Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE56

Amendement CE56 — ART. UNIQUE

withdrawnFrance· National Assembly· FR

Introduced

19 September 2020

Last action

23 September 2020 · Retiré

Status

Retiré

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

23 September 2020

Summary

Compléter cet article par les treize alinéas suivants : « II. – Après le même II du même article, il est inséré un II  bis ainsi rédigé : « II  bis . – Il est créé une commission de suivi indépendante chargée de veiller au contrôle et à l’évaluation de la mise en œuvre des dérogations mentionnées au deuxième alinéa du II du présent article. Cette commission est, notamment, chargée d’évaluer l’impact de ces dérogations sur les pollinisateurs, de contrôler l’absence de cultures de plantes mellifères l’année qui suit l’année de production dans les parcelles ayant recours auxdites dérogations et de suivre l’avancée de la recherche des substituts aux produits phytopharmaceutiques contenant une ou des substances actives de la famille des néonicotinoïdes. « La commission mentionnée au premier alinéa du présent II  bis est composée : « 1° D’une personnalité qui la préside, désignée conjointement par les ministres chargés de l’agriculture et de l’environnement ; « 2° De trois députés, de trois sénateurs et de trois membres du Conseil économique social et environnemental ; « 3° Du délégué interministériel à la filière sucre ; « 4° De deux représentants de la filière betterave – sucre désignés par le ministère de l’agriculture ; « 5° De deux représentants de la filière apicole désignés par le ministère de l’agriculture ; « 6° D’un représentant de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail ; « 7° D’un représentant de l’Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement ; « 8° De quatre citoyens tirés au sort selon des modalités définies ultérieurement par décret. « Les membres de cette commission exercent leurs fonctions de manière indépendante et à titre gratuit jusqu’au 1 er  juillet 2023. « Cette commission remet chaque année au Gouvernement un rapport public sur ses travaux à compter de la promulgation de la loi n ° ... du ... relative aux conditions de mise sur le marché de certains produits phytopharmaceutiques en cas de danger sanitaire. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 19 September 2020

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 23 September 2020

    Publication

    Source: datePublication

  3. 23 September 2020

    Retiré

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.