European Union · Report · CC
CELEX 62023CC0118
Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 13 June 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. and Others v Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Recovery and resolution of credit institutions – Directive 2014/59/EU – Decision to take a crisis management measure in respect of a credit institution – Article 85(3) – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to an effective remedy of all persons affected by that decision – Compliance with a reasonable time limit – Requirement of an expeditious judicial review – Provision of national law requiring that all the actions be joined – Article 3(3) – Combining of functions by the resolution authority – Guarantee of operational independence.#Case C-118/23.
Original
Introduced
13 June 2024
Last action
13 June 2024 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
13 June 2024
Record
Official report CELEX 62023CC0118 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 June 2024. Status: decided.
Timeline
13 June 2024
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 13 June 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. and Others v Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Request for a preliminary ruling from the Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Reference for a preliminary ruling – Recovery and resolution of credit institutions – Directive 2014/59/EU – Decision to take a crisis management measure in respect of a credit institution – Article 85(3) – Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Right to an effective remedy of all persons affected by that decision – Compliance with a reasonable time limit – Requirement of an expeditious judicial review – Provision of national law requiring that all the actions be joined – Article 3(3) – Combining of functions by the resolution authority – Guarantee of operational independence.#Case C-118/23.
judgment · EN · 13 June 2024
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Richard de la Tour, ippreżentati fit-13 ta’ Ġunju 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. et vs Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Irkupru u riżoluzzjoni ta’ istituzzjonijiet ta’ kreditu – Direttiva 2014/59/UE – Deċiżjoni li tiġi adottata miżura ta’ ġestjoni ta’ kriżi fir-rigward ta’ istituzzjoni ta’ kreditu – Artikolu 85(3) – Artikolu 47 tal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Dritt għal rimedju effettiv tal-persuni kollha affettwati minn din id-deċiżjoni – Osservanza tat-terminu raġonevoli – Rekwiżit ta’ rapidità tal-istħarriġ ġudizzjarju – Dispożizzjoni tad-dritt nazzjonali li timponi li r-rikorsi kollha jingħaqdu – Artikolu 3(3) – Akkumulazzjoni ta’ funzjonijiet mill-awtorità ta’ riżoluzzjoni – Garanzija ta’ indipendenza operazzjonali.#Kawża C-118/23.
judgment · MT · 13 June 2024
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca J. Richarda de la Toura, predstavljeni 13. junija 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. in drugi proti Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Predhodno odločanje – Sanacija in reševanje kreditnih institucij – Direktiva 2014/59/EU – Odločitev o sprejetju ukrepa kriznega upravljanja v zvezi s kreditno institucijo – Člen 85(3) – Člen 47 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah – Pravica do učinkovitega pravnega sredstva vseh oseb, ki jih ta odločitev zadeva – Spoštovanje razumnega roka – Zahteva po pospešenosti sodnega postopka – Določba nacionalnega prava, ki nalaga združitev vseh tožb – Člen 3(3) – Združevanje funkcij organa za reševanje – Jamstvo operativne neodvisnosti.#Zadeva C-118/23.
judgment · SL · 13 June 2024
Conclusioni dell’avvocato generale J. Richard de la Tour, presentate il 13 giugno 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. e a. contro Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Wojewódzki Sąd Administracyjny wWarszawie.#Rinvio pregiudiziale – Risanamento e risoluzione degli enti creditizi – Direttiva 2014/59/UE – Decisione di adottare una misura di gestione della crisi nei confronti di un ente creditizio – Articolo 85, paragrafo 3 – Articolo 47 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Diritto a un ricorso effettivo di tutte le persone interessate da tale decisione – Rispetto del termine ragionevole – Requisito di celerità del controllo giurisdizionale – Disposizione di diritto nazionale che impone la riunione di tutti i ricorsi – Articolo 3, paragrafo 3 – Cumulo di funzioni da parte dell’autorità di risoluzione – Garanzia di indipendenza operativa.#Causa C-118/23.
