France · Amendment · Amendement
AS30
Amendement AS30 — APRÈS ART. UNIQUE
Introduced
2 April 2024
Last action
3 April 2024 · Adopté
Status
Adopté
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 April 2024
Summary
Le II de l’article L. 1541‑4 du code de la santé publique est ainsi modifié : 1° Le 4° est ainsi rédigé : « 4° Au deuxième alinéa du III de l’article L. 1124‑1, les mots : « tels que définis » sont remplacés par les mots : « répondant à la définition prévue » ; » 2° Après le 4°, est inséré un 4° bis ainsi rédigé : « 4° bis Au IV de l’article L. 1124‑1, les références : « L. 5121‑1‑1, L. 5125‑1 et L. 5126‑1 » sont remplacés par les mots : « et à la réglementation pharmaceutique applicable en Nouvelle-Calédonie ou en Polynésie française pour les médicaments répondant à la définition prévue aux articles L. 5121‑1‑1, L. 5125‑1 et L. 5126‑1. »
This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.
Timeline
2 April 2024
Dépôt
Source: dateDepot
3 April 2024
Publication
Source: datePublication
3 April 2024
Adopté
Source: dateSort
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
No documents linked.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Charlotte Parmentier-Lecocq · RE · Député
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/16/amendements/AMANR5L16PO420120B2349P0D1N000030
- Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L16PO420120B2349P0D1N000030
- france · AMANR5L16PO420120B2349P0D1N000030 · source updated 3 April 2024