Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 7 November 2024.#OB v Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bologna.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Border controls, asylum and immigration – Directive 2002/90/EC – General offence of facilitation of unauthorised entry, transit and residence – Article 1(1)(a) – Interpretation consistent with the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 7 – Respect for private and family life – Article 24 – Rights of the child – Article 52(1) – Interference with the essence of fundamental rights – Article 18 – Right to asylum – Person bringing into the territory of a Member State, in an unauthorised manner, minors who are third-country nationals accompanying him or her and over whom he or she exercises actual care.#Case C-460/23.

Record

Official report CELEX 62023CC0460 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 2024. Status: decided.

Timeline

1. 7 November 2024

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 7 November 2024.#OB v Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Bologna.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Border controls, asylum and immigration – Directive 2002/90/EC – General offence of facilitation of unauthorised entry, transit and residence – Article 1(1)(a) – Interpretation consistent with the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 7 – Respect for private and family life – Article 24 – Rights of the child – Article 52(1) – Interference with the essence of fundamental rights – Article 18 – Right to asylum – Person bringing into the territory of a Member State, in an unauthorised manner, minors who are third-country nationals accompanying him or her and over whom he or she exercises actual care.#Case C-460/23.

  judgment · EN · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général M. J. Richard de la Tour, présentées le 7 novembre 2024.#Procédure pénale contre OB.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Tribunale di Bologna.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Contrôles aux frontières, asile et immigration – Directive 2002/90/CE – Infraction générale d’aide à l’entrée, au transit et au séjour irréguliers – Article 1er, paragraphe 1, sous a) – Interprétation conforme à la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Article 7 – Respect de la vie privée et familiale – Article 24 – Droits de l’enfant – Article 52, paragraphe 1 – Atteinte au contenu essentiel des droits fondamentaux – Article 18 – Droit d’asile – Personne faisant entrer irrégulièrement sur le territoire d’un État membre des mineurs ressortissants de pays tiers qui l’accompagnent et à l’égard desquels elle exerce la garde effective.#Affaire C-460/23.

  judgment · FR · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Tuairim an Abhcóide Ghinearálta Richard de la Tour arna thabhairt ar an 2024 Samhain 7.###

  judgment · GA · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca J. Richarda de la Toura, predstavljeni 7. novembra 2024.#OB proti Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Bologna.#Predhodno odločanje – Območje svobode, varnosti in pravice – Mejni nadzor, azil in priseljevanje – Direktiva 2002/90/ES – Splošno kaznivo dejanje pomoči pri nedovoljenem vstopu, tranzitu in prebivanju – Člen 1(1)(a) – Razlaga v skladu z Listino Evropske unije o temeljnih pravicah – Člen 7 – Spoštovanje zasebnega in družinskega življenja – Člen 24 – Pravice otroka – Člen 52(1) – Poseg v bistveno vsebino temeljnih pravic – Člen 18 – Pravica do azila – Oseba, ki na ozemlje države članice nedovoljeno pripelje mladoletnike, ki so državljani tretjih držav in ki jo spremljajo ter glede katerih dejansko izvršuje pravico do varstva in vzgoje.#Zadeva C-460/23.

  judgment · SL · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Richard de la Tour, presentate il 7 novembre 2024.#OB contro Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunale di Bologna.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Controlli alle frontiere, asilo e immigrazione – Direttiva 2002/90/CE – Illecito di favoreggiamento dell’ingresso, del transito e del soggiorno illegali – Articolo 1, paragrafo 1, lettera a) – Interpretazione conforme alla Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Articolo 7 – Rispetto della vita privata e familiare – Articolo 24 – Diritti dei minori – Articolo 52, paragrafo 1 – Lesione del contenuto essenziale dei diritti fondamentali – Articolo 18 – Diritto di asilo – Persona che fa entrare illegalmente nel territorio di uno Stato membro minori cittadini di paesi terzi che la accompagnano e di cui è effettivamente affidataria.#Causa C-460/23.