judgment · IT · 13 June 2024
Julkisasiamies J. Richard de la Tourin ratkaisuehdotus 13.6.2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. ym. vastaan Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawien esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Luottolaitosten elvytys ja kriisinratkaisu – Direktiivi 2014/59/EU – Päätös toteuttaa luottolaitokseen kohdistuva kriisinhallintatoimi – 85 artiklan 3 kohta – Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artikla – Kaikkien niiden henkilöiden, joihin tämä päätös vaikuttaa, oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin – Kohtuullisen määräajan noudattaminen – Tuomioistuinvalvonnan kiireellisyyden vaatimus – Kansallisen oikeuden säännös, joka velvoittaa kaikkien kanteiden yhdistämiseen – 3 artiklan 3 kohta – Tehtävien kasautuminen kriisinratkaisuviranomaiselle – Toiminnallisen riippumattomuuden takaaminen.#Asia C-118/23.
judgment · FI · 13 June 2024
Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Richard de la Tour fremsat den 13. juni 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. m.fl. mod Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Præjudiciel forelæggelse – genopretning og afvikling af kreditinstitutter – direktiv 2014/59/EU – afgørelse om at træffe en krisestyringsforanstaltning for et kreditinstitut – artikel 85, stk. 3 – artikel 47 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – retten til adgang til effektive retsmidler for alle personer berørt af denne afgørelse – overholdelse af en rimelig frist – krav om en hurtig domstolsprøvelse – bestemmelse i national ret, der stiller krav om forening af samtlige søgsmål – artikel 3, stk. 3 – afviklingsmyndighedens kumulering af funktioner – garanti for operationel uafhængighed.#Sag C-118/23.
judgment · DA · 13 June 2024
Заключение на генералния адвокат J. Richard de la Tour, представено на 13 юни 2024 г.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. и др. срещу Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Преюдициално запитване, отправено от Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Преюдициално запитване — Възстановяване и преструктуриране на кредитни институции — Директива 2014/59/ЕС — Решение за предприемане на мярка за управление на кризи по отношение на кредитна институция — Член 85, параграф 3 — Член 47 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Право на всички лица, засегнати от това решение, на ефективни правни средства за защита — Спазване на разумен срок — Изискване за бързина на съдебния контрол — Разпоредба от националното право, изискваща съединяването на всички жалби — Член 3, параграф 3 — Кумулиране на функции от органа за преструктуриране — Гаранция за оперативна независимост.#Дело C-118/23.
judgment · BG · 13 June 2024
Förslag till avgörande av generaladvokat J. Richard de la Tour föredraget den 13 juni 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. m.fl. mot Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Begäran om förhandsavgörande från Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Begäran om förhandsavgörande – Återhämtning och resolution av kreditinstitut – Direktiv 2014/59/EU – Beslut att vidta en krishanteringsåtgärd avseende ett kreditinstitut – Artikel 85.3 – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Rätt till ett effektivt rättsmedel för alla personer som berörs av detta beslut – Iakttagande av en skälig tidsfrist – Krav på en skyndsam domstolsprövning – Bestämmelse i nationell rätt enligt vilken samtliga mål om överklagande ska förenas – Artikel 3.3 – Kumulering av funktioner hos resolutionsmyndigheten – Säkerställande av operativt oberoende.#Mål C-118/23.
judgment · SV · 13 June 2024
Návrhy prednesené 13. júna 2024 – generálny advokát J. Richard de la Tour.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. a i. proti Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ozdravenie a riešenie krízových situácií úverových inštitúcií – Smernica 2014/59/EÚ – Rozhodnutie o prijatí opatrenia krízového riadenia voči úverovej inštitúcii – Článok 85 ods. 3 – Článok 47 Charty základných práv Európskej únie – Právo všetkých osôb dotknutých týmto rozhodnutím na účinný prostriedok nápravy – Dodržanie primeranej lehoty – Požiadavka rýchlosti súdneho preskúmania – Ustanovenie vnútroštátneho práva ukladajúce spojenie všetkých žalôb – Článok 3 ods. 3 – Spojenie funkcií orgánu pre riešenie krízových situácií – Záruka prevádzkovej nezávislosti.#Vec C-118/23.
