Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE31

Amendement CE31 — ART. 2

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

13 February 2024

Last action

14 February 2024 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

14 February 2024

Summary

I. Rédiger ainsi l’alinéa 2 : « L’expérimentation consiste à coordonner plusieurs dispositifs de lutte contre la précarité alimentaire mis en œuvre par des collectivités territoriales, des établissements publics de coopération intercommunale, des établissements publics locaux, des personnes morales de droit public ou des personnes morales de droit privé habilitées par l’autorité administrative à recevoir des contributions publiques destinées à la mise en œuvre de l’aide alimentaire mentionnées à l’article L. 266‑2 du code de l’action sociale et des familles ou des acteurs économiques intervenant dans les secteurs agricoles et alimentaires. Les dispositifs qui font l’objet de cette coordination sont : » II. En conséquence, rédiger ainsi l’alinéa 11 : « Les engagements réciproques des personnes qui concourent à l’expérimentation mentionnées au troisième alinéa du présent I et les modalités de l’accompagnement renforcé par l’État sont formalisés dans une convention. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 13 February 2024

    Publication

    Source: datePublication

  2. 13 February 2024

    Dépôt

    Source: dateDepot

  3. 14 February 2024

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.