France · Amendment · Amendement
20
Amendement 20 — ART. 3
Introduced
23 March 2021
Last action
25 March 2021 · Adopté
Status
Adopté
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 2021
Summary
Rédiger ainsi cet article : « Après le chapitre III du titre II du livre VIII de la troisième partie du code de la santé publique , il est inséré un chapitre III bis ainsi rédigé : « Chapitre III bis « Lutte contre les usages détournés et dangereux de produits de consommation courante « Art. L. 3823‑1-1 . – Le livre VI de la présente partie, à l’exception du titre III, est applicable dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au présent chapitre. « Art. L. 3823‑1-2 . – Pour son application à Wallis et Futuna, à la fin du deuxième alinéa de l’article L. 3611‑3, les mots : « dans les débits de boissons mentionnés aux articles L. 3331‑1, L. 3334‑1 et L. 3334‑2 » sont remplacés par les mots : « dans des lieux de consommation de boissons soumis à la réglementation locale ». « Art. L. 3823‑1-3 . – Les infractions aux prescriptions des articles L. 3611‑1 à L. 3611‑3, et aux règlements pris pour leur application, sont recherchées et constatées par des officiers et agents de police judiciaire, conformément aux dispositions du code de procédure pénale, ainsi que par les agents mentionnés à l’article L. 1421‑1 du présent code. « À cet effet, ces fonctionnaires et agents disposent des pouvoirs et prérogatives prévues aux articles L. 1421‑2 et L. 1421‑3. « Ces agents peuvent, pour constater une infraction aux articles aux articles L. 3611‑1 et L. 3611‑3, exiger que le cessionnaire établisse la preuve de sa majorité, par la production de tout document officiel muni d’une photographie. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
23 March 2021
Dépôt
Source: dateDepot
24 March 2021
Publication
Source: datePublication
25 March 2021
Adopté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Valérie Six · UDI_I · Député
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/amendements/AMANR5L15PO717460BTC3987P0D1N000020
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L15PO717460BTC3987P0D1N000020
- france · AMANR5L15PO717460BTC3987P0D1N000020 · source updated 25 March 2021