Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CD155

Amendement CD155 — ART. 20

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

25 November 2024

Last action

27 November 2024 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

27 November 2024

Summary

I. - Substituer aux alinéas 18 à 21 les quatre alinéas suivants : « b) La dernière phrase du cinquième alinéa est supprimée ; « c) L’article est complété par deux alinéas ainsi rédigés : « Le gestionnaire du réseau public de transport négocie librement avec les producteurs, les fournisseurs et les autres acteurs de marché de son choix les contrats nécessaires à l’exécution des missions énoncées aux alinéas précédents, selon des procédures concurrentielles, non discriminatoires et transparentes, telles que des consultations publiques ou le recours à des marchés organisés. » ; « La Commission de régulation de l’énergie peut accorder des dérogations à la mise en oeuvre de procédures concurrentielles si l’acquisition de services auxiliaires non liés au réglage de la fréquence fondée sur le marché n’apparaît pas économiquement efficace. L’obligation d’acquérir des services auxiliaires non liés au réglage de la fréquence par des procédures concurrentielles ne s’applique pas aux composants pleinement intégrés au réseau. » ; » II. - En conséquence, rédiger ainsi l’alinéa 24 : « b) Au troisième alinéa, les mots : « judicieuses ou » sont supprimés et la phrase : « L’obligation d’acquérir des services auxiliaires non liés au réglage de la fréquence par des procédures concurrentielles ne s’applique pas aux composants pleinement intégrés au réseau. » ; » est ajoutée.

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 25 November 2024

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 27 November 2024

    Publication

    Source: datePublication

  3. 27 November 2024

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.