Opinion of Advocate General Kokott delivered on 25 September 2025.#HJ v Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation.#Reference for a preliminary ruling – Article 50 TEU – Article 288 TFEU – Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community – Court of a Member State seised before the end of the transition period provided for in that agreement – Application by the courts of the forum of the law of another State – United Kingdom legislation transposing a directive – Directive 2006/54/EC – Applicability of EU law – Principle of mutual trust – Principle that national law must be interpreted in conformity with EU law.#Case C-350/24.

Record

Official report CELEX 62024CC0350 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 September 2025. Status: decided.

Timeline

1. 25 September 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 25 September 2025.#HJ v Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Request for a preliminary ruling from the Cour de cassation.#Reference for a preliminary ruling – Article 50 TEU – Article 288 TFEU – Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community – Court of a Member State seised before the end of the transition period provided for in that agreement – Application by the courts of the forum of the law of another State – United Kingdom legislation transposing a directive – Directive 2006/54/EC – Applicability of EU law – Principle of mutual trust – Principle that national law must be interpreted in conformity with EU law.#Case C-350/24.

  judgment · EN · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 25. September 2025.#HJ gegen Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Vorabentscheidungsersuchen der Cour de cassation (Frankreich).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 50 EUV – Art. 288 AEUV – Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft – Vor dem Ende des in diesem Abkommen vorgesehenen Übergangszeitraums angerufenes Gericht eines Mitgliedstaats – Anwendung des Rechts eines anderen Staates durch die angerufenen Gerichte – Rechtsvorschriften des Vereinigten Königreichs zur Umsetzung einer Richtlinie – Richtlinie 2006/54/EG – Anwendbarkeit des Unionsrechts – Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens – Grundsatz der unionsrechtskonformen Auslegung des nationalen Rechts.#Rechtssache C-350/24.

  judgment · DE · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 25. septembra 2025.###

  judgment · SL · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 25 settembre 2025.#HJ contro Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 50 TUE – Articolo 288 TFUE – Accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica – Giudice di uno Stato membro adito prima della fine del periodo di transizione previsto da tale accordo – Applicazione da parte dei giudici del foro del diritto di un altro Stato – Legislazione del Regno Unito che recepisce una direttiva – Direttiva 2006/54/CE – Applicabilità del diritto dell’Unione – Principio della fiducia reciproca – Principio di interpretazione del diritto nazionale in modo conforme al diritto dell’Unione.#Causa C-350/24.

  judgment · IT · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 25.9.2025.###

  judgment · FI · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 25. september 2025.#HJ mod Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Cour de cassation (Frankrig).#Præjudiciel forelæggelse – artikel 50 TEU – artikel 288 TEUF – aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab – ret i en medlemsstat, ved hvilken der er anlagt sag inden udløbet af den overgangsperiode, der er fastsat i denne aftale – retterne i domstolsstatens anvendelse af en anden stats ret – Det Forenede Kongeriges lovgivning til gennemførelse af et direktiv – direktiv 2006/54/EF – EU-rettens anvendelighed – princippet om gensidig tillid – princippet om fortolkning af national ret i overensstemmelse med EU-retten.#Sag C-350/24.

  judgment · DA · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 25 септември 2025 г.#HJ срещу Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Преюдициално запитване, отправено от Cour de cassation.#Преюдициално запитване — Член 50 ДЕС — Член 288 ДФЕС — Споразумение за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия — Съд на държава членка, сезиран преди края на преходния период, предвиден в това споразумение — Прилагане от съдилищата, разглеждащи делото, на правото на друга държава — Законодателство на Обединеното кралство за транспониране на директива — Директива 2006/54/ЕО — Приложимост на правото на Съюза — Принцип на взаимно доверие — Принцип на тълкуване на националното право по начин, съответстващ на правото на Съюза.#Дело C-350/24.

  judgment · BG · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott föredraget den 25 september 2025.#HJ mot Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 50 FEU – Artikel 288 FEUF – Avtal om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen – Mål anhängiggjort vid en medlemsstats domstol före utgången av den övergångsperiod som föreskrivs i detta avtal – Domstolarna i forumstaten tillämpar en annan stats lagstiftning – Lagstiftningen i Förenade kungariket om införlivande av ett direktiv – Direktiv 2006/54/EG – Unionsrättens tillämplighet – Principen om ömsesidigt förtroende – Principen om en unionsrättskonform tolkning av nationell rätt.#Mål C-350/24.

  judgment · SV · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy prednesené 25. septembra 2025 – generálna advokátka J. Kokott.###

  judgment · SK · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatei generale doamna J. Kokott prezentate la 25 septembrie 2025.###

  judgment · RO · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral J. Kokott apresentadas em 25 de setembro de 2025.#HJ contra Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Pedido de decisão prejudicial apresentada por Cour de cassation.#Reenvio prejudicial — Artigo 50.° TUE — Artigo 288.° TFUE — Acordo sobre a Saída do Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte da União Europeia e da Comunidade Europeia da Energia Atómica — Órgão jurisdicional de um Estado‑Membro ao qual foi submetido um litígio antes do termo do período de transição previsto nesse acordo — Aplicação pelos órgãos jurisdicionais nacionais do direito de outro Estado‑Membro — Legislação do Reino Unido que transpõe uma diretiva — Diretiva 2006/54/CE — Aplicabilidade do direito da União — Princípio da confiança mútua — Princípio da interpretação conforme do direito nacional com o direito da União.#Processo C-350/24.

