Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

86 (Rect)

Amendement 86 (Rect) — ART. 14

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

5 December 2024

Last action

17 February 2025 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

17 February 2025

Summary

I. – Supprimer les alinéas 101 à 103. II. – En conséquence, après l’alinéa 110, insérer les deux alinéas suivants : « XV bis . – Dans les collectivités relevant de l’article 73 de la Constitution et dans les collectivités de Saint-Barthélémy, de Saint-Martin, de Saint-Pierre-et-Miquelon et des îles Wallis et Futuna, les associations de consommateurs représentatives au niveau local peuvent également agir, dans les mêmes conditions que les associations mentionnées au 1 du B du III de l’article 14 de la loi n° du portant diverses dispositions d’adaptation au droit de l’Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes. « Sont applicables dans les îles Wallis et Futuna les III à IX de l’article 14 de la loi n° du portant diverses dispositions d’adaptation au droit de l’Union européenne en matière économique, financière, environnementale, énergétique, de transport, de santé et de circulation des personnes. Pour l’application de l'article 14, les références à la directive (UE) 2020/1828 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relative aux actions représentatives visant à protéger les intérêts collectifs des consommateurs et abrogeant la directive 2009/22/CE sont remplacées par des références aux règles applicables en métropole ayant le même objet. » III. – En conséquence, après l’alinéa 113, insérer l’alinéa suivant : « 1° bis Le chapitre II du titre V du livre VI du code de la consommation ».

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 5 December 2024

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 17 February 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 17 February 2025

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.