – Odluka (EU) 2015/1585 – Valjanost s obzirom na članak 107. UFEU-a – Dopuštenost – Nepodnošenje tužbe za poništenje od strane tužiteljâ u glavnom postupku.#Predmet C-135/16.
judgment · HR · 27 February 2018
Stanovisko generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony přednesené dne 27. února 2018.#Georgsmarienhütte GmbH a další v. Bundesrepublik Deutschland.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Řízení o předběžné otázce – Státní podpory – Režim na podporu elektřiny z obnovitelných zdrojů a uživatelů s vysokou spotřebou energie – Rozhodnutí (EU) 2015/1585 – Platnost s ohledem na článek 107 SFEU – Přípustnost – Nepodání žaloby na neplatnost žalobci v původním řízení.#Věc C-135/16.
judgment · CS · 27 February 2018
Generalinio advokato M. Campos Sánchez-Bordona išvada, pateikta 2018 m. vasario 27 d.#Georgsmarienhütte GmbH ir kt. prieš Bundesrepublik Deutschland.#Verwaltungsgericht Frankfurt am Main prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Valstybės pagalba – Atsinaujinantiesiems energijos ištekliams ir daug energijos vartojančioms įmonėms skirta schema – Sprendimas (ES) 2015/1585 – Galiojimas atsižvelgiant į SESV 107 straipsnį – Priimtinumas – Pareiškėjų pagrindinėje byloje ieškinio dėl panaikinimo nepareiškimas.#Byla C-135/16.
judgment · LT · 27 February 2018
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Campos Sánchez-Bordona, ippreżentati fis-27 ta’ Frar 2018.#Georgsmarienhütte GmbH et vs Bundesrepublik Deutschland.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Għajnuna mill-Istat – Skema favur sorsi rinnovabbli ta’ enerġija u konsumaturi li jagħmlu użu intensiv mill-enerġija – Deċiżjoni (UE) 2015/1585 – Validità fid-dawl tal-Artikolu 107 TFUE – Ammissibbiltà – Nuqqas ta’ preżentata ta’ rikors għal annullament mir-rikorrenti fil-kawża prinċipali.#Kawża C-135/16.
judgment · MT · 27 February 2018
Návrhy prednesené 27. februára 2018 – generálny advokát M. Campos Sánchez-Bordona.#Georgsmarienhütte GmbH a i. proti Bundesrepublik Deutschland.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Štátna pomoc – Schéma na podporu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov a energeticky náročných odberateľov – Rozhodnutie (EÚ) 2015/1585 – Platnosť vzhľadom na článok 107 ZFEÚ – Prípustnosť – Nepodanie žaloby o neplatnosť žalobcami vo veci samej.#Vec C-135/16.
judgment · SK · 27 February 2018
Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sáncheza-Bordony przedstawiona w dniu 27 lutego 2018 r.#Georgsmarienhütte GmbH i in. przeciwko Bundesrepublik Deutschland.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Odesłanie prejudycjalne – Pomoc państwa – System w celu wsparcia odnawialnych źródeł energii i odbiorców energochłonnych – Decyzja (UE) 2015/1585 – Ważność w świetle art. 107 TFUE – Dopuszczalność – Niewniesienie skargi o stwierdzenie nieważności przez skarżące w postępowaniu głównym.#Sprawa C-135/16.
judgment · PL · 27 February 2018
M. Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2018. február 27.#Georgsmarienhütte GmbH és társai kontra Bundesrepublik Deutschland.#A Verwaltungsgericht Frankfurt am Main (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Állami támogatások – A megújuló energiaforrások és az energiaigényes vállalkozások támogatását célzó program – (EU) 2015/1585 határozat – Az EUMSZ 107. cikkre tekintettel való érvényesség – Elfogadhatóság – Az alapeljárás felperesei által benyújtott megsemmisítés iránti kereset hiánya.#C-135/16. sz. ügy.
judgment · HU · 27 February 2018
Conclusions de l'avocat général M. M. Campos Sánchez-Bordona, présentées le 27 février 2018.#Georgsmarienhütte GmbH e.a. contre Bundesrepublik Deutschland.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Renvoi préjudiciel – Aides d’État – Régime en faveur des sources d’énergies renouvelables et des gros consommateurs d’énergie – Décision (UE) 2015/1585 – Validité au regard de l’article 107 TFUE – Recevabilité – Défaut d’introduction d’un recours en annulation par les requérantes au principal.#Affaire C-135/16.
judgment · FR · 27 February 2018
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Camposa Sánchez-Bordone, predstavljeni 27. februarja 2018.#Georgsmarienhütte GmbH in drugi proti Bundesrepublik Deutschland.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Predhodno odločanje – Državne pomoči – Shema podpore za električno energijo iz obnovljivih virov in za energetsko intenzivne uporabnike – Sklep (EU) 2015/1585 – Veljavnost glede na člen 107 PDEU – Dopustnost – Dejstvo, da tožeče stranke iz postopka v glavni stvari niso vložile ničnostne tožbe.#Zadeva C-135/16.
