Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 25 November 2021.#Proceedings brought by K.#Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover.#Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Directive 2008/115/CE – Detention for the purpose of removal – Article 16(1) – Direct effect – Specialised detention facility – Concept – Detention in prison accommodation – Conditions – Article 18 – Emergency situation – Concept – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Effective judicial review.#Case C-519/20.

Record

Official report CELEX 62020CC0519 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 November 2021. Status: decided.

Timeline

1. 25 November 2021

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 25 November 2021.#Proceedings brought by K.#Request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Hannover.#Reference for a preliminary ruling – Immigration policy – Directive 2008/115/CE – Detention for the purpose of removal – Article 16(1) – Direct effect – Specialised detention facility – Concept – Detention in prison accommodation – Conditions – Article 18 – Emergency situation – Concept – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Effective judicial review.#Case C-519/20.

  judgment · EN · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca J. Richarda de la Toura, predstavljeni 25. novembra 2021.#K proti Landkreis Gifhorn.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Hannover.#Predhodno odločanje – Politika priseljevanja – Direktiva 2008/115/ES – Pridržanje z namenom odstranitve – Člen 16(1) – Neposredni učinek – Posebni center za pridržanje – Pojem – Pridržanje v zavodu za prestajanje kazni zapora – Pogoji – Člen 18 – Nujne razmere – Pojem – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Učinkovit sodni nadzor.#Zadeva C-519/20.

  judgment · SL · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego J. Richarda de la Toura przedstawiona w dniu 25 listopada 2021 r.#Postępowanie zainicjowane przez K.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Amtsgericht Hannover.#Odesłanie prejudycjalne – Polityka imigracyjna – Dyrektywa 2008/115/WE – Zastosowanie środka detencyjnego w celu wydalenia – Artykuł 16 ust. 1 – Bezpośrednia skuteczność – Specjalny ośrodek detencyjny – Pojęcie – Zatrzymanie w zakładzie karnym – Przesłanki – Artykuł 18 – Sytuacja nadzwyczajna – Pojęcie – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Skuteczna kontrola sądowa.#Sprawa C-519/20.

  judgment · PL · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Richard de la Tourin ratkaisuehdotus 25.11.2021.#Asia, jonka on pannut vireille K.#Amtsgericht Hannoverin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Maahanmuuttopolitiikka – Direktiivi 2008/115/EY – Säilöönotto maastapoistamista varten – 16 artiklan 1 kohta – Välitön oikeusvaikutus – Erityinen säilöönottolaitos – Käsite – Säilöönotto vankilassa – Edellytykset – 18 artikla – Hätätilanne – Käsite – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla – Tehokas tuomioistuinvalvonta.#Asia C-519/20.

  judgment · FI · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Richard de la Tour, presentate il 25 novembre 2021.#K contro Landkreis Gifhorn.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Amtsgericht Hannover.#Rinvio pregiudiziale – Politica di immigrazione – Direttiva 2008/115/CE – Trattenimento ai fini dell’allontanamento – Articolo 16, paragrafo 1 – Effetto diretto – Apposito centro di permanenza temporanea – Nozione – Trattenimento in un istituto penitenziario – Presupposti – Articolo 18 – Situazione di emergenza – Nozione – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Sindacato giurisdizionale effettivo.#Causa C-519/20.

  judgment · IT · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Richard de la Tour föredraget den 25 november 2021.#Förfarande anhängiggjort av K.#Begäran om förhandsavgörande från Amtsgericht Hannover.#Begäran om förhandsavgörande – Invandringspolitik – Direktiv 2008/115/EG – Förvar i avvaktan på avlägsnande – Artikel 16.1 – Direkt effekt – Särskild förvarsanläggning – Begrepp – Förvar i en fängelseanläggning – Villkor – Artikel 18 – Nödsituation – Begrepp – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Effektiv domstolsprövning.#Mål C-519/20.

  judgment · SV · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 25. novembra 2021 – generálny advokát J. Richard de la Tour.#K proti Landkreis Gifhorn.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Amtsgericht Hannover.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Prisťahovalecká politika – Smernica 2008/115/ES – Zaistenie na účely odsunu – Článok 16 ods. 1 – Priamy účinok – Špecializované zariadenie určené na zaistenie – Pojem – Zaistenie vo väzenskom zariadení – Podmienky – Článok 18 – Mimoriadna situácia – Pojem – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Účinné súdne preskúmanie.#Vec C-519/20.

