Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

82

Amendement 82 — APRÈS ART. 8

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

10 December 2021

Last action

14 December 2021 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 December 2021

Summary

Après l’article L. 610‑1 du code de commerce, il est inséré un article L. 610‑2 ainsi rédigé : «   Art. L. 610‑2.  – I. – En cas de décès ou, hormis le cas d’une sanction définitive de suspension, d’incapacité temporaire à exercer son activité professionnelle d’un professionnel libéral dont la profession est organisée en ordre professionnel, le président de l’ordre national de la profession concernée peut, sur la demande du professionnel indisponible ou en accord avec lui, ses héritiers ou ses ayants droit, désigner un professionnel libéral du même ordre national en vue d’assurer son remplacement provisoire. « II. – Ce remplacement est une mission de confraternité gratuite. Toutefois, une indemnité de remplacement peut être stipulée lorsque l’importance de la mission le justifie. Dans ce cas, la convention d’indemnité doit être préalablement soumise à l’agrément de l’ordre national. « III. – Le respect de la clientèle du professionnel libéral par celui de ses confrères appelé à le remplacer est un devoir impérieux. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 10 December 2021

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 14 December 2021

    Publication

    Source: datePublication

  3. 14 December 2021

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.