judgment · SL · 27 February 2018
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Campos Sánchez-Bordona, presentadas el 27 de febrero de 2018.#Georgsmarienhütte GmbH y otros contra Bundesrepublik Deutschland.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Procedimiento prejudicial — Ayudas de Estado — Régimen en apoyo a las fuentes de energía renovables y a los grandes consumidores de energía — Decisión (UE) 2015/1585 — Validez conforme al artículo 107 TFUE — Admisibilidad — No interposición de recurso de anulación por las demandantes del litigio principal.#Asunto C-135/16.
judgment · ES · 27 February 2018
Ģenerāladvokāta Campos Sánchez-Bordona secinājumi, 2018. gada 27. februāris.#Georgsmarienhütte GmbH u.c. pret Bundesrepublik Deutschland.#Verwaltungsgericht Frankfurt am Main lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Valsts atbalsts – Atbalsts atjaunojamajiem energoresursiem un energoietilpīgiem lietotājiem – Lēmums (ES) 2015/1585 – Spēkā esamība, ņemot vērā LESD 107. pantu – Pieņemamība – Prasītāju pamatlietā prasības atcelt tiesību aktu necelšana.#Lieta C-135/16.
judgment · LV · 27 February 2018
Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordonan ratkaisuehdotus 27.2.2018.#Georgsmarienhütte GmbH ym. vastaan Saksan liitotasavalta.#Verwaltungsgericht Frankfurt am Mainin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Valtiontuet – Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön ja energiaintensiivisten yritysten hyväksi toteutettu tukiohjelma – Päätös (EU) 2015/1585 – Pätevyys SEUT 107 artiklan kannalta – Tutkittavaksi ottaminen – Pääasian kantajat eivät ole nostaneet kumoamiskannetta.#Asia C-135/16.
judgment · FI · 27 February 2018
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Campos Sánchez-Bordona της 27ης Φεβρουαρίου 2018.#Georgsmarienhütte GmbH κ.λπ. κατά Bundesrepublik Deutschland.#Αίτηση του Verwaltungsgericht Frankfurt am Main για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κρατικές ενισχύσεις – Καθεστώς για τη στήριξη των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και των μεγαλύτερων καταναλωτών ενέργειας – Απόφαση (ΕΕ) 2015/1585 – Κύρος υπό το πρίσμα του άρθρου 107 ΣΛΕΕ – Παραδεκτό – Μη άσκηση προσφυγής ακυρώσεως από τις προσφεύγουσες της κύριας δίκης.#Υπόθεση C-135/16.
judgment · EL · 27 February 2018
Conclusões do advogado-geral M. Campos Sánchez-Bordona apresentadas em 27 de fevereiro de 2018.#Georgsmarienhütte GmbH e o. contra Bundesrepublik Deutschland.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Reenvio prejudicial — Auxílios de Estado — Regime para apoiar as fontes de energias renováveis e os grandes consumidores de energia — Decisão (UE) 2015/1585 — Validade à luz do artigo 107.o TFUE — Admissibilidade — Não interposição de recurso de anulação pelas recorrentes no processo principal.#Processo C-135/16.
judgment · PT · 27 February 2018
Concluziile avocatului general M. Campos Sánchez-Bordona prezentate la 27 februarie 2018.#Georgsmarienhütte GmbH ș.a. împotriva Bundesrepublik Deutschland.#Cerere de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Trimitere preliminară – Ajutoare de stat – Schemă în sprijinul surselor de energie regenerabile și al utilizatorilor mari consumatori de energie – Decizia (UE) 2015/1585 – Validitate în raport cu articolul 107 TFUE – Admisibilitate – Neintroducerea unei acțiuni în anulare de reclamantele din litigiul principal.#Cauza C-135/16.
judgment · RO · 27 February 2018
Förslag till avgörande av generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona föredraget den 27 februari 2018.#Georgsmarienhütte GmbH m.fl. mot Bundesrepublik Deutschland.#Begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgericht Frankfurt am Main.#Begäran om förhandsavgörande – Statligt stöd – Stödordning till stöd för energi från förnybara energikällor och energiintensiva användare – Beslut (EU) 2015/1585 – Giltighet med avseende på artikel 107 FEUF – Upptagande till prövning – Klagandena i det nationella målet har inte väckt talan om ogiltigförklaring.#Mål C-135/16.
judgment · SV · 27 February 2018
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62016CC0135
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/5f4e966c-1bb0-11e8-ac73-01aa75ed71a1
- eurlex · 62016CC0135 · source updated 27 February 2018