  judgment · SK · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general J. Richard de la Tour prezentate la 25 noiembrie 2021.#Procedură inițiată împotriva lui K.#Cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Hannover.#Trimitere preliminară – Politica privind imigrarea – Directiva 2008/115/CE – Luare în custodie publică în scopul îndepărtării – Articolul 16 alineatul (1) – Efect direct – Centru specializat de cazare – Noțiune – Luare în custodie publică într‑un penitenciar – Condiții – Articolul 18 – Situație de urgență – Noțiune – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Control jurisdicțional efectiv.#Cauza C-519/20.

  judgment · RO · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral J. Richard de la Tour apresentadas em 25 de novembro de 2021.#Processo intentado por K.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Amtsgericht Hannover.#Reenvio prejudicial — Política de imigração — Diretiva 2008/115/CE — Detenção para efeitos de afastamento — Artigo 16.°, n.° 1 — Efeito direto — Centro de detenção especializado — Conceito — Detenção num estabelecimento prisional — Requisitos — Artigo 18.° — Situação de emergência — Conceito — Artigo 47.° da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Fiscalização jurisdicional efetiva.#Processo C-519/20.

  judgment · PT · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Richard de la Tour van 25 november 2021.#Procedure ingeleid door K.#Verzoek van het Amtsgericht Hannover om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Immigratiebeleid – Richtlijn 2008/115/EG – Bewaring met het oog op verwijdering – Artikel 16, lid 1 – Rechtstreekse werking – Speciale inrichting voor bewaring – Begrip – Bewaring in een gevangenis – Voorwaarden – Artikel 18 – Noodsituatie – Begrip – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Doeltreffende rechterlijke toetsing.#Zaak C-519/20.

  judgment · NL · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Richard de la Tour, ippreżentati fil-25 ta’ Novembru 2021.#K vs Landkreis Gifhorn.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Amtsgericht Hannover.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika tal-immigrazzjoni – Direttiva 2008/115/KE – Detenzjoni għal finijiet ta’ tneħħija – Artikolu 16(1) – Effett dirett – Faċilità speċjalizzata ta’ detenzjoni – Kunċett – Detenzjoni f’ħabs – Kundizzjonijiet – Artikolu 18 – Sitwazzjoni ta’ emerġenza – Kunċett – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Stħarriġ ġudizzjarju effettiv.#Kawża C-519/20.

  judgment · MT · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ž. Rišāra Delatūra [J. Richard de la Tour] secinājumi, 2021. gada 25. novembris.#Tiesvedība, ko ierosināja K.#Amtsgericht Hannover lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Imigrācijas politika – Direktīva 2008/115/EK – Turēšana apsardzībā izraidīšanas nolūkā – 16. panta 1. punkts – Tieša iedarbība – Īpašas aizturēšanas telpas – Jēdziens – Turēšana apsardzībā ieslodzījuma vietā – Nosacījumi – 18. pants – Ārkārtas situācija – Jēdziens – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Efektīva pārbaude tiesā.#Lieta C-519/20.

  judgment · LV · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato J. Richard de la Tour išvada, pateikta 2021 m. lapkričio 25 d.#Procesą inicijavo K.#Amtsgericht Hannover prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Imigracijos politika – Direktyva 2008/115/EB – Sulaikymas siekiant išsiųsti iš šalies – 16 straipsnio 1 dalis – Tiesioginis veikimas – Specialus sulaikymo centras – Sąvoka – Sulaikymas įkalinimo įstaigoje – Sąlygos – 18 straipsnis – Nepaprastoji padėtis – Sąvoka – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Veiksminga teisminė kontrolė.#Byla C-519/20.

  judgment · LT · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• J. Richard de la Tour főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2021. november 25.#K kontra Landkreis Gifhorn.#Az Amtsgericht Hannover (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Bevándorlási politika – 2008/115/EK irányelv – Kitoloncolás céljából történő őrizet – A 16. cikk (1) bekezdése – Közvetlen hatály – Különleges idegenrendészeti fogda – Fogalom – Büntetés‑végrehajtási intézetben foganatosított őrizet – Feltételek – 18. cikk – Szükséghelyzet – Fogalom – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – Hatékony bírósági felülvizsgálat.#C-519/20. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika J. Richarda de la Toura od 25. studenoga 2021.#K protiv Landkreis Gifhorn.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Hannover.#Zahtjev za prethodnu odluku – Politika useljavanja – Direktiva 2008/115/EZ – Zadržavanje s ciljem udaljavanja – Članak 16. stavak 1. – Izravan učinak – Posebna ustanova za zadržavanje – Pojam – Zadržavanje u redovnom zatvoru – Pretpostavke – Članak 18. – Hitni slučaj – Pojam – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Djelotvorni sudski nadzor.#Predmet C-519/20.

