Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CE783

Amendement CE783 — APRÈS ART. 19

debatedFrance· National Assembly· FR

Introduced

7 May 2018

Last action

16 May 2018 · Non soutenu

Status

Non soutenu

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

16 May 2018

Summary

La section 2 du chapitre unique du titre VII du livre II du code de la construction et l’habitation est complété par un article L. 271‑7 ainsi rédigé :  «  Art. L. 271‑7 . – En cas de vente d’un terrain constructible, notamment dans une zone à risque argile ou sismique une fiche d’information mentionnant les caractéristiques géotechniques du terrain fournie par le vendeur est annexée à la promesse de vente ou, à défaut de promesse, à l’acte authentique de vente. « Cette fiche d’information comprend les éléments suivants : « -L’étude géotechnique préalable en vue d’informer l’acquéreur sur la nature des sols, les risques, les avoisinants et l’environnement du terrain « -Le plan de bornage « Lors de la signature de l’acte authentique de vente, en l’absence de la fiche mentionnée à l’alinéa précédent, le vendeur ne peut pas s’exonérer de la garantie des vices cachés correspondante. L’acquéreur peut poursuivre la résolution du contrat ou demander au juge une diminution du prix. « La durée de validité de la fiche est fixée à 10 ans à compter de la date de réalisation de l’étude géotechnique. » « Le contenu et les modalités d’application de l’étude de faisabilité géotechnique sont précisés par décret. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 7 May 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 14 May 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 16 May 2018

    Non soutenu

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.