Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

AS22

Amendement AS22 — ART. 11

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

29 May 2026

Last action

4 June 2026 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Hendrik Davi, Marie-Charlotte Garin, Sébastien Peytavie, Sandrine Rousseau, Danielle Simonnet

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 June 2026

Summary

Rédiger ainsi cet article : « L’avant-dernier alinéa de l’article L. 4741‑1 du code du travail est remplacé par trois alinéas ainsi rédigés : « L’amende est portée à 20 000 euros lorsque l’infraction concerne un travailleur mineur dans le cadre d’un stage, d’une période de formation en milieu professionnel ou d’un contrat d’apprentissage. « La récidive est punie d’un emprisonnement d’un an, d’une amende de 30 000 euros et de l’exclusion de de la procédure de passation des marchés publics selon les modalités prévues à la section 1 du chapitre I du titre IV du livre I de la deuxième partie du code de la commande publique. « En cas de récidive, lorsque l’infraction concerne un travailleur mineur dans le cadre d’un stage, d’une période de formation en milieu professionnel ou d’un contrat d’apprentissage, l’amende est portée à 45 000 euros. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 29 May 2026

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 1 June 2026

    Publication

    Source: datePublication

  3. 4 June 2026

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.