Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

1086

Amendement 1086 — APRÈS ART. 15

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

30 March 2026

Last action

31 March 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

31 March 2026

Summary

I. – Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots : « ou, dans les seuls cas où un expert-comptable est légalement habilité à le rédiger en application des alinéas 8 et 10 de l’article 22 de l’ordonnance n° 45‑2138 du 19 septembre 1945 portant institution de l’ordre des experts-comptables et réglementant le titre et la profession d’expert-comptable et de l’article 59 de la loi n° 71‑1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques, par acte sous signature privée rédigé par celui-ci ». II. – En conséquence, compléter l'alinéa 4 par les mots : « ou, le cas échéant, de l’acte sous signature privée rédigé par un expert-comptable dans les conditions prévues aux alinéas 8 et 10 de l’article 22 de l’ordonnance n° 45‑2138 du 19 septembre 1945 précitée et à l’article 59 de la loi n° 71‑1130 du 31 décembre 1971 précitée ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 30 March 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 31 March 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 31 March 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.