Opinion of Advocate General Bobek delivered on 29 January 2019.#European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy v Yosu Galocha.#Appeal – Civil service – Officials – Competition – Judgment annulling a decision – Extent of the annulment – Weighing up of interests involved – Annulment of reserve lists – Annulment of the decisions to appoint successful candidates from those lists.#Case C-243/18 P.

Record

Official report CELEX 62018CC0243 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 January 2019. Status: decided.

Timeline

1. 29 January 2019

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Bobek delivered on 29 January 2019.#European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy v Yosu Galocha.#Appeal – Civil service – Officials – Competition – Judgment annulling a decision – Extent of the annulment – Weighing up of interests involved – Annulment of reserve lists – Annulment of the decisions to appoint successful candidates from those lists.#Case C-243/18 P.

  judgment · EN · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Bobek fremsat den 29. januar 2019.#Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling mod Yosu Galocha.#Appel – personalesager – tjenestemænd – udvælgelsesprøve – dom om annullation – annullationens omfang – konkret interesseafvejning – annullation af reservelister – annullation af afgørelserne om at ansætte beståede ansøgere på disse lister.#Sag C-243/18 P.

  judgment · DA · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Bobeka od 29. siječnja 2019.#Europsko zajedničko poduzeće za ITER i razvoj energije fuzije protiv Yosua Galoche.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Natječaj – Poništavajuća presuda – Opseg poništenja – Odvagivanje postojećih interesa – Poništenje popisa uspješnih kandidata – Poništenje odluka o zapošljavanju uspješnih kandidata koji se nalaze na tim popisima.#Predmet C-243/18 P.

  judgment · HR · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Bobek, ippreżentati fid-29 ta’ Jannar 2019.#Impriża Konġunta Ewropea għall-ITER u l-Iżvilupp tal-Enerġija mill-Fużjoni vs Yosu Galocha.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Kompetizzjoni – Sentenza ta’ annullament – Portata tal-annullament – Ibbilanċjar tal-interessi kontrapposti – Annullament tal-listi ta’ riżerva – Annullament tad-deċiżjonijiet li jiġu rreklutati kandidati li għaddew li jidhru f’dawn il-listi.#Kawża C-243/18 P.

  judgment · MT · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego M. Bobeka przedstawiona w dniu 29 stycznia 2019 r.#Europejskie Wspólne Przedsięwzięcie na rzecz Realizacji Projektu ITER i Rozwoju Energii Termojądrowej przeciwko Yosu Galochi.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Konkurs – Wyrok stwierdzający nieważność – Zakres stwierdzenia nieważności – Wyważenie wchodzących w grę interesów – Stwierdzenie nieważności list rezerwy kadrowej – Stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie zatrudnienia laureatów znajdujących się na tych listach.#Sprawa C-243/18 P.

  judgment · PL · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat M. Bobek föredraget den 29 januari 2019.#Det europeiska gemensamma företaget för ITER och för utveckling av fusionsenergi mot Yosu Galocha.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Uttagningsprov – Dom om ogiltigförklaring – Ogiltigförklaringens räckvidd – Intresseavvägning – Ogiltigförklaring av reservlistor – Ogiltigförklaring av besluten att anställa godkända sökande som har förts upp på dessa listor.#Mål C-243/18 P.

  judgment · SV · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts M. Bobek vom 29. Januar 2019.#Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie gegen Yosu Galocha.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Auswahlverfahren – Aufhebungsurteil – Umfang der Aufhebung – Abwägung der bestehenden Interessen – Aufhebung der Reservelisten – Aufhebung der Entscheidungen, in diese Listen aufgenommene erfolgreiche Bewerber einzustellen.#Rechtssache C-243/18 P.

  judgment · DE · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral M. Bobek apresentadas em 29 de janeiro de 2019.#Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão contra Yosu Galocha.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Funcionários — Concurso — Acórdão de anulação — Âmbito da anulação — Ponderação de interesses — Anulação das listas de reserva — Anulação das decisões de contratar os candidatos aprovados que figuram nessas listas.#Processo C-243/18 P.

  judgment · PT · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Bobka, predstavljeni 29. januarja 2019.#Evropsko skupno podjetje za ITER in razvoj fuzijske energije proti Yosuju Galochi.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Natečaj – Sodba o razglasitvi ničnosti – Obseg razglasitve ničnosti – Tehtanje zadevnih interesov – Razglasitev ničnosti rezervnih seznamov – Razglasitev ničnosti odločb o zaposlitvi uspešnih kandidatov s teh seznamov.#Zadeva C-243/18 P.

  judgment · SL · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta M. Bobka přednesené dne 29. ledna 2019.#Společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy. v. Yosu Galocha.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Výběrové řízení – Zrušující rozsudek – Rozsah zrušení – Zvážení dotčených zájmů – Zrušení seznamů úspěšných uchazečů – Zrušení rozhodnutí zaměstnat úspěšné uchazeče uvedené na těchto seznamech.#Věc C-243/18 P.

  judgment · CS · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Bobeki ettepanek, 29.1.2019.#ITERi ja tuumasünteesienergeetika arendamise Euroopa ühisettevõte versus Yosu Galocha.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Konkurss – Tühistav kohtuotsus – Tühistamise ulatus – Olemasolevate huvide tasakaal – Reservnimekirjade tühistamine – Nendesse nimekirjadesse kantud edukate kandidaatide töölevõtmise otsuste tühistamine.#Kohtuasi C-243/18 P.