judgment · SK · 13 June 2024
Concluziile avocatului general J. Richard de la Tour prezentate la 13 iunie 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. ș.a. împotriva Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Cerere de decizie preliminară formulată de Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Trimitere preliminară – Redresarea și rezoluția instituțiilor de credit – Directiva 2014/59/UE – Decizie de adoptare a unei măsuri de gestionare a crizelor în privința unei instituții de credit – Articolul 85 alineatul (3) – Articolul 47 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Dreptul la o cale de atac efectivă al tuturor persoanelor afectate de această decizie – Respectarea termenului rezonabil – Cerința rapidității controlului jurisdicțional – Dispoziție de drept național care impune conexarea ansamblului căilor de atac – Articolul 3 alineatul (3) – Cumul de funcții al autorității de rezoluție – Garanția independenței operaționale.#Cauza C-118/23.
judgment · RO · 13 June 2024
Conclusões do advogado-geral J. Richard de la Tour apresentadas em 13 de junho de 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. e o. contra Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Reenvio prejudicial — Recuperação e resolução de instituições de crédito — Diretiva 2014/59/UE — Decisão de tomar uma medida de gestão de crise relativamente a uma instituição de crédito — Artigo 85.°, n.° 3 — Artigo 47.° da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Direito à ação de todas as pessoas afetadas por esta decisão — Observância do prazo razoável — Requisito de um recurso célere — Disposição de direito nacional que impõe a apensação de todos os recursos — Artigo 3.°, n.° 3 — Acumulação de funções pela autoridade de resolução — Garantia de independência operacional.#Processo C-118/23.
judgment · PT · 13 June 2024
Opinia rzecznika generalnego J. Richarda de la Toura przedstawiona w dniu 13 czerwca 2024 r.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. i in. przeciwko Bankowemu Funduszowi Gwarancyjnemu.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Odesłanie prejudycjalne – Prowadzenie działań naprawczych oraz restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja w odniesieniu do instytucji kredytowych – Dyrektywa 2014/59/UE – Decyzja o przyjęciu środka w zakresie zarządzania kryzysowego w odniesieniu do instytucji kredytowej – Artykuł 85 ust. 3 – Artykuł 47 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Prawo do skutecznego środka prawnego przysługujące wszystkim osobom, których dotyczy ta decyzja – Dochowanie rozsądnego terminu – Wymóg sprawnej kontroli sądowej – Przepis prawa krajowego nakazujący połączenie wszystkich środków zaskarżenia – Artykuł 3 ust. 3 – Kumulacja funkcji przez organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji – Gwarancja niezależności operacyjnej.#Sprawa C-118/23.
judgment · PL · 13 June 2024
Conclusie van advocaat-generaal J. Richard de la Tour van 13 juni 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. e.a. tegen Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Verzoek van de Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Herstel en afwikkeling van kredietinstellingen – Richtlijn 2014/59/EU – Besluit tot het nemen van een crisisbeheersingsmaatregel jegens een kredietinstelling – Artikel 85, lid 3 – Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Recht op een doeltreffende voorziening in rechte voor alle personen die door dat besluit worden geraakt – Inachtneming van de redelijke termijn – Vereiste van snelheid van rechterlijke toetsing – Bepaling van nationaal recht die de voeging van alle beroepen voorschrijft – Artikel 3, lid 3 – Cumulatie van functies door de afwikkelingsautoriteit – Waarborg van operationele onafhankelijkheid.#Zaak C-118/23.
judgment · NL · 13 June 2024
Ģenerāladvokāta Ž. Rišāra Delatūra [J. Richard de la Tour] secinājumi, 2024. gada 13. jūnijs.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. u.c. pret Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kredītiestāžu atveseļošana un noregulējums – Direktīva 2014/59/ES – Lēmums par krīzes vadības pasākuma noteikšanu attiecībā uz kredītiestādi – 85. panta 3. punkts – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. pants – Visu ar šo lēmumu skarto personu tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā – Saprātīga termiņa ievērošana – Prasība par paātrinātu pārbaudi tiesā – Valsts tiesību norma, kas liek apvienot visus pieteikumus – 3. panta 3. punkts – Funkciju apvienošana noregulējuma iestādē – Operacionālās neatkarības garantija.#Lieta C-118/23.