  judgment · IT · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Richard de la Tourin ratkaisuehdotus 7.11.2024.#Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajana on OB.#Tribunale di Bolognan esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Rajavalvonta, turvapaikka ja maahanmuutto – Direktiivi 2002/90/EY – Laittomassa maahantulossa, kauttakulussa ja maassa oleskelussa avustamista koskeva yleinen rikkominen – 1 artiklan 1 kohdan a alakohta – Euroopan unionin perusoikeuskirjan mukainen tulkinta – 7 artikla – Yksityis- ja perhe-elämän kunnioittaminen – 24 artikla – Lapsen oikeudet – 52 artiklan 1 kohta – Perusoikeuksien keskeisen sisällön vaarantaminen – 18 artikla – Oikeus turvapaikkaan – Henkilö, joka tuo laittomasti jäsenvaltion alueelle hänen mukanaan olevia alaikäisiä kolmannen maan kansalaisia, joiden tosiasiallinen huoltaja hän on.#Asia C-460/23.

  judgment · FI · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Richard de la Tour fremsat den 7. november 2024.#Straffesag mod OB.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Tribunale di Bologna.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – grænsekontrol, asyl og indvandring – direktiv 2002/90/EF – generel lovovertrædelse i form af hjælp til ulovlig indrejse og transit samt ulovligt ophold – artikel 1, stk. 1, litra a) – fortolkning i overensstemmelse med Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – artikel 7 – respekt for privatliv og familieliv – artikel 24 – børns rettigheder – artikel 52, stk. 1 – krænkelse af det væsentligste indhold af de grundlæggende rettigheder – artikel 18 – asylret – person, som på ulovlig vis fører mindreårige tredjelandsstatsborgere, der ledsager den pågældende, og for hvilke vedkommende er den primære omsorgsperson, ind i en medlemsstats område.#Sag C-460/23.

  judgment · DA · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Ришар дьо ла Тур, представено на 7 ноември 2024 г.#Наказателно производство срещу Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Преюдициално запитване, отправено от Tribunale di Bologna.#Преюдициално запитване — Пространство на свобода, сигурност и правосъдие — Контрол по границите, убежище и имиграция — Директива 2002/90/ЕО — Основен състав на престъплението „подпомагане на незаконното влизане, преминаване и пребиваване“ — Член 1, параграф 1, буква а) — Тълкуване в съответствие с Хартата на основните права на Европейския съюз — Член 7 — Зачитане на личния и семейния живот — Член 24 — Права на детето — Член 52, параграф 1 — Засягане на основното съдържание на основните права — Член 18 — Право на убежище — Лице, което вкарва незаконно на територията на държава членка ненавършили пълнолетие граждани на трета държава, които го придружават и за които то действително полага родителските грижи.#Дело C-460/23.

  judgment · BG · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Richard de la Tour föredraget den 7 november 2024.#Brottmål mot OB.#Begäran om förhandsavgörande från Tribunale di Bologna.#Begäran om förhandsavgörande – Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa – Gränskontroller, asyl och invandring – Direktiv 2002/90/EG – Allmän överträdelse avseende hjälp till olaglig inresa, transitering och vistelse – Artikel 1.1 a – Tolkning i överensstämmelse med Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Artikel 7 – Respekt för privatlivet och familjelivet – Artikel 24 – Barnets rättigheter – Artikel 52.1 – Intrång i det väsentliga innehållet i de grundläggande rättigheterna – Artikel 18 – Asylrätt – En person som olagligen till en medlemsstats territorium för in underåriga tredjelandsmedborgare och som medföljer personen i fråga och för vilka han eller hon utövar den faktiska vårdnaden.#Mål C-460/23.

  judgment · SV · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 7. novembra 2024 – generálny advokát J. Richard de la Tour.#Trestné konanie proti OB.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunale di Bologna.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Hraničné kontroly, azyl a prisťahovalectvo – Smernica 2002/90/ES – Všeobecný trestný čin napomáhania neoprávnenému vstupu, tranzitu a pobytu – Článok 1 ods. 1 písm. a) – Konformný výklad Charty základných práv Európskej únie – Článok 7 – Rešpektovanie súkromného a rodinného života – Článok 24 – Práva dieťaťa – Článok 52 ods. 1 – Zásah do podstaty základných práv – Článok 18 – Právo na azyl – Osoba, ktorá zabezpečí, aby na územie členského štátu neoprávnene vstúpili maloletí štátni príslušníci tretej krajiny, ktorí ju sprevádzajú a ktorých má v skutočnej opatere.#Vec C-460/23.

