Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL21

Amendement CL21 — ART. 3 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

27 February 2025

Last action

3 March 2025 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

3 March 2025

Summary

Rédiger ainsi cet article : « Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié : « 1° La section 4 du chapitre I er du titre II du livre I er de la deuxième partie est complétée par un article L. 2121‑7‑1 ainsi rédigé : « « Art. L. 2121‑7‑1. – Après chaque renouvellement général des conseil municipaux, une fois publié le compte-rendu de la réunion de la commission départementale de la coopération intercommunale prévue à l’article L. 5211‑45‑1 du présent code, le conseil municipal se réunit pour évoquer les enjeux relatifs à la qualité et à la quantité de la ressource en eau à l’échelle de la commune et à l’échelle du département, la performance des services, l’efficacité des interconnexions ainsi que les perspectives d’évolution à dix ans de ces différents éléments. » ; « 2° Le chapitre I er du titre I er du livre II de la cinquième partie est ainsi modifié : « a) L’article L. 5211‑6 est complété par une phrase ainsi rédigée : « Après chaque renouvellement général des conseil municipaux, une fois publié le compte-rendu de la réunion de la commission départementale de la coopération intercommunale prévue à l’article L. 5211‑45‑1 du présent code, l’organe délibérant se réunit pour évoquer les enjeux relatifs à la qualité et à la quantité de la ressource en eau à l’échelle de la commune et à l’échelle du département, la performance des services, l’efficacité des interconnexions ainsi que les perspectives d’évolution à dix ans de ces différents éléments. » ; « b) La sous‑section 2 de la section 8 est complétée par un article L. 5211‑45‑1 ainsi rédigé : « « Art. L. 5211‑45‑1. – Dans les six mois suivant chaque renouvellement général des conseils municipaux, la commission départementale de coopération intercommunale se réunit pour évoquer les enjeux relatifs à la qualité et à la quantité de la ressource en eau à l’échelle de chaque commune et à l’échelle du département, la performance des services, l’efficacité des interconnexions, ainsi que les perspectives d’évolution à dix ans de ces différents éléments. « « La convocation adressée à ses membres par le représentant de l’État dans le département est accompagnée d’un rapport détaillé sur les enjeux mentionnés au premier alinéa. « « Au regard de ces enjeux, la commission peut formuler des propositions non contraignantes sur l’organisation territoriale des compétences « eau » et « assainissement » à l’échelle du département. » »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 27 February 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 28 February 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 3 March 2025

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.