judgment · LV · 13 June 2024
Generalinio advokato J. Richard de la Tour išvada, pateikta 2024 m. birželio 13 d.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. ir kt. prieš Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Kredito įstaigų gaivinimas ir pertvarkymas – Direktyva 2014/59/ES – Sprendimas taikyti kredito įstaigos krizių valdymo priemonę – 85 straipsnio 3 dalis – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 47 straipsnis – Asmenų, kuriems šis sprendimas daro poveikį, teisė į veiksmingą teisinę gynybą – Protingo termino laikymasis – Greitos teisminės kontrolės reikalavimas – Nacionalinės teisės nuostata, pagal kurią reikalaujama sujungti visus skundus – 3 straipsnio 3 dalis – Pertvarkymo institucijos funkcijų kumuliacija – Veiklos nepriklausomumo garantija.#Byla C-118/23.
judgment · LT · 13 June 2024
J. Richard de la Tour főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2024. június 13.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. és társai kontra Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#A Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (Lengyelország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Hitelintézetek helyreállítása és szanálása – 2014/59 irányelv – Hitelintézetre vonatkozó válságkezelési intézkedés elfogadásáról szóló határozat – A 85. cikk (3) bekezdése – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 47. cikke – Az e határozat által érintett valamennyi személy hatékony jogorvoslathoz való joga – Észszerű határidő betartása – A bírósági felülvizsgálat gyorsaságának követelménye – Valamennyi kereset egyesítését előíró nemzeti jogi rendelkezés – A 3. cikk (3) bekezdése – Feladatok szanálási hatóság általi halmozása – A működési függetlenség biztosítéka.#C-118/23. sz. ügy.
judgment · HU · 13 June 2024
Mišljenje nezavisnog odvjetnika J. Richarda de la Toura od 13. lipnja 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. i dr. protiv Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Zahtjev za prethodnu odluku – Oporavak i sanacija kreditnih institucija – Direktiva 2014/59/EU – Odluka o poduzimanju mjere za upravljanje krizom u pogledu kreditne institucije – Članak 85. stavak 3. – Članak 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Pravo na djelotvoran pravni lijek svih osoba na koje se odnosi ta odluka – Poštovanje razumnog roka – Zahtjev za brzo sudsko preispitivanje – Odredba nacionalnog prava kojom se zahtijeva spajanje svih tužbi – Članak 3. stavak 3. – Kumulacija funkcija sanacijskog tijela – Jamstvo operativne neovisnosti.#Predmet C-118/23.
judgment · HR · 13 June 2024
Kohtujurist Richard de la Touri ettepanek, 13.6.2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. jt versus Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Eelotsusetaotlus – Krediidiasutuste finantsseisundi taastamine ja kriisilahendus – Direktiiv 2014/59/EL – Otsus võtta krediidiasutuse suhtes vastu kriisiohjemeede – Artikli 85 lõige 3 – Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikkel 47 – Iga niisuguse isiku õigus tõhusale õiguskaitsevahendile, keda see otsus puudutab – Mõistliku aja järgimine – Kohtuliku kontrolli kiiruse nõue – Riigisisene õigusnorm, mis näeb ette kõikide kohtuasjade liitmise – Artikli 3 lõige 3 – Kriisilahendusasutuse ülesannete liitmine – Tegevuse sõltumatuse tagatis.#Kohtuasi C-118/23.
judgment · ET · 13 June 2024
Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 13 de junio de 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. y otros contra Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Procedimiento prejudicial — Recuperación y resolución de entidades de crédito — Directiva 2014/59/UE — Decisión de adoptar una medida de gestión de crisis contra una entidad de crédito — Artículo 85, apartado 3 — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Derecho a la tutela judicial efectiva de todas las personas afectadas por esta decisión — Observancia del plazo razonable — Exigencia de rapidez del control jurisdiccional — Disposición de derecho nacional que impone la acumulación de todos los recursos — Artículo 3, apartado 3 — Acumulación de funciones por la autoridad de resolución — Garantía de independencia operativa.#Asunto C-118/23.