  judgment · ET · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal M. Bobek van 29 januari 2019.#Europese gemeenschappelijke onderneming voor ITER en de ontwikkeling van fusie-energie tegen Yosu Galocha.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Vergelijkend onderzoek – Arrest houdende nietigverklaring – Reikwijdte van de nietigverklaring – Afweging van de betrokken belangen – Nietigverklaring van de reservelijsten – Nietigverklaring van de besluiten tot aanwerving van geslaagde kandidaten die op die lijsten voorkwamen.#Zaak C-243/18 P.

  judgment · NL · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Bobek της 29ης Ιανουαρίου 2019.#Ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης κατά Yosu Galocha.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Διαγωνισμός – Ακυρωτική απόφαση – Έκταση της ακύρωσης – Στάθμιση των εμπλεκομένων συμφερόντων – Ακύρωση πινάκων επιτυχόντων – Ακύρωση των αποφάσεων για την πρόσληψη των επιτυχόντων που περιλαμβάνονται στους πίνακες αυτούς.#Υπόθεση C-243/18 P.

  judgment · EL · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies M. Bobekin ratkaisuehdotus 29.1.2019.#ITERiä ja fuusioenergian kehittämistä varten perustettu eurooppalainen yhteisyritys vastaan Yosu Galocha.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Kilpailu – Kumoamistuomio – Kumoamisen ulottuvuus – Kysymyksessä olevien intressien vertailu – Varallaololuetteloiden kumoaminen – Valintamenettelyn läpäisseiden, näihin luetteloihin merkittyjen henkilöiden palvelukseen ottamista koskevien päätösten kumoaminen.#Asia C-243/18 P.

  judgment · FI · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato M. Bobek išvada, pateikta 2019 m. sausio 29 d.#Europos ITER įgyvendinimo ir branduolių sintezės energetikos vystymo bendroji įmonė prieš Yosu Galocha.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Konkursas – Teismo sprendimas dėl panaikinimo – Panaikinimo apimtis – Esamų interesų palyginimas – Rezervo sąrašų pripažinimas negaliojančiais – Sprendimų įdarbinti šiuose sąrašuose nurodytus konkurso laimėtojus panaikinimas.#Byla C-243/18 P.

  judgment · LT · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general M. Bobek prezentate la 29 ianuarie 2019.#Întreprinderea comună europeană pentru ITER și pentru dezvoltarea energiei de fuziune împotriva lui Yosu Galocha.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Concurs – Hotărâre de anulare – Întinderea anulării – Evaluare comparativă a intereselor în cauză – Anularea listelor de rezervă – Anularea deciziilor de a angaja candidați admiși care figurează pe aceste liste.#Cauza C-243/18 P.

  judgment · RO · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta M. Bobeka [M. Bobek] secinājumi, 2019. gada 29. janvāris.#Eiropas Kopuzņēmums ITER un kodolsintēzes enerģētikas attīstības vajadzībām pret Yosu Galocha.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Konkurss – Spriedums, ar kuru tiek atcelts tiesību akts – Atzīšana par spēkā neesošu – Esošo interešu izsvēršana – Rezerves saraksta atcelšana – Lēmumu par šajos sarakstos iekļauto veiksmīgo kandidātu pieņemšanu darbā atcelšana.#Lieta C-243/18 P.

  judgment · LV · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. M. Bobek, presentadas el 29 de enero de 2019.#Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión contra Yosu Galocha.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Concurso — Sentencia anulatoria — Alcance de la anulación — Ponderación de los intereses contrapuestos — Anulación de las listas de reserva — Anulación de las decisiones de contratar a candidatos seleccionados incluidos en esas listas.#Asunto C-243/18 P.

  judgment · ES · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 29. januára 2019 – generálny advokát M. Bobek.#Európsky spoločný podnik pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy proti Yosuovi Galochovi.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Výberové konanie – Rozsudok o zrušení – Rozsah zrušenia – Zváženie dotknutých záujmov – Zrušenie zoznamov úspešných uchádzačov – Zrušenie rozhodnutí zamestnať úspešných uchádzačov nachádzajúcich sa na týchto zoznamoch.#Vec C-243/18 P.

  judgment · SK · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат M. Bobek, представено на 29 януари 2019 г.#Европейско съвместно предприятие за ITER и развитието на термоядрената енергетика срещу Yosu Galocha.#Жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Конкурс — Отменително решение — Обхват на отмяната — Претегляне на засегнатите интереси — Отмяна на списъците с издържали конкурса — Отмяна на решенията за наемане на работа на лауреатите, включени в тези списъци.#Дело C-243/18 P.

  judgment · BG · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale M. Bobek, presentate il 29 gennaio 2019.#Impresa comune europea per ITER e lo sviluppo dell’energia da fusione contro Yosu Galocha.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Concorso – Sentenza di annullamento – Portata dell’annullamento – Bilanciamento dei contrapposti interessi – Annullamento degli elenchi di riserva – Annullamento delle decisioni di assumere taluni candidati idonei inclusi in tali elenchi.#Causa C-243/18 P.

  judgment · IT · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. M. Bobek, présentées le 29 janvier 2019.#Entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l’énergie de fusion contre Yosu Galocha.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Concours – Arrêt d’annulation – Étendue de l’annulation – Mise en balance des intérêts en présence – Annulation des listes de réserve – Annulation des décisions d’engager des lauréats figurant sur ces listes.#Affaire C-243/18 P.

  judgment · FR · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

• M. Bobek főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2019. január 29.#Fúziósenergia-fejlesztési és ITER Európai Közös Vállalkozás kontra Yosu Galocha.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Versenyvizsga – Megsemmisítést kimondó ítélet – A megsemmisítés terjedelme – A szóban forgó érdekek egymással szembeni mérlegelése – Tartaléklisták megsemmisítése – Az e listákon szereplő sikeres pályázók felvételéről szóló határozatok megsemmisítése.#C-243/18 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 January 2019

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.