Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL1509

Amendement CL1509 — ART. 5

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

26 June 2018

Last action

29 June 2018 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

Marc Fesneau, Yaël Braun-Pivet

Subjects

Discovery layer

Source updated

29 June 2018

Summary

I. – Substituer à l’alinéa 1 les cinq alinéas suivants : « Le titre V de la Constitution est ainsi modifié : « 1° Après le mot : « si », la fin de la première phrase du dernier alinéa de l’article 42 est ainsi rédigée : « le Gouvernement décide d’engager la procédure d’urgence sans que les Conférences des Présidents des deux assemblées s’y soient conjointement opposées » ; « 2° L’article 45 est ainsi modifié : «  a)  Au deuxième alinéa, les mots : « deux lectures par chaque assemblée ou, si le Gouvernement a décidé d’engager la procédure accélérée sans que les Conférences des présidents s’y soient conjointement opposées, après une seule lecture par chacune d’entre elles » sont remplacés par les mots : « une lecture par chaque assemblée, ou après deux lectures par chacune d’entre elles en cas de demande conjointe des Conférences des présidents formulée avant le début de l’examen du texte devant la première assemblée saisie » ; «  b)  Le quatrième alinéa est ainsi rédigé : ». II. – En conséquence, compléter cet article par l’alinéa suivant : « 3° À la deuxième phrase du deuxième alinéa de l’article 46, la référence : « article 45 » est remplacé par la référence : « article 42 ». »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 26 June 2018

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 26 June 2018

    Publication

    Source: datePublication

  3. 29 June 2018

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.