judgment · ES · 13 June 2024
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα J. Richard de la Tour της 13ης Ιουνίου 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. κ.λπ. κατά Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Αίτηση του Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ανάκαμψη και εξυγίανση τραπεζικών ιδρυμάτων – Οδηγία 2014/59/ΕΕ – Απόφαση για τη λήψη μέτρου διαχείρισης κρίσεων έναντι πιστωτικού ιδρύματος – Άρθρο 85, παράγραφος 3 – Άρθρο 47 του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής όλων των προσώπων που θίγονται από την απόφαση αυτή – Τήρηση εύλογης προθεσμίας – Απαίτηση περί ταχύτητας του δικαστικού ελέγχου – Διάταξη του εθνικού δικαίου που επιβάλλει τη συνεκδίκαση όλων των προσφυγών – Άρθρο 3, παράγραφος 3 – Σώρευση λειτουργιών από την αρχή εξυγίανσης – Διασφάλιση οργανωτικής ανεξαρτησίας.#Υπόθεση C-118/23.
judgment · EL · 13 June 2024
Schlussanträge des Generalanwalts J. Richard de la Tour vom 13. Juni 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. u. a. gegen Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Vorabentscheidungsersuchen des Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten – Richtlinie 2014/59/EU – Entscheidung zur Einleitung einer Krisenmanagementmaßnahme in Bezug auf ein Kreditinstitut – Art. 85 Abs. 3 – Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Recht aller von dieser Entscheidung betroffenen Personen auf einen wirksamen Rechtsbehelf – Einhaltung einer angemessenen Frist – Erfordernis einer beschleunigten gerichtlichen Prüfung – Bestimmung des nationalen Rechts, nach der sämtliche Klagen miteinander verbunden werden müssen – Art. 3 Abs. 3 – Kumulierung von Funktionen durch die Abwicklungsbehörde – Garantie der operativen Unabhängigkeit.#Rechtssache C-118/23.
judgment · DE · 13 June 2024
Stanovisko generálního advokáta J. Richarda de la Tour přednesené dne 13. června 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. a další v. Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Řízení o předběžné otázce – Ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí – Směrnice 2014/59/EU – Rozhodnutí přijmout vůči úvěrové instituci opatření krizového řízení – Článek 85 odst. 3 – Článek 47 Listiny základních práv Evropské unie – Právo všech osob dotčených tímto rozhodnutím na účinné prostředky nápravy – Dodržení přiměřené lhůty – Požadavek urychleného soudního přezkumu – Ustanovení vnitrostátního práva, které počítá se spojením všech žalob ke společnému projednání – Článek 3 odst. 3 – Souběh funkcí u orgánu příslušného k řešení krize – Záruka provozní nezávislosti.#Věc C-118/23.
judgment · CS · 13 June 2024
Conclusions de l'avocat général M. J. Richard de la Tour, présentées le 13 juin 2024.#Rada Nadzorcza Getin Noble Bank S.A. e.a. contre Bankowy Fundusz Gwarancyjny.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.#Renvoi préjudiciel – Redressement et résolution des établissements de crédit – Directive 2014/59/UE – Décision d’adopter une mesure de gestion de crise à l’égard d’un établissement de crédit – Article 85, paragraphe 3 – Article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Droit à un recours effectif de toutes les personnes affectées par cette décision – Respect du délai raisonnable – Exigence de rapidité du contrôle juridictionnel – Disposition de droit national imposant la jonction de l’ensemble des recours – Article 3, paragraphe 3 – Cumul de fonctions par l’autorité de résolution – Garantie d’indépendance opérationnelle.#Affaire C-118/23.
judgment · FR · 13 June 2024
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1 · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62023CC0118
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ecf40775-2976-11ef-9290-01aa75ed71a1
- eurlex · 62023CC0118 · source updated 13 June 2024