  judgment · PT · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzeczniczki generalnej J. Kokott przedstawiona w dniu 25 września 2025 r.###

  judgment · PL · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 25 september 2025.#HJ tegen Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Verzoek van de Cour de cassation (Frankrijk) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 50 VEU – Artikel 288 VWEU – Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie – Nationale rechter die wordt aangezocht vóór het eind van de overgangsperiode van dit akkoord – Toepassing door de aangezochte rechters van het recht van een andere lidstaat – Wetgeving van het Verenigd Koninkrijk tot omzetting van een richtlijn – Richtlijn 2006/54/EG – Toepasselijkheid van het Unierecht – Beginsel van wederzijds vertrouwen – Beginsel van Unierechtconforme uitlegging van het nationale recht.#Zaak C-350/24.

  judgment · NL · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati l-25 ta’ Settembru 2025.#HJ vs Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Cour de cassation.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 50 TUE – Artikolu 288 TFUE – Ftehim dwar il-Ħruġ tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq mill-Unjoni Ewropea u mill-Komunità Ewropea tal-Enerġija Atomika – Qorti ta’ Stat Membru adita qabel tmiem il-perijodu ta’ tranżizzjoni previst f’dan il-ftehim – Applikazzjoni mill-qrati tal-forum tad-dritt ta’ Stat ieħor – Leġiżlazzjoni tar-Renju Unit li tittrasponi direttiva – Direttiva 2006/54/KE – Applikazzjoni tad-dritt tal-Unjoni – Prinċipju ta’ fiduċja reċiproka – Prinċipju ta’ interpretazzjoni tad-dritt nazzjonali b’mod konformi mad-dritt tal-Unjoni.#Kawża C-350/24.

  judgment · MT · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, 2025. gada 25. septembris.###

  judgment · LV · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2025 m. rugsėjo 25 d.#HJ prieš Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Cour de cassation (Prancūzija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – SESV 50 straipsnis – SESV 288 straipsnis – Susitarimas dėl Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės išstojimo iš Europos Sąjungos ir Europos atominės energijos bendrijos – Valstybės narės teismas, į kurį kreiptasi prieš pasibaigiant tame susitarime numatytam pereinamajam laikotarpiui – Bylą nagrinėjančio teismo taikoma kitos valstybės teisė – Jungtinės Karalystės teisės aktai, kuriais perkeliama direktyva – Direktyva 2006/54/EB – Sąjungos teisės taikytinumas – Tarpusavio pasitikėjimo principas – Principas, pagal kurį nacionalinė teisė turi būti aiškinama taip, kad atitiktų Sąjungos teisę.#Byla C-350/24.

  judgment · LT · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2025. szeptember 25.###

  judgment · HU · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 25. rujna 2025.#HJ protiv Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour de cassation.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 50. UEU-a – Članak 288. UFEU-a – Sporazum o povlačenju Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske iz Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju – Sud države članice pred kojim je pokrenut postupak prije isteka prijelaznog razdoblja predviđenog tim sporazumom – Primjena suda pred kojim se vodi postupak prava druge države – Zakonodavstvo Ujedinjene Kraljevine kojim se prenosi direktiva – Direktiva 2006/54/EZ – Primjenjivost prava Unije – Načelo uzajamnog povjerenja – Načelo tumačenja nacionalnog prava u skladu s pravom Unije.#Predmet C-350/24.

  judgment · HR · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 25 septembre 2025.#HJ contre Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Cour de cassation (France).#Renvoi préjudiciel – Article 50 TUE – Article 288 TFUE – Accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique – Juridiction d’un État membre saisie avant la fin de la période de transition prévue par cet accord – Application par les juridictions du for du droit d’un autre État – Législation du Royaume-Uni transposant une directive – Directive 2006/54/CE – Applicabilité du droit de l’Union – Principe de confiance mutuelle – Principe d’interprétation du droit national de manière conforme au droit de l’Union.#Affaire C-350/24.

  judgment · FR · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujurist Kokott'i ettepanek, 25.9.2025.###

  judgment · ET · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones de la Abogada General Sra. J. Kokott, presentadas el 25 de septiembre de 2025.#HJ contra Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour de cassation (Francia).#Procedimiento prejudicial — Artículo 50 TUE — Artículo 288 TFUE — Acuerdo sobre la Retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica — Órgano jurisdiccional de un Estado miembro ante el que se ha presentado una demanda antes que finalizara el período transitorio previsto en dicho Acuerdo — Aplicación del Derecho de otro Estado por los órganos jurisdiccionales del Estado con competencia judicial internacional — Normativa del Reino Unido por la que se transpone una directiva — Directiva 2006/54/CE — Aplicabilidad del Derecho de la Unión — Principio de confianza mutua — Principio de interpretación del Derecho nacional de modo conforme con el Derecho de la Unión.#Asunto C-350/24.

  judgment · ES · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 25ης Σεπτεμβρίου 2025.###

  judgment · EL · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 25. září 2025.#HJ v. Crédit agricole Corporate & Investment Bank.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Cour de cassation (Francie).#Řízení o předběžné otázce – Článek 50 SEU – Článek 288 SFEU – Dohoda o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii – Soud členského státu, u něhož bylo řízení zahájeno před koncem přechodného období stanoveného v této dohodě – Aplikace ze strany soudů práva jiného státu, než je právo státu jejich sídla – Právní předpisy Spojeného království provádějící směrnici – Směrnice 2006/54/ES – Použitelnost unijního práva – Zásada vzájemné důvěry – Zásada výkladu vnitrostátního práva v souladu s unijním právem.#Věc C-350/24.

  judgment · CS · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tuairim an Abhcóide Ghinearálta Kokott arna thabhairt ar an 2025 Méan Fómhair 25.###

  judgment · GA · 25 September 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.