Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1

Amendement 1 — ART. 15 SEXIES

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 November 2020

Last action

24 November 2020 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

24 November 2020

Summary

Rédiger ainsi cet article : « L’article L. 133‑4‑11 du code de la sécurité sociale est ainsi rédigé : «  Art. L. 133‑4‑11. – En cas de recouvrement partiel des cotisations et contributions sociales, le paiement est prioritairement imputé sur la créance due au principal, puis le cas échéant sur les majorations de retard et pénalités restant dues et sur les frais de justice. Pour l’affectation du paiement partiel aux sommes dues à titre principal, les cotisations et contributions salariales sont prélevées par priorité et dans des proportions identiques sur les sommes recouvrées. Le solde éventuel est affecté aux autres cotisations et contributions dans des conditions fixées par décret. Les cotisations et contributions dues par les travailleurs indépendants sont prélevées selon un ordre fixé par décret ». »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 November 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 24 November 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 24 November 2020

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.