Amendement CL71 — ART. 5 BIS

adoptedFrance· National Assembly· FR

Introduced

26 May 2026

Last action

27 May 2026 · Adopté

Status

Adopté

Summary

Compléter l’alinéa 4 par la phrase suivante : « La confiscation est ordonnée en valeur, dans les conditions prévues au dixième alinéa de l’article 131‑21 du code pénal, et à due concurrence du montant identifié pour que la peine de confiscation soit entièrement exécutée. »

This text is taken from the official record. PoliticalRepo does not editorialize.

Timeline

26 May 2026
Dépôt
Source: dateDepot
26 May 2026
Publication
Source: datePublication
27 May 2026
Adopté
Source: dateSort

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

No documents linked.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/amendements/AMANR5L17PO59051B2349P0D1N000071
Open data entity: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/opendata/AMANR5L17PO59051B2349P0D1N000071
france · AMANR5L17PO59051B2349P0D1N000071 · source updated 27 May 2026