Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

France · Amendment · Amendement

CL52

Amendement CL52 — APRÈS ART. 2

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

24 June 2025

Last action

25 June 2025 · Adopté

Status

Adopté

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 June 2025

Summary

L’article L. 741‑6 du code de l'entrée et du séjour des étrangers est complété par un alinéa ainsi rédigé : « En cas de refus caractérisé de l’étranger de se soumettre au relevé des empreintes digitales et à la prise de photographie lors de son placement en rétention administrative et lorsque ces opérations constituent l’unique moyen de l’identifier avec certitude, l’officier de police judiciaire ou, sous contrôle de celui-ci, l’agent de police judiciaire peut, sur autorisation du procureur de la République que l’officier de police judiciaire a saisi préalablement d’une demande motivée, procéder à cette opération sans le consentement de l’intéressé, en présence de son avocat. L’étranger doit avoir été dûment informé des conséquences de son refus. Le recours à la contrainte est strictement proportionné et tient compte de la vulnérabilité de la personne. L’article L. 824‑2 demeure applicable. » ;

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

  1. 24 June 2025

    Dépôt

    Source: dateDepot

  2. 25 June 2025

    Publication

    Source: datePublication

  3. 25 June 2025

    Adopté

    Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.