  judgment · HR · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Richard de la Touri ettepanek, 25.11.2021.#Menetlus, mille algatamist taotles K.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Amtsgericht Hannover.#Eelotsusetaotlus – Sisserändepoliitika – Direktiiv 2008/115/EÜ – Kinnipidamine väljasaatmise eesmärgil – Artikli 16 lõige 1 – Vahetu õigusmõju – Spetsiaalne kinnipidamisasutus – Mõiste – Kinnipidamine vanglas – Tingimused – Artikkel 18 – Eriolukord – Mõiste – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Tõhus kohtulik kontroll.#Kohtuasi C-519/20.

  judgment · ET · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 25 de noviembre de 2021.#Procedimiento incoado por K.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Amtsgericht Hannover.#Procedimiento prejudicial — Política de inmigración — Directiva 2008/115/CE — Internamiento a efectos de expulsión — Artículo 16, apartado 1 — Efecto directo — Centro de internamiento especializado — Concepto — Internamiento en un centro penitenciario — Requisitos — Artículo 18 — Situación de emergencia — Concepto — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Control jurisdiccional efectivo.#Asunto C-519/20.

  judgment · ES · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα J.Richard de la Tour της 25ης Νοεμβρίου 2021.#K κατά Landkreis Gifhorn.#Αίτηση του Amtsgericht Hannover για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Μεταναστευτική πολιτική – Οδηγία 2008/115/ΕΚ – Κράτηση ενόψει απομάκρυνσης – Άρθρο 16, παράγραφος 1 – Άμεσο αποτέλεσμα – Ειδική εγκατάσταση κράτησης – Έννοια – Κράτηση σε σωφρονιστικό κατάστημα – Προϋποθέσεις – Άρθρο 18 – Κατάσταση έκτακτης ανάγκης – Έννοια – Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αποτελεσματικός δικαστικός έλεγχος.#Υπόθεση C-519/20.

  judgment · EL · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts J. Richard de la Tour vom 25. November 2021.#Verfahren auf Betreiben von K.#Vorabentscheidungsersuchen des Amtsgerichts Hannover.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Einwanderungspolitik – Richtlinie 2008/115/EG – Inhaftnahme für die Zwecke der Abschiebung – Art. 16 Abs. 1 – Unmittelbare Wirkung – Spezielle Hafteinrichtung – Begriff – Inhaftierung in einer gewöhnlichen Haftanstalt – Voraussetzungen – Art. 18 – Notlage – Begriff – Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz.#Rechtssache C-519/20.

  judgment · DE · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta J. Richarda de la Tour přednesené dne 25. listopadu 2021.#Řízení zahájené K.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Hannover.#Řízení o předběžné otázce – Přistěhovalecká politika – Směrnice 2008/115/ES – Zajištění za účelem vyhoštění – Článek 16 odst. 1 – Přímý účinek – Zvláštní zajišťovací zařízení – Pojem – Zajištění ve věznici – Podmínky – Článek 18 – Mimořádná situace – Pojem – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Účinný soudní přezkum.#Věc C-519/20.

  judgment · CS · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Richard de la Tour fremsat den 25. november 2021.#Sag anlagt af K.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Amtsgericht Hannover.#Præjudiciel forelæggelse – indvandringspolitik – direktiv 2008/115/EF – frihedsberøvelse med henblik på udsendelse – artikel 16, stk. 1 – direkte virkning – særlig facilitet for frihedsberøvede – begreb – frihedsberøvelse i et fængsel – betingelser – artikel 18 – akut situation – begreb – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – effektiv domstolsprøvelse.#Sag C-519/20.

  judgment · DA · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Richard de la Tour, представено на 25 ноември 2021 г.#K срещу Landkreis Gifhorn.#Преюдициално запитване, отправено от Amtsgericht Hannover.#Преюдициално запитване — Имиграционна политика — Директива 2008/115/ЕО — Задържане с цел извеждане — Член 16, параграф 1 — Директен ефект — Специализиран център за задържане — Понятие — Задържане в затвор — Условия — Член 18 — Извънредна ситуация — Понятие — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Ефективен съдебен контрол.#Дело C-519/20.

  judgment · BG · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. J. Richard de la Tour, présentées le 25 novembre 2021.#Procédure engagée par K.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Amtsgericht Hannover.#Renvoi préjudiciel – Politique d’immigration – Directive 2008/115/CE – Rétention à des fins d’éloignement – Article 16, paragraphe 1 – Effet direct – Centre de rétention spécialisé – Notion – Rétention dans un établissement pénitentiaire – Conditions – Article 18 – Situation d’urgence – Notion – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Contrôle juridictionnel effectif.#Affaire C-519/20.

  judgment · FR · 25 November 2021

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1 · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.