Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

12

Amendement 12 — APRÈS ART. PREMIER

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

29 May 2020

Last action

2 June 2020 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

2 June 2020

Summary

I. – Par dérogation à la section 5 du chapitre I er du titre II du livre I er de la troisième partie du code du travail ainsi qu’aux stipulations conventionnelles applicables dans l’entreprise, l’établissement ou la branche, le salarié d’un des groupes définis aux articles L. 2331‑1 et suivants du code du travail disposant d’activités relevant des secteurs sanitaire et médico-social peut, sur sa demande et en accord avec l’employeur, renoncer sans contrepartie, dans une limite déterminée par décret, à des jours de repos acquis et non pris, qu’ils aient été affectés ou non sur un compte épargne-temps, en vue de leur monétisation au bénéfice des salariés mobilisés pendant l’épidémie de covid-19 dans des conditions déterminées par le décret. La mise en place du dispositif prévu au premier alinéa du présent I fait l’objet d’un accord d’entreprise ou de groupe pouvant prévoir un abondement par les employeurs des jours versés. II. – Les personnes morales de droit privé mentionnées au même I sont : – Les associations mentionnées à l’article 1 de la loi du 1 er juillet 1901 relative au contrat d’association ; – Les unions mutualistes de groupe mentionnées à l’article L. 111‑4‑2 du code de la mutualité ; – Les sociétés de groupe assurantiel de protection sociale mentionnées à l’article L. 931‑2‑2 du code de la sécurité sociale ; – Les compagnies financières holding mixtes mentionnées à l’article L. 517‑4 du code monétaire et financier. III. – Les conditions d’application du présent article sont fixées par décret.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 29 May 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 2 June 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 2 June 2020

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.