  judgment · SK · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general domnul J. Richard de la Tour prezentate la 7 noiembrie 2024.#Procedură penală împotriva lui OB.#Cerere de decizie preliminară formulată de Tribunale di Bologna.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Controale la frontiere, azil și imigrare – Directiva 2002/90/CE – Conduita ilicită de facilitare a intrării, a tranzitului și a șederii neautorizate – Articolul 1 alineatul (1) litera (a) – Interpretare conformă cu Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolul 7 – Respectarea vieții private și de familie – Articolul 24 – Drepturile copilului – Articolul 52 alineatul (1) – Atingere adusă substanței drepturilor fundamentale – Articolul 18 – Dreptul de azil – Persoană care introduce ilegal pe teritoriul unui stat membru minori resortisanți ai unei țări terțe care o însoțesc și în privința cărora exercită în fapt autoritatea părintească.#Cauza C-460/23.

  judgment · RO · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral J. Richard de la Tour apresentadas em 7 de novembro de 2024.#Processo penal contra OB.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Tribunale di Bologna.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, segurança e justiça — Controlos nas fronteiras, asilo e imigração — Diretiva 2002/90/CE — Infração geral de auxílio à entrada, ao trânsito e à residência irregulares — Artigo 1.o, n.o 1, alínea a) — Interpretação conforme com a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Artigo 7.o — Respeito pela vida privada e familiar — Artigo 24.o — Direitos da criança — Artigo 52.o, n.o 1 — Ofensa ao conteúdo essencial dos direitos fundamentais — Artigo 18.o — Direito de asilo — Pessoa que introduz irregularmente no território de um Estado‑Membro menores nacionais de países terceiros que a acompanham e cuja guarda efetiva detém.#Processo C-460/23.

  judgment · PT · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego J. Richarda de la Toura przedstawiona w dniu 7 listopada 2024 r.#OB przeciwko Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Tribunale di Bologna.#Odesłanie prejudycjalne – Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości – Kontrole graniczne, azyl i imigracja – Dyrektywa 2002/90/WE – Ogólne naruszenie polegające na ułatwianiu nielegalnego wjazdu, tranzytu i pobytu – Artykuł 1 ust. 1 lit. a) – Wykładnia zgodna z Kartą praw podstawowych Unii Europejskiej – Artykuł 7 – Poszanowanie życia prywatnego i rodzinnego – Artykuł 24 – Prawa dziecka – Artykuł 52 ust. 1 – Naruszenie istoty praw podstawowych – Artykuł 18 – Prawo do azylu – Osoba powodująca, że na terytorium państwa członkowskiego wjeżdżają nielegalnie małoletni będący obywatelami państwa trzeciego, którzy jej towarzyszą i nad którymi sprawuje ona faktyczną pieczę.#Sprawa C-460/23.

  judgment · PL · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Richard de la Tour van 7 november 2024.#Strafzaak tegen OB.#Verzoek van de Tribunale di Bologna om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Grenscontroles, asiel en immigratie – Richtlijn 2002/90/EG – Algemeen strafbaar feit van hulpverlening bij illegale binnenkomst, illegale doortocht en illegaal verblijf – Artikel 1, lid 1, onder a) – Uitlegging conform het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Artikel 7 – Eerbiediging van het privéleven en van het familie- en gezinsleven – Artikel 24 – Rechten van het kind – Artikel 52, lid 1 – Aantasting van de wezenlijke inhoud van de grondrechten – Artikel 18 – Recht op asiel – Persoon die minderjarige derdelanders die haar vergezellen en over wie zij feitelijk het gezag uitoefent, illegaal binnenbrengt op het grondgebied van een lidstaat.#Zaak C-460/23.

  judgment · NL · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Richard de la Tour, ippreżentati fis-7 ta’ Novembru 2024.#Proċeduri kriminali kontra OB.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mit-Tribunale di Bologna.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Kontrolli fil-fruntieri, ażil u immigrazzjoni – Direttiva 2002/90/KE – Reat ġenerali ta’ ffaċilitar ta’ dħul, ta’ tranżitu u ta’ residenza mhux awtorizzati – Artikolu 1(1)(a) – Interpretazzjoni konformi mal-Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea – Artikolu 7 – Rispett tal-ħajja privata u tal-familja – Artikolu 24 – Drittijiet tat-tfal – Artikolu 52(1) – Preġudizzju fuq il-kontenut essenzjali tad-drittijiet fundamentali – Artikolu 18 – Dritt għall-ażil – Persuna li ddaħħal illegalment fit-territorju ta’ Stat Membru ċittadini minuri ta’ pajjiżi terzi li jakkumpanjawha u li tagħhom hija għandha l-kustodja effettiva.#Kawża C-460/23.

  judgment · MT · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ž. Rišāra Delatūra [J. Richard de la Tour] secinājumi, 2024. gada 7. novembris.#Kriminālprocess pret OB.#Tribunale di Bologna lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Robežkontrole, patvērums un imigrācija – Direktīva 2002/90/EK – Vispārējs pārkāpums saistībā ar neatļautas ieceļošanas, tranzīta un uzturēšanās atbalstīšanu – 1. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Eiropas Savienības Pamattiesību hartai atbilstoša interpretācija – 7. pants – Privātās un ģimenes dzīves neaizskaramība – 24. pants – Bērna tiesības – 52. panta 1. punkts – Pamattiesību būtības aizskārums – 18. pants – Patvēruma tiesības – Persona, kas nelikumīgi dalībvalsts teritorijā ieved nepilngadīgus trešo valstu valstspiederīgos, kuri to pavada un ir tās faktiskā aizgādībā.#Lieta C-460/23.

  judgment · LV · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato J. Richard de la Tour išvada, pateikta 2024 m. lapkričio 7 d.#Baudžiamoji byla prieš OB.#Tribunale di Bologna prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Sienų kontrolė, prieglobstis ir imigracija – Direktyva 2002/90/EB – Bendrasis pažeidimas, kurį sudaro padėjimas neteisėtai atvykti, vykti tranzitu ir apsigyventi – 1 straipsnio 1 dalies a punktas – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartiją atitinkantis aiškinimas – 7 straipsnis – Privataus ir šeimos gyvenimo gerbimas – 24 straipsnis – Vaiko teisės – 52 straipsnio 1 dalis – Pagrindinių teisių esmės pažeidimas – 18 straipsnis – Teisė į prieglobstį – Asmuo, kuris įveža į valstybės narės teritoriją jį lydinčius nepilnamečius trečiųjų šalių piliečius, kuriuos faktiškai globoja.#Byla C-460/23.

  judgment · LT · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• J. Richard de la Tour főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2024. november 7.#Procura della Repubblica presso il Tribunale di Bologna elleni büntetőeljárás.#A Tribunale di Bologna (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Határellenőrzések, menekültügy és bevándorlás – 2002/90/EK irányelv – A jogellenes be‑ és átutazáshoz, valamint a jogellenes tartózkodáshoz történő segítségnyújtás általános bűncselekményi tényállása – Az 1. cikk (1) bekezdésének a) pontja – Az Európai Unió Alapjogi Chartájával összhangban álló értelmezés – 7. cikk – A magán‑ és a családi élet tiszteletben tartása – 24. cikk – A gyermekek jogai – Az 52. cikk (1) bekezdése – Az alapvető jogok lényeges tartalmának megsértése – 18. cikk – Menedékjog – A kíséretében lévő és tényleges felügyelete alatt álló harmadik országbeli állampolgár kiskorúakat valamely tagállam területére jogellenesen beléptető személy.#C-460/23. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika J. Richarda de la Toura od 7. studenoga 2024.#Kazneni postupak protiv OB.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Bologna.#Zahtjev za prethodnu odluku – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Granična kontrola, azil i imigracija – Direktiva 2002/90/EZ – Opće kazneno djelo olakšavanja neovlaštenog ulaska, tranzita i boravka – Članak 1. stavak 1. točka (a) – Tumačenje u skladu s Poveljom Europske unije o temeljnim pravima – Članak 7. – Poštovanje privatnog i obiteljskog života – Članak 24. – Prava djeteta – Članak 52. stavak 1. – Povreda biti temeljnih prava – Članak 18. – Pravo na azil – Osoba koja neovlašteno uđe na državno područje države članice s maloljetnicima državljanima trećih zemalja koji su u njezinoj pratnji i nad kojima ima stvarnu skrb.#Predmet C-460/23.

  judgment · HR · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Kohtujurist Richard de la Touri ettepanek, 7.11.2024.#Kriminaalmenetlus järgmise isiku suhtes: OB.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Tribunale di Bologna.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Piirikontroll, varjupaik ja sisseränne – Direktiiv 2002/90/EÜ – Ebaseaduslikule piiriületamisele, läbisõidule ja riigis elamisele kaasaaitamise üldine õigusrikkumine – Artikli 1 lõike 1 punkt a – Tõlgendamine kooskõlas Euroopa Liidu põhiõiguste hartaga – Artikkel 7 – Era‑ ja perekonnaelu austamine – Artikkel 24 – Lapse õigused – Artikli 52 lõige 1 – Põhiõiguste olemuse kahjustamine – Artikkel 18 – Varjupaigaõigus – Isik, kes aitab liikmesriigi territooriumile ebaseaduslikult siseneda temaga kaasas olevatel kolmanda riigi kodanikest alaealistel, kelle suhtes ta teostab tegelikku hooldusõigust.#Kohtuasi C-460/23.

  judgment · ET · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Sr. J. Richard de la Tour, presentadas el 7 de noviembre de 2024.#Procedimento penal contra OB.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunale di Bologna.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Controles en las fronteras, asilo e inmigración — Directiva 2002/90/CE — Tipificación general de la ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares — Artículo 1, apartado 1, letra a) — Interpretación conforme con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 7 — Respeto de la vida privada y familiar — Artículo 24 — Derechos del niño — Artículo 52, apartado 1 — Vulneración del contenido esencial de los derechos fundamentales — Artículo 18 — Derecho de asilo — Persona que introduce ilegalmente en el territorio de un Estado miembro a menores nacionales de terceros países que la acompañan y sobre los que ejerce la custodia efectiva.#Asunto C-460/23.

  judgment · ES · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα J. Richard de la Tour της 7ης Νοεμβρίου 2024.#Ποινική δίκη κατά OB.#Αίτηση του Tribunale di Bologna για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Συνοριακοί έλεγχοι, άσυλο και μετανάστευση – Οδηγία 2002/90/ΕΚ – Γενικό αδίκημα της υποβοήθησης της παράνομης εισόδου, διέλευσης και διαμονής – Άρθρο 1, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ – Σύμφωνη με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ερμηνεία – Άρθρο 7 – Σεβασμός της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής – Άρθρο 24 – Δικαιώματα του παιδιού – Άρθρο 52, παράγραφος 1 – Προσβολή του βασικού περιεχομένου των θεμελιωδών δικαιωμάτων – Άρθρο 18 – Δικαίωμα ασύλου – Πρόσωπο που φέρνει παρανόμως στο έδαφος κράτους μέλους ανήλικους υπηκόους τρίτων χωρών οι οποίοι το συνοδεύουν και των οποίων ασκεί την πραγματική επιμέλεια.#Υπόθεση C-460/23.

  judgment · EL · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts J. Richard de la Tour vom 7. November 2024.#Strafverfahren gegen OB.#Vorabentscheidungsersuchen des Tribunale di Bologna.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Grenzkontrollen, Asyl und Einwanderung – Richtlinie 2002/90/EG – Allgemeiner Tatbestand der Beihilfe zur unerlaubten Ein- und Durchreise und zum unerlaubten Aufenthalt – Art. 1 Abs. 1 Buchst. a – Auslegung im Einklang mit der Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Art. 7 – Achtung des Privat- und Familienlebens – Art. 24 – Rechte des Kindes – Art. 52 Abs. 1 – Verletzung des Wesensgehalts der Grundrechte – Art. 18 – Asylrecht – Person, die minderjährige Drittstaatsangehörige, die sie begleiten und für die sie die tatsächliche elterliche Sorge ausübt, unerlaubt in das Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats bringt.#Rechtssache C-460/23.

  judgment · DE · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta J. Richarda de la Tour přednesené dne 7. listopadu 2024.#Trestní řízení proti OB.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Bologna.#Řízení o předběžné otázce – Prostor svobody, bezpečnosti a práva – Kontroly na hranicích, azyl a přistěhovalectví – Směrnice 2002/90/ES – Obecné protiprávní jednání spočívající v napomáhání k nepovolenému vstupu, přechodu a pobytu – Článek 1 odst. 1 písm. a) – Výklad v souladu s Listinou základních práv Evropské unie – Článek 7 – Respektování soukromého a rodinného života – Článek 24 – Práva dítěte – Článek 52 odst. 1 – Zásah do podstaty základních práv – Článek 18 – Právo na azyl – Osoba, která zajistí nepovolený vstup nezletilých státních příslušníků třetích zemí, kteří ji doprovázejí a které má ve skutečné péči, na území členského státu.#Věc C-460/23.

  judgment · CS · 7 November 2024

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1 · 957a16f7-c757-11ea